{
    "addServer.add": "Gotovo",
    "addServer.enterIp": "Adresa Servera",
    "addServer.enterName": "Ime servera",
    "addServer.hideAddress": "Skryvaj Adres",
    "addServer.resourcePack": "Pakety resursov",
    "addServer.resourcePack.disabled": "Odklju\u010dano",
    "addServer.resourcePack.enabled": "Vklju\u010dane",
    "addServer.resourcePack.prompt": "Pytati",
    "addServer.title": "Praviti Informaciju o Serveru",
    "advMode.mode.auto": "Povtarjaju\u010di",
    "advMode.mode.redstone": "Impulsny",
    "advMode.mode.redstoneTriggered": "Potr\u011bbno signal",
    "advMode.mode.sequence": "Posl\u011bdovateljny",
    "advancements.adventure.adventuring_time.description": "Odkryi ka\u017edy biom",
    "advancements.adventure.adventuring_time.title": "\u010cas prigody",
    "advancements.adventure.bullseye.title": "V sam centr!",
    "advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Spomaljaj upad, slizgaj se po blok meda",
    "advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Zamedljany upad",
    "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Ubij kakokoli neprijateljsko \u010dudovi\u0161\u010de",
    "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovitelj \u010dudovi\u0161\u010d",
    "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Ubij po jednomu iz vsakyh neprijateljskyh \u010dudovi\u0161\u010d",
    "advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Zv\u011brobijca",
    "advancements.adventure.ol_betsy.title": "Samostr\u011bl",
    "advancements.adventure.root.description": "Prigoda, izsl\u011bdovanje i boj",
    "advancements.adventure.root.title": "Prigoda",
    "advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Str\u011bljaj n\u011b\u010dto so str\u011bloju",
    "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Pric\u011bli",
    "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Pr\u011bspi se v le\u017ei\u0161\u010du, da by izm\u011bniti punkt pr\u011brod\u017eenja",
    "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Sladkyh snov",
    "advancements.adventure.sniper_duel.description": "Ubij skeleta iz dalja ponje 50 metrov",
    "advancements.adventure.sniper_duel.title": "Duel snajperov",
    "advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Privedi \u017eel\u011bznogo golema da by pomogti v obran\u011b sela",
    "advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Nu\u017ena pomo\u010d",
    "advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Sv\u011btlko v tunelu",
    "advancements.adventure.trade.description": "Uda\u010dno trguj s seljanom",
    "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Ubij dvoh fantomov jednoju probivaju\u010doju str\u011bloju",
    "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dvoh ptakov jednoj str\u011bloju",
    "advancements.empty": "Izdava se, da zde ni\u010dto nemaje...",
    "advancements.end.elytra.description": "Najdi elitru",
    "advancements.end.kill_dragon.description": "Dlja usp\u011bha",
    "advancements.end.respawn_dragon.title": "Konec... Nanovo...",
    "advancements.end.root.title": "End",
    "advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Jed vse jedlivo, da\u017ee ako li ne jest dobro dlja tebe",
    "advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Balansovana dieta",
    "advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dva na Dva",
    "advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "C\u011blkovity Kotolog",
    "advancements.husbandry.root.title": "Zemjed\u011blstvo",
    "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "U\u017eivaj taborny po\u017ear aby sbirati med iz ulja s pomo\u0107ju butylky bez gn\u011bvanja p\u010del",
    "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "\u010cas jedenija",
    "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Pr\u011bm\u011b\u0161\u010daj p\u010delovy ulj, s tr\u011bmi p\u010delami vn\u011b, s pomo\u010dju Silk Touch",
    "advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Veliko pr\u011bseljanije narodov",
    "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Odoma\u0161njaj zv\u011b\u0155a",
    "advancements.nether.brew_potion.description": "Vari napitok",
    "advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ne polno \"devet\" \u017eitij",
    "advancements.nether.create_full_beacon.title": "Sv\u011btilit\u011bl",
    "advancements.nether.distract_piglin.title": "O, bl\u011bskadlo",
    "advancements.nether.fast_travel.title": "Brzy ako diavol",
    "advancements.nether.find_bastion.title": "N\u011bkogda to bylo",
    "advancements.nether.find_fortress.title": "\u010cudovistna kr\u011bpost",
    "advancements.nether.get_wither_skull.description": "Dobudi \u010derep vizerovogo skeleta",
    "advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Izbavi plamenjca jego pruta",
    "advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "V ogonj",
    "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Izi\u0161\u010di pla\u010du\u010di obsidian",
    "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Kto r\u011b\u017ee cibulje?",
    "advancements.nether.return_to_sender.description": "Ubij gasta kuljeju ognja",
    "advancements.nether.return_to_sender.title": "Oddanje k izsylatelju",
    "advancements.nether.root.description": "Hva\u010di l\u011btnju od\u011bd\u017eu",
    "advancements.nether.root.title": "Nezer",
    "advancements.nether.summon_wither.description": "Privedi vizera",
    "advancements.nether.summon_wither.title": "Vizerove gorky",
    "advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Nelegky sojuz",
    "advancements.sad_label": ":(",
    "advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Oslabi i potom izl\u011b\u010di seljana zombi",
    "advancements.story.deflect_arrow.description": "Odbij kulju \u0161\u010ditom",
    "advancements.story.deflect_arrow.title": "Ne dnes, blagodarju!",
    "advancements.story.enchant_item.description": "O\u010daruj pr\u011bdmet na \u010carovnom Stolu",
    "advancements.story.enchant_item.title": "\u010cara\u010d",
    "advancements.story.enter_the_end.title": "Konec?",
    "advancements.story.enter_the_nether.title": "Opusti vseliku nad\u011bju",
    "advancements.story.iron_tools.description": "Ul\u011bp\u0161i svoju kopalku",
    "advancements.story.lava_bucket.title": "Gore\u010di tovar",
    "advancements.story.mine_diamond.title": "Diamanty!",
    "advancements.story.mine_stone.description": "Dobyvajte kamenj svojeju novoju kopalkoju",
    "advancements.story.mine_stone.title": "Kamenna doba",
    "advancements.story.obtain_armor.title": "Obl\u011bkati se",
    "advancements.story.root.title": "Minecraft",
    "advancements.story.upgrade_tools.description": "Svori l\u011bp\u0161u kopalku",
    "advancements.toast.challenge": "Izzov ukon\u010deny!",
    "advancements.toast.goal": "C\u011blj dostignuty!",
    "advancements.toast.task": "Postup dokonany!",
    "argument.criteria.invalid": "Neznany kriterij '%s'",
    "argument.entity.options.gamemode.description": "Re\u017eim igry igra\u010dev",
    "argument.entity.options.mode.invalid": "Nepopravny ili neizv\u011bstny re\u017eim: \u201c%s\"",
    "argument.entity.options.predicate.description": "Prisposobjeny predikat",
    "argument.entity.options.x.description": "x polo\u017eenje",
    "argument.entity.options.y.description": "y polo\u017eenje",
    "argument.entity.options.z.description": "z polo\u017eenje",
    "argument.entity.selector.allPlayers": "Vse igra\u010di",
    "argument.entity.selector.randomPlayer": "Slu\u010dajny igra\u010d",
    "argument.id.invalid": "Nepopravne ID",
    "argument.time.invalid_unit": "Nepopravna jedinica",
    "argument.uuid.invalid": "Nepopravne ID",
    "arguments.operation.div0": "Nesposobno razd\u011bljati pr\u011bz nulu",
    "attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
    "attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
    "attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
    "attribute.modifier.plus.0": "+ %s %s",
    "attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
    "attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
    "attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
    "attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
    "attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
    "attribute.name.generic.armor": "Bronja",
    "attribute.name.generic.attack_damage": "Po\u0161kod\u017eenje ataky",
    "attribute.name.generic.attack_knockback": "Odra\u017eanje ataky",
    "attribute.name.generic.attack_speed": "Bystrost ataky",
    "attribute.name.generic.flying_speed": "Bystrost leta",
    "attribute.name.generic.luck": "\u0160\u010destje",
    "attribute.name.generic.max_health": "Maksimalno zdravje",
    "attribute.name.generic.movement_speed": "Bystrost",
    "attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zombi usiljenij",
    "attribute.unknown": "Ne znajema \u010drta",
    "biome.minecraft.badlands": "Jalove zemje",
    "biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusova D\u017eungla",
    "biome.minecraft.bamboo_jungle_hills": "D\u017eunglove Gorky s Bambusom",
    "biome.minecraft.basalt_deltas": "Bazaltove deljty",
    "biome.minecraft.beach": "Pla\u017e",
    "biome.minecraft.birch_forest": "Br\u011bzovy l\u011bs",
    "biome.minecraft.cold_ocean": "Hladny Okean",
    "biome.minecraft.crimson_forest": "Bagrovy l\u011bs",
    "biome.minecraft.dark_forest": "Mra\u010dny l\u011bs",
    "biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Gluboky Hladny Okean",
    "biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Gluboky Mra\u017eeny Okean",
    "biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Gluboky Teplovaty Okean",
    "biome.minecraft.deep_ocean": "Gluboky Okean",
    "biome.minecraft.deep_warm_ocean": "Gluboky Teply Okean",
    "biome.minecraft.desert": "Pustynja",
    "biome.minecraft.desert_hills": "Pustynjeve Gorky",
    "biome.minecraft.flower_forest": "Cv\u011btny l\u011bs",
    "biome.minecraft.forest": "L\u011bs",
    "biome.minecraft.frozen_ocean": "Mra\u017eeny Okean",
    "biome.minecraft.frozen_river": "Mra\u017eena R\u011bka",
    "biome.minecraft.jungle": "D\u017eungla",
    "biome.minecraft.jungle_edge": "Kraj D\u017eungly",
    "biome.minecraft.jungle_hills": "D\u017eunglove Gorky",
    "biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Teplovaty Okean",
    "biome.minecraft.modified_jungle": "Modifikovana D\u017eungla",
    "biome.minecraft.mountain_edge": "Kraj Gory",
    "biome.minecraft.mountains": "Gory",
    "biome.minecraft.mushroom_field_shore": "Br\u011bg Polja s Gribami",
    "biome.minecraft.mushroom_fields": "Polje s Gribami",
    "biome.minecraft.nether_wastes": "Prazdnina nezera",
    "biome.minecraft.ocean": "Okean",
    "biome.minecraft.plains": "Ravniny",
    "biome.minecraft.river": "R\u011bka",
    "biome.minecraft.savanna": "Savana",
    "biome.minecraft.snowy_beach": "Sn\u011b\u017eny Br\u011bg",
    "biome.minecraft.snowy_mountains": "Sn\u011b\u017ene Gory",
    "biome.minecraft.snowy_taiga": "Sn\u011b\u017ena Tajga",
    "biome.minecraft.snowy_taiga_hills": "Sn\u011b\u017ene Gorky v Tajg\u011b",
    "biome.minecraft.snowy_tundra": "Sn\u011b\u017ena Tundra",
    "biome.minecraft.soul_sand_valley": "Dolina du\u0161",
    "biome.minecraft.stone_shore": "Kamenno pribr\u011b\u017eje",
    "biome.minecraft.swamp": "Mo\u010dar",
    "biome.minecraft.taiga": "Tajga",
    "biome.minecraft.taiga_hills": "Tajgove Gorky",
    "biome.minecraft.the_end": "End",
    "biome.minecraft.the_void": "Prazdnina",
    "biome.minecraft.warm_ocean": "Teply Okean",
    "biome.minecraft.warped_forest": "Izvra\u010deny l\u011bs",
    "block.minecraft.acacia_button": "Akacovy klavi\u0161",
    "block.minecraft.acacia_door": "Akacove dveri",
    "block.minecraft.acacia_fence": "Akacova ograda",
    "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akacova vrata",
    "block.minecraft.acacia_leaves": "Akacove listy",
    "block.minecraft.acacia_log": "Akacovo brvno",
    "block.minecraft.acacia_planks": "Akacove dosky",
    "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akacovy pritiskany platform",
    "block.minecraft.acacia_sapling": "Akacovy rastok",
    "block.minecraft.acacia_sign": "Akacovy nadpis",
    "block.minecraft.acacia_slab": "Akacovy platform",
    "block.minecraft.acacia_stairs": "Akacove stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akacovy otvor",
    "block.minecraft.acacia_wall_sign": "Nast\u011bnny akacovy nadpis",
    "block.minecraft.acacia_wood": "Akacovo dr\u011bvo",
    "block.minecraft.activator_rail": "Aktivuju\u010da kol\u011bja",
    "block.minecraft.air": "Vozduh",
    "block.minecraft.allium": "\u010cesnok",
    "block.minecraft.ancient_debris": "Dr\u011bvny ulomok",
    "block.minecraft.andesite": "Andezit",
    "block.minecraft.andesite_slab": "Andezitovy platform",
    "block.minecraft.andesite_stairs": "Andezitovo stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.andesite_wall": "Andezitova st\u011bna",
    "block.minecraft.anvil": "Nakovaljnja",
    "block.minecraft.attached_melon_stem": "Prilu\u010deno steblo dynje",
    "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Prilu\u010deno steblo tykvy",
    "block.minecraft.azure_bluet": "Haustonja modra",
    "block.minecraft.bamboo": "Bambus",
    "block.minecraft.bamboo_sapling": "Bambusovy rastok",
    "block.minecraft.banner.creeper.black": "\u010crno lice Buha\u010da",
    "block.minecraft.banner.creeper.blue": "Modro lice Buha\u010da",
    "block.minecraft.banner.creeper.brown": "Kori\u010dnevo lice Buha\u010da",
    "block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Turkysovo lice Buha\u010da",
    "block.minecraft.banner.creeper.gray": "Sivo lice Buha\u010da",
    "block.minecraft.banner.creeper.green": "Zeleno lice Buha\u010da",
    "block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Jasnomodro lice Creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Jasnosivo lice Buha\u010da",
    "block.minecraft.banner.creeper.lime": "Jasnozeleno lice Buha\u010da",
    "block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Purpurno lice Creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oran\u017eevo lice Creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.pink": "Rozovo lice Buha\u010da",
    "block.minecraft.banner.creeper.purple": "Fioletovo lice Buha\u010da",
    "block.minecraft.banner.creeper.red": "\u010crveno lice Buha\u010da",
    "block.minecraft.banner.creeper.white": "B\u011blo lice Creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.yellow": "\u017dolto lice Creepera",
    "block.minecraft.banner.piglin.black": "\u010crno rylo",
    "block.minecraft.banner.piglin.blue": "Modro rylo",
    "block.minecraft.banner.piglin.brown": "Kori\u010dnevo Rylo",
    "block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Turkusovo rylo",
    "block.minecraft.banner.piglin.gray": "Sivo rylo",
    "block.minecraft.banner.piglin.green": "Zeleno Rylo",
    "block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Sv\u011btlosinje rylo",
    "block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Sv\u011btosivo rylo",
    "block.minecraft.banner.piglin.lime": "Lajmovo rylo",
    "block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Purpurovo rylo",
    "block.minecraft.banner.piglin.orange": "Oran\u017eevo rylo",
    "block.minecraft.banner.piglin.pink": "Rozovo rylo",
    "block.minecraft.banner.piglin.purple": "Purpurno rylo",
    "block.minecraft.banner.piglin.red": "Crveno Rylo",
    "block.minecraft.banner.piglin.white": "B\u011blo rylo",
    "block.minecraft.banner.piglin.yellow": "\u017dolto Rylo",
    "block.minecraft.barrel": "Bo\u010dka",
    "block.minecraft.barrier": "Bariera",
    "block.minecraft.basalt": "Bazalt",
    "block.minecraft.beacon": "Sv\u011btilnik",
    "block.minecraft.beacon.primary": "Mo\u010d primarna",
    "block.minecraft.beacon.secondary": "Mo\u010d drugoredna",
    "block.minecraft.bed.no_sleep": "Vy mo\u017eete spati jedino no\u010deju abo pri burjah",
    "block.minecraft.bed.not_safe": "Ne mo\u017ee\u0161 nyn\u011b odpo\u010divati, pobli\u017eno sut \u010dudovi\u0161\u010da",
    "block.minecraft.bed.obstructed": "To le\u017ei\u0161\u010de je zastavjeno",
    "block.minecraft.bed.occupied": "To le\u017ei\u0161\u010de je zajeto",
    "block.minecraft.bed.too_far_away": "Ne mo\u017ee\u0161 nyn\u011b odpo\u010divati, le\u017ei\u0161\u010de pr\u011bdaleko",
    "block.minecraft.bedrock": "Nedobry kamenj",
    "block.minecraft.bee_nest": "P\u010delino gn\u011bzdo",
    "block.minecraft.beehive": "Ulja",
    "block.minecraft.beetroots": "Cvekly",
    "block.minecraft.bell": "Zvon",
    "block.minecraft.birch_button": "Br\u011bzovy klavi\u0161",
    "block.minecraft.birch_door": "Br\u011bzove dveri",
    "block.minecraft.birch_fence": "Br\u011bzova ograda",
    "block.minecraft.birch_fence_gate": "Br\u011bzova vrata",
    "block.minecraft.birch_leaves": "Br\u011bzove listy",
    "block.minecraft.birch_log": "Br\u011bzovo brvno",
    "block.minecraft.birch_planks": "Br\u011bzove dosky",
    "block.minecraft.birch_pressure_plate": "Br\u011bzovy pritiskany platform",
    "block.minecraft.birch_sapling": "Br\u011bzovy rastok",
    "block.minecraft.birch_sign": "Br\u011bzovy nadpis",
    "block.minecraft.birch_slab": "Br\u011bzovy platform",
    "block.minecraft.birch_stairs": "Br\u011bzove stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.birch_trapdoor": "Br\u011bzovy otvor",
    "block.minecraft.birch_wall_sign": "Nast\u011bnny br\u011bzovy nadpis",
    "block.minecraft.birch_wood": "Br\u011bzove dr\u011bvo",
    "block.minecraft.black_banner": "\u010crna horugva",
    "block.minecraft.black_bed": "\u010crno le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.black_carpet": "\u010crny koverec",
    "block.minecraft.black_concrete": "\u010crny beton",
    "block.minecraft.black_concrete_powder": "\u010crny cement",
    "block.minecraft.black_glazed_terracotta": "\u010crna glazovana terakota",
    "block.minecraft.black_shulker_box": "\u010crna \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.black_stained_glass": "\u010crno steklo",
    "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "\u010crny stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.black_terracotta": "\u010crna terakota",
    "block.minecraft.black_wool": "\u010crna volna",
    "block.minecraft.blackstone": "\u010crnit",
    "block.minecraft.blackstone_slab": "\u010crnitovy platform",
    "block.minecraft.blackstone_stairs": "\u010crnitovo stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.blackstone_wall": "\u010crnitova st\u011bna",
    "block.minecraft.blast_furnace": "Gore\u010di pe\u010d",
    "block.minecraft.blue_banner": "Modra horugva",
    "block.minecraft.blue_bed": "Modro le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.blue_carpet": "Modry koverec",
    "block.minecraft.blue_concrete": "Modry beton",
    "block.minecraft.blue_concrete_powder": "Modry cement",
    "block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Modra glazovana terakota",
    "block.minecraft.blue_ice": "Nebesky led",
    "block.minecraft.blue_orchid": "Modra orhideja",
    "block.minecraft.blue_shulker_box": "Modra \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.blue_stained_glass": "Modro steklo",
    "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Modry stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.blue_terracotta": "Modra terakota",
    "block.minecraft.blue_wool": "Modra volna",
    "block.minecraft.bone_block": "Blok kosti",
    "block.minecraft.bookshelf": "Polica",
    "block.minecraft.brain_coral": "Mozgovy koral",
    "block.minecraft.brain_coral_block": "Blok mozgovogo korala",
    "block.minecraft.brain_coral_fan": "V\u011bjarny mozgovy koral",
    "block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "St\u011bnovy Mozgovy V\u011bjarovy Koral",
    "block.minecraft.brewing_stand": "Napitnik",
    "block.minecraft.brick_slab": "Cegleny platform",
    "block.minecraft.brick_stairs": "Cegleno stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.brick_wall": "Ceglena st\u011bna",
    "block.minecraft.bricks": "Cegly",
    "block.minecraft.brown_banner": "Kori\u010dneva horugva",
    "block.minecraft.brown_bed": "Kori\u010dnevo le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.brown_carpet": "Kori\u010dnevy koverec",
    "block.minecraft.brown_concrete": "Kori\u010dnevy beton",
    "block.minecraft.brown_concrete_powder": "Kori\u010dnevy cement",
    "block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Kori\u010dneva glazovana terakota",
    "block.minecraft.brown_mushroom": "Borovik",
    "block.minecraft.brown_mushroom_block": "Blok borovika",
    "block.minecraft.brown_shulker_box": "Kori\u010dneva \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.brown_stained_glass": "Kori\u010dnevo steklo",
    "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Kori\u010dnevy stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.brown_terracotta": "Kori\u010dneva terakota",
    "block.minecraft.brown_wool": "Kori\u010dneva volna",
    "block.minecraft.bubble_column": "Kolona bublin",
    "block.minecraft.bubble_coral": "Bublinovy koral",
    "block.minecraft.bubble_coral_block": "Blok puhyr\u010datogo korala",
    "block.minecraft.bubble_coral_fan": "V\u011bjarny puhyr\u010daty koral",
    "block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "St\u011bnovy Bublinovy Vjarovy Koral",
    "block.minecraft.cactus": "Kaktus",
    "block.minecraft.cake": "Kola\u010d",
    "block.minecraft.campfire": "Taborny ogonj",
    "block.minecraft.carrots": "Mrkvy",
    "block.minecraft.cartography_table": "Kartografi\u010dny stol",
    "block.minecraft.carved_pumpkin": "Izdolbena tykva",
    "block.minecraft.cauldron": "Kotel",
    "block.minecraft.cave_air": "Jamovy vozduh",
    "block.minecraft.chain": "Posl\u011bdovateljny",
    "block.minecraft.chain_command_block": "Posl\u011bdovateljny blok prikazov",
    "block.minecraft.chest": "Skladi\u0161\u010de",
    "block.minecraft.chipped_anvil": "Vy\u0161\u010drbena nakovaljnja",
    "block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Vrubane nezerove cegly",
    "block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Vrubany polirany \u010drnit",
    "block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Vrubany blok kvarca",
    "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Vrubany \u010drveny p\u011bso\u010dny kamenj",
    "block.minecraft.chiseled_sandstone": "Vrubany p\u011bso\u010dny kamenj",
    "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Vrubane kamenne cegly",
    "block.minecraft.chorus_flower": "Cv\u011bt horusa",
    "block.minecraft.chorus_plant": "Steblo horusa",
    "block.minecraft.clay": "Glina",
    "block.minecraft.coal_block": "Blok vuglja",
    "block.minecraft.coal_ore": "Vugoljna ruda",
    "block.minecraft.coarse_dirt": "Gruba zemja",
    "block.minecraft.cobblestone": "Pod\u011bleny kamenj",
    "block.minecraft.cobblestone_slab": "Pod\u011bleny kamenny platform",
    "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Pod\u011bleno kamenno stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.cobblestone_wall": "Pod\u011blena kamenna st\u011bna",
    "block.minecraft.cobweb": "Pavu\u010dina",
    "block.minecraft.cocoa": "Kakao",
    "block.minecraft.command_block": "Blok prikazov",
    "block.minecraft.comparator": "Redstounovy sravnjatel",
    "block.minecraft.composter": "Kompostnik",
    "block.minecraft.conduit": "Morska srdcevina",
    "block.minecraft.cornflower": "Sinij vasiljok",
    "block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Razdrobjene nezerove cegly",
    "block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Razdrobjene polirane \u010drnitove cegly",
    "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Razdrobjene kamenne cegly",
    "block.minecraft.crafting_table": "Vr\u0161tat",
    "block.minecraft.creeper_head": "Glava kripera",
    "block.minecraft.creeper_wall_head": "Nast\u011bnna glava kripera",
    "block.minecraft.crimson_button": "Bagrovy klavi\u0161",
    "block.minecraft.crimson_door": "Bagrove dveri",
    "block.minecraft.crimson_fence": "Bagrova ograda",
    "block.minecraft.crimson_fence_gate": "Bagrova vrata",
    "block.minecraft.crimson_fungus": "Bagrovy grib",
    "block.minecraft.crimson_hyphae": "Bagrove hify",
    "block.minecraft.crimson_nylium": "Bagrova nezgribja",
    "block.minecraft.crimson_planks": "Bagrove dosky",
    "block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Bagrovy pritiskany platform",
    "block.minecraft.crimson_roots": "Bagrove koreni",
    "block.minecraft.crimson_sign": "Bagrova vyv\u011bska",
    "block.minecraft.crimson_slab": "Bagrovy platform",
    "block.minecraft.crimson_stairs": "Bagrovo stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.crimson_stem": "Bagrovo steblo",
    "block.minecraft.crimson_trapdoor": "Bagrovy otvor",
    "block.minecraft.crying_obsidian": "Pla\u010daju\u010di obsidian",
    "block.minecraft.cut_red_sandstone": "Pileny \u010drveny p\u011bso\u010dny kamenj",
    "block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Pileny \u010drveny p\u011bso\u010dny kamenny platform",
    "block.minecraft.cut_sandstone": "Pileny p\u011bso\u010dny kamenj",
    "block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Pileny p\u011bso\u010dny kamenny platform",
    "block.minecraft.cyan_banner": "Turkysova horugva",
    "block.minecraft.cyan_bed": "Turkysovo le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.cyan_carpet": "Turkysovy koverec",
    "block.minecraft.cyan_concrete": "Turkysovy beton",
    "block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Turkysovy cement",
    "block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Turkysova glazovana terakota",
    "block.minecraft.cyan_shulker_box": "Turkysova \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Turkysovo steklo",
    "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Turkysovy stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.cyan_terracotta": "Turkysova terakota",
    "block.minecraft.cyan_wool": "Turkysova volna",
    "block.minecraft.damaged_anvil": "Po\u0161kod\u017eena nakovaljnja",
    "block.minecraft.dandelion": "Dmuhavec",
    "block.minecraft.dark_oak_button": "Mra\u010dnodubovy klavi\u0161",
    "block.minecraft.dark_oak_door": "Mra\u010dnodubove dveri",
    "block.minecraft.dark_oak_fence": "Mra\u010dnodubova ograda",
    "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Mra\u010dnodubova vrata",
    "block.minecraft.dark_oak_leaves": "Mra\u010dnodubove listy",
    "block.minecraft.dark_oak_log": "Mra\u010dnodubovo brvno",
    "block.minecraft.dark_oak_planks": "Mra\u010dnodubove dosky",
    "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Mra\u010dnodubovy pritiskany platform",
    "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Mra\u010dnodubovy rastok",
    "block.minecraft.dark_oak_sign": "Mra\u010dnodubovy nadpis",
    "block.minecraft.dark_oak_slab": "Mra\u010dnodubovy platform",
    "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Mra\u010dnodubove stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Mra\u010dnodubovy otvor",
    "block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Nast\u011bnny mra\u010dnodubovy nadpis",
    "block.minecraft.dark_oak_wood": "Mra\u010dnodubove dr\u011bvo",
    "block.minecraft.dark_prismarine": "Temny Prizmarin",
    "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Temny Prizmarinovy Polblok",
    "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Temne Prizmarinove Stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.daylight_detector": "Senzor dennogo sv\u011btla",
    "block.minecraft.dead_brain_coral": "Mrtvy mozgovy koral",
    "block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Blok mrtvogo mozgovogo korala",
    "block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Mrtvy v\u011bjarny mozgovy koral",
    "block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Mrtvy V\u011bjarovy Mozgovy St\u011bnny Koral",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral": "Mrtvy bublinovy koral",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Blok mrtvogo puhyr\u010datogo korala",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Mtrvy v\u011bjarny puhyr\u010daty koral",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Mrtvy V\u011bjarovy Bublinovy St\u011bnny Koral",
    "block.minecraft.dead_bush": "Usohnuty kust",
    "block.minecraft.dead_fire_coral": "Mrtvy ognjeny koral",
    "block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Blok mrtvogo ognjenogo korala",
    "block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Mrtvy v\u011bjarny ognjeny koral",
    "block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Mrtvy V\u011bjarovy \u017d\u017eeny St\u011bnny Koral",
    "block.minecraft.dead_horn_coral": "Mrtvy rogovy koral",
    "block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Blok mrtvogo rogovogo korala",
    "block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Mrtvy v\u011bjarny rogovy koral",
    "block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Mrtvy V\u011bjarovy Rogovy St\u011bnny Koral",
    "block.minecraft.dead_tube_coral": "Mrtvy trub\u010daty koral",
    "block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Blok mrtvogo trub\u010datogo korala",
    "block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Mrtvy v\u011bjarny trub\u010daty koral",
    "block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Mrtvy V\u011bjarovy Trubovy St\u011bnny Koral",
    "block.minecraft.detector_rail": "Senzorova kol\u011bja",
    "block.minecraft.diamond_block": "Blok diamanta",
    "block.minecraft.diamond_ore": "Diamantova ruda",
    "block.minecraft.diorite": "Diorit",
    "block.minecraft.diorite_slab": "Dioritovy platform",
    "block.minecraft.diorite_stairs": "Dioritovo stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.diorite_wall": "Dioritova st\u011bna",
    "block.minecraft.dirt": "Zemja",
    "block.minecraft.dispenser": "Izkydatnik",
    "block.minecraft.dragon_egg": "Jajce drakona",
    "block.minecraft.dragon_head": "Glava drakona",
    "block.minecraft.dragon_wall_head": "Nast\u011bnna glava drakona",
    "block.minecraft.dried_kelp_block": "Blok suhovodorastov",
    "block.minecraft.dropper": "Izdava\u010d",
    "block.minecraft.emerald_block": "Blok smaragda",
    "block.minecraft.emerald_ore": "Smaragdova ruda",
    "block.minecraft.enchanting_table": "\u010carovny stol",
    "block.minecraft.end_gateway": "Vrata Enda",
    "block.minecraft.end_portal": "Portal endu",
    "block.minecraft.end_portal_frame": "Rama prohodu v Endu",
    "block.minecraft.end_rod": "Endova rozga",
    "block.minecraft.end_stone": "Kamenj Enda",
    "block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Kamenny cegleny platform enda",
    "block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Kamenno cegleno stupeni\u0161\u010de enda",
    "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Kamenne cegly enda enda",
    "block.minecraft.end_stone_bricks": "Kamenne cegly enda",
    "block.minecraft.ender_chest": "Ender-skladi\u0161\u010de",
    "block.minecraft.farmland": "Obrabotyvano polje",
    "block.minecraft.fern": "Paprat",
    "block.minecraft.fire": "Ogonj",
    "block.minecraft.fire_coral": "Ognjeny koral",
    "block.minecraft.fire_coral_block": "Blok ognjenogo korala",
    "block.minecraft.fire_coral_fan": "V\u011bjarny \u017e\u017eemy koral",
    "block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "V\u011bjarny \u017d\u017eemy St\u011bnny Koral",
    "block.minecraft.fletching_table": "Stol do produkcije str\u011bl",
    "block.minecraft.flower_pot": "Cv\u011btny grn",
    "block.minecraft.frosted_ice": "Kr\u011bhky led",
    "block.minecraft.furnace": "Pe\u010d",
    "block.minecraft.gilded_blackstone": "Pozla\u010deny \u010drnit",
    "block.minecraft.glass": "Steklo",
    "block.minecraft.glass_pane": "Stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.glowstone": "Sv\u011btlokamenj",
    "block.minecraft.gold_block": "Blok zlata",
    "block.minecraft.gold_ore": "Zlata ruda",
    "block.minecraft.granite": "Granit",
    "block.minecraft.granite_slab": "Granitovy platform",
    "block.minecraft.granite_stairs": "Granitovo stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.granite_wall": "Granitova st\u011bna",
    "block.minecraft.grass": "Trava",
    "block.minecraft.grass_block": "Blok travy",
    "block.minecraft.grass_path": "Put",
    "block.minecraft.gravel": "Drobjenec",
    "block.minecraft.gray_banner": "Siva horugva",
    "block.minecraft.gray_bed": "Sivo le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.gray_carpet": "Sivy koverec",
    "block.minecraft.gray_concrete": "Sivy beton",
    "block.minecraft.gray_concrete_powder": "Sivy cement",
    "block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Siva glazovana terakota",
    "block.minecraft.gray_shulker_box": "Siva \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.gray_stained_glass": "Sivo steklo",
    "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Sivy stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.gray_terracotta": "Siva terakota",
    "block.minecraft.gray_wool": "Siva volna",
    "block.minecraft.green_banner": "Zelena horugva",
    "block.minecraft.green_bed": "Zeleno le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.green_carpet": "Zeleny koverec",
    "block.minecraft.green_concrete": "Zeleny beton",
    "block.minecraft.green_concrete_powder": "Zeleny cement",
    "block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zelena glazovana terakota",
    "block.minecraft.green_shulker_box": "Zelena \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.green_stained_glass": "Zeleno steklo",
    "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zeleny stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.green_terracotta": "Zelena terakota",
    "block.minecraft.green_wool": "Zelena volna",
    "block.minecraft.grindstone": "Brus",
    "block.minecraft.hay_block": "Bala s\u011bna",
    "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Te\u017eky pritiskany platform",
    "block.minecraft.honey_block": "Medovy blok",
    "block.minecraft.honeycomb_block": "Sotovny blok",
    "block.minecraft.hopper": "Nasypnik",
    "block.minecraft.horn_coral": "Rogovy koral",
    "block.minecraft.horn_coral_block": "Blok rogovogo korala",
    "block.minecraft.horn_coral_fan": "V\u011bjarny rogovy koral",
    "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "V\u011bjarovy Rogovy St\u011bnny Koral",
    "block.minecraft.ice": "Led",
    "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Zara\u017eene vrubane kamenne cegly",
    "block.minecraft.infested_cobblestone": "Zara\u017eeny pod\u011bleny kamenj",
    "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Zara\u017eene razdrobjene kamenne cegly",
    "block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Zara\u017eene travne kamenne cegly",
    "block.minecraft.infested_stone": "Zara\u017eeny kamenj",
    "block.minecraft.infested_stone_bricks": "Zara\u017eane kamenne cegly",
    "block.minecraft.iron_bars": "\u017del\u011bzne pruty",
    "block.minecraft.iron_block": "Blok \u017eel\u011bza",
    "block.minecraft.iron_door": "\u017del\u011bzne dveri",
    "block.minecraft.iron_ore": "\u017del\u011bzna ruda",
    "block.minecraft.iron_trapdoor": "\u017del\u011bzny otvor",
    "block.minecraft.jack_o_lantern": "Tykvova sv\u011btilka",
    "block.minecraft.jigsaw": "Vezatnik",
    "block.minecraft.jukebox": "Igraju\u010da skrinja",
    "block.minecraft.jungle_button": "D\u017eunglovy klavi\u0161",
    "block.minecraft.jungle_door": "D\u017eunglove dveri",
    "block.minecraft.jungle_fence": "D\u017eunglova ograda",
    "block.minecraft.jungle_fence_gate": "D\u017eunglova vrata",
    "block.minecraft.jungle_leaves": "D\u017eunglove listy",
    "block.minecraft.jungle_log": "D\u017eunglovo brvno",
    "block.minecraft.jungle_planks": "D\u017eunglove dosky",
    "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "D\u017eunglovy pritiskany platform",
    "block.minecraft.jungle_sapling": "D\u017eunglovy rastok",
    "block.minecraft.jungle_sign": "D\u017eunglovy nadpis",
    "block.minecraft.jungle_slab": "D\u017eunglovy platform",
    "block.minecraft.jungle_stairs": "D\u017eunglove stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.jungle_trapdoor": "D\u017eunglovy otvor",
    "block.minecraft.jungle_wall_sign": "Nast\u011bnny d\u017eunglovy nadpis",
    "block.minecraft.jungle_wood": "D\u017eunglovo dr\u011bvo",
    "block.minecraft.kelp": "Vodorast",
    "block.minecraft.kelp_plant": "Rastu\u010di vodorasty",
    "block.minecraft.ladder": "Drabina",
    "block.minecraft.lantern": "Sv\u011btilka",
    "block.minecraft.lapis_block": "Blok lazurita",
    "block.minecraft.lapis_ore": "Lazuritova ruda",
    "block.minecraft.large_fern": "Velika paprat",
    "block.minecraft.lava": "Lava",
    "block.minecraft.lectern": "Pult",
    "block.minecraft.lever": "Dr\u017eka",
    "block.minecraft.light_blue_banner": "Jasnomodra horugva",
    "block.minecraft.light_blue_bed": "Jasnomodro le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.light_blue_carpet": "Jasnomodry koverec",
    "block.minecraft.light_blue_concrete": "Jasnomodry beton",
    "block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Jasnomodry cement",
    "block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Jasnomodra glazovana terakota",
    "block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Jasnomodra \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Jasnomodro steklo",
    "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Jasnomodry stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.light_blue_terracotta": "Jasnomodra terakota",
    "block.minecraft.light_blue_wool": "Jasnomodra volna",
    "block.minecraft.light_gray_banner": "Jasnosiva horugva",
    "block.minecraft.light_gray_bed": "Jasnosivo le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.light_gray_carpet": "Jasnosivy koverec",
    "block.minecraft.light_gray_concrete": "Jasnosivy beton",
    "block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Jasnosivy cement",
    "block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Jasnosiva glazovana terakota",
    "block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Jasnosiva \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Jasnosivo steklo",
    "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Jasnosivy stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.light_gray_terracotta": "Jasnosiva terakota",
    "block.minecraft.light_gray_wool": "Jasnosiva volna",
    "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Legky pritiskany platform",
    "block.minecraft.lilac": "Boz",
    "block.minecraft.lily_of_the_valley": "Landi\u0161",
    "block.minecraft.lily_pad": "Lekvanj",
    "block.minecraft.lime_banner": "Jasnozelena horugva",
    "block.minecraft.lime_bed": "Jasnozeleno le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.lime_carpet": "Jasnozeleny koverec",
    "block.minecraft.lime_concrete": "Jasnozeleny beton",
    "block.minecraft.lime_concrete_powder": "Jasnozeleny cement",
    "block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Jasnozelena glazovana terakota",
    "block.minecraft.lime_shulker_box": "Jasnozelena \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.lime_stained_glass": "Jasnozeleno steklo",
    "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Jasnozeleny stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.lime_terracotta": "Jasnozelena terakota",
    "block.minecraft.lime_wool": "Jasnozelena volna",
    "block.minecraft.lodestone": "Magnetit",
    "block.minecraft.loom": "Stanok",
    "block.minecraft.magenta_banner": "Purpurna horugva",
    "block.minecraft.magenta_bed": "Purpurno le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.magenta_carpet": "Purpurny koverec",
    "block.minecraft.magenta_concrete": "Purpurny beton",
    "block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Purpurny cement",
    "block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Purpurna glazovana terakota",
    "block.minecraft.magenta_shulker_box": "Purpurna \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.magenta_stained_glass": "Purpurno steklo",
    "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Purpurny stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.magenta_terracotta": "Purpurna terakota",
    "block.minecraft.magenta_wool": "Purpurna volna",
    "block.minecraft.magma_block": "Blok magmy",
    "block.minecraft.melon": "Dynja",
    "block.minecraft.melon_stem": "Steblo dynje",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone": "Travny pod\u011bleny kamenj",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Travny pod\u011bleny kamenny platform",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Travno pod\u011bleno kamenno stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Travna pod\u011blena kamenna st\u011bna",
    "block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Travny kamenny cegleny platform",
    "block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Travno kamenno cegleno stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Travna kamenna ceglena st\u011bna",
    "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Travne kamenne cegly",
    "block.minecraft.moving_piston": "Dvigaju\u010di por\u0161enj",
    "block.minecraft.mushroom_stem": "Val griba",
    "block.minecraft.mycelium": "Podgribja",
    "block.minecraft.nether_brick_fence": "Nezerova ograda",
    "block.minecraft.nether_brick_slab": "Nezerovy platform",
    "block.minecraft.nether_brick_stairs": "Nezerovo stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.nether_brick_wall": "Nezerova st\u011bna",
    "block.minecraft.nether_bricks": "Nezerove cegly",
    "block.minecraft.nether_gold_ore": "Zlata ruda nezera",
    "block.minecraft.nether_portal": "Prohod v Nezeru",
    "block.minecraft.nether_quartz_ore": "Kvarceva ruda",
    "block.minecraft.nether_sprouts": "Rastoky nezera",
    "block.minecraft.nether_wart": "Nezerova bradavica",
    "block.minecraft.nether_wart_block": "Bradavi\u010dny blok",
    "block.minecraft.netherite_block": "Blok nezerita",
    "block.minecraft.netherrack": "Nezerak",
    "block.minecraft.note_block": "Notny blok",
    "block.minecraft.oak_button": "Dubovy klavi\u0161",
    "block.minecraft.oak_door": "Dubove dveri",
    "block.minecraft.oak_fence": "Dubova ograda",
    "block.minecraft.oak_fence_gate": "Dubova vrata",
    "block.minecraft.oak_leaves": "Dubove listy",
    "block.minecraft.oak_log": "Dubovo brvno",
    "block.minecraft.oak_planks": "Dubove dosky",
    "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Dubovy pritiskany platform",
    "block.minecraft.oak_sapling": "Dubovy rastok",
    "block.minecraft.oak_sign": "Dubovy nadpis",
    "block.minecraft.oak_slab": "Dubovy platform",
    "block.minecraft.oak_stairs": "Dubove stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.oak_trapdoor": "Dubovy otvor",
    "block.minecraft.oak_wall_sign": "Nast\u011bnny dubovy nadpis",
    "block.minecraft.oak_wood": "Dubove dr\u011bvo",
    "block.minecraft.observer": "Pogledatnik",
    "block.minecraft.obsidian": "Obsidian",
    "block.minecraft.ominous_banner": "Zlov\u011bstna horugva",
    "block.minecraft.orange_banner": "Oran\u017eeva horugva",
    "block.minecraft.orange_bed": "Oran\u017eevo le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.orange_carpet": "Oran\u017eevy koverec",
    "block.minecraft.orange_concrete": "Oran\u017eevy beton",
    "block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oran\u017eevy cement",
    "block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Oran\u017eeva glazovana terakota",
    "block.minecraft.orange_shulker_box": "Oran\u017eeva \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.orange_stained_glass": "Oran\u017eevo steklo",
    "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Oran\u017eevy stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.orange_terracotta": "Oran\u017eeva terakota",
    "block.minecraft.orange_tulip": "Oran\u017eevy tulipan",
    "block.minecraft.orange_wool": "Oran\u017eeva volna",
    "block.minecraft.oxeye_daisy": "Roma\u0161ka",
    "block.minecraft.packed_ice": "Izbity led",
    "block.minecraft.peony": "Pivonja",
    "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Skamen\u011bly dubovy platform",
    "block.minecraft.pink_banner": "Rozova horugva",
    "block.minecraft.pink_bed": "Rozovo le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.pink_carpet": "Rozovy koverec",
    "block.minecraft.pink_concrete": "Rozovy beton",
    "block.minecraft.pink_concrete_powder": "Rozovy cement",
    "block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Rozova glazovana terakota",
    "block.minecraft.pink_shulker_box": "Rozova \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.pink_stained_glass": "Rozovo steklo",
    "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Rozovy stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.pink_terracotta": "Rozova terakota",
    "block.minecraft.pink_tulip": "Rozovy tulipan",
    "block.minecraft.pink_wool": "Rozova volna",
    "block.minecraft.piston": "Por\u0161enj",
    "block.minecraft.piston_head": "Glavica por\u0161enja",
    "block.minecraft.player_head": "Glava igra\u010da",
    "block.minecraft.player_head.named": "Glava igra\u010da %s",
    "block.minecraft.player_wall_head": "Nast\u011bnna glava igra\u010da",
    "block.minecraft.podzol": "Podzolj",
    "block.minecraft.polished_andesite": "Polirany andezit",
    "block.minecraft.polished_andesite_slab": "Polirany andezitovy platform",
    "block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Polirano andezitovo stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.polished_basalt": "Polirany bazalt",
    "block.minecraft.polished_blackstone": "Polirany \u010drnit",
    "block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Polirany \u010drnitovy cegleny platform",
    "block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Polirano \u010drnitovo cegleno stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Polirana \u010drnitova ceglena st\u011bna",
    "block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Polirane \u010drnitove cegly",
    "block.minecraft.polished_blackstone_button": "Polirany \u010drnitovy klavi\u0161",
    "block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Polirany \u010drnitovy pritiskany platform",
    "block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Polirany \u010drnitovy platform",
    "block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Polirano \u010drnitovo stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Polirana \u010drnitova st\u011bna",
    "block.minecraft.polished_diorite": "Polirany diorit",
    "block.minecraft.polished_diorite_slab": "Polirany dioritovy platform",
    "block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Polirano dioritovo stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.polished_granite": "Polirany granit",
    "block.minecraft.polished_granite_slab": "Polirany granitovy platform",
    "block.minecraft.polished_granite_stairs": "Polirano granitovo stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.poppy": "Mak",
    "block.minecraft.potatoes": "Kartoflje",
    "block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Akacovy rastok v grnu",
    "block.minecraft.potted_allium": "\u010cesnok v grnu",
    "block.minecraft.potted_azure_bluet": "Haustonja modra v grnu",
    "block.minecraft.potted_bamboo": "Bambus v grnu",
    "block.minecraft.potted_birch_sapling": "Br\u011bzovy rastok v grnu",
    "block.minecraft.potted_blue_orchid": "Modra orhideja v grnu",
    "block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Borovik v grnu",
    "block.minecraft.potted_cactus": "Kaktus v grnu",
    "block.minecraft.potted_cornflower": "Sinij vasiljok v grnu",
    "block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Bagrovy grib v grnu",
    "block.minecraft.potted_crimson_roots": "Bagrove koreni v grnu",
    "block.minecraft.potted_dandelion": "Dmuhavec v grnu",
    "block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Mra\u010dnodubovy rastok v grnu",
    "block.minecraft.potted_dead_bush": "Usohnuty kust v grnu",
    "block.minecraft.potted_fern": "Paprat v grnu",
    "block.minecraft.potted_jungle_sapling": "D\u017eunglovy rastok v grnu",
    "block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Landi\u0161 v grnu",
    "block.minecraft.potted_oak_sapling": "Dubovy rastok v grnu",
    "block.minecraft.potted_orange_tulip": "Oran\u017eevy tulipan v grnu",
    "block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Roma\u0161ka v grnu",
    "block.minecraft.potted_pink_tulip": "Rozovy tulipan v grnu",
    "block.minecraft.potted_poppy": "Mak v grnu",
    "block.minecraft.potted_red_mushroom": "Muhomor v grnu",
    "block.minecraft.potted_red_tulip": "\u010crveny tulipan v grnu",
    "block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Jelovy rastok v grnu",
    "block.minecraft.potted_warped_fungus": "Izvra\u010deny grib v grnu",
    "block.minecraft.potted_warped_roots": "Izvra\u010dene koreni v grnu",
    "block.minecraft.potted_white_tulip": "B\u011bly tulipan v grnu",
    "block.minecraft.potted_wither_rose": "Roza vizera v grnu",
    "block.minecraft.powered_rail": "Napajatna kol\u011bja",
    "block.minecraft.prismarine": "Prizmarin",
    "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prizmarinovy cegleny platform",
    "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prizmarinove ceglene stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.prismarine_bricks": "Prizmarinove cegly",
    "block.minecraft.prismarine_slab": "Prizmarinovy platform",
    "block.minecraft.prismarine_stairs": "Prizmarinove stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.prismarine_wall": "Prizmarinova st\u011bna",
    "block.minecraft.pumpkin": "Tykva",
    "block.minecraft.pumpkin_stem": "Steblo tykvy",
    "block.minecraft.purple_banner": "Fioletova horugva",
    "block.minecraft.purple_bed": "Fioletovo le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.purple_carpet": "Fioletovy koverec",
    "block.minecraft.purple_concrete": "Fioletovy beton",
    "block.minecraft.purple_concrete_powder": "Fioletovy cement",
    "block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Fioletova glazovana terakota",
    "block.minecraft.purple_shulker_box": "Fioletova \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.purple_stained_glass": "Fioletovo steklo",
    "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Fioletovy stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.purple_terracotta": "Fioletova terakota",
    "block.minecraft.purple_wool": "Fioletova volna",
    "block.minecraft.purpur_block": "Blok purpura",
    "block.minecraft.purpur_pillar": "Stolp purpura",
    "block.minecraft.purpur_slab": "Purpurovy platform",
    "block.minecraft.purpur_stairs": "Purpurove stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.quartz_block": "Blok kvarca",
    "block.minecraft.quartz_bricks": "Kvarcove cegly",
    "block.minecraft.quartz_pillar": "Kvarcovy stolp",
    "block.minecraft.quartz_slab": "Kvarcovy platform",
    "block.minecraft.quartz_stairs": "Kvarcovo stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.rail": "Kol\u011bja",
    "block.minecraft.red_banner": "\u010crvena horugva",
    "block.minecraft.red_bed": "\u010crveno le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.red_carpet": "\u010crveny koverec",
    "block.minecraft.red_concrete": "\u010crveny beton",
    "block.minecraft.red_concrete_powder": "\u010crveny cement",
    "block.minecraft.red_glazed_terracotta": "\u010crvena glazovana terakota",
    "block.minecraft.red_mushroom": "Muhomor",
    "block.minecraft.red_mushroom_block": "Blok muhomora",
    "block.minecraft.red_nether_brick_slab": "\u010crveny nezerovy platform",
    "block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "\u010crveno nezerovo stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.red_nether_brick_wall": "\u010crvena nezerova st\u011bna",
    "block.minecraft.red_nether_bricks": "\u010crvene nezerove cegly",
    "block.minecraft.red_sand": "\u010crveny p\u011bsok",
    "block.minecraft.red_sandstone": "\u010crveny p\u011bso\u010dny kamenj",
    "block.minecraft.red_sandstone_slab": "\u010crveny p\u011bso\u010dny kamenny platform",
    "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "\u010crveno p\u011bso\u010dno kamenno stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.red_sandstone_wall": "\u010crvena p\u011bso\u010dna kamenna st\u011bna",
    "block.minecraft.red_shulker_box": "\u010crvena \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.red_stained_glass": "\u010crveno steklo",
    "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "\u010crveny stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.red_terracotta": "\u010crvena terakota",
    "block.minecraft.red_tulip": "\u010crveny tulipan",
    "block.minecraft.red_wool": "\u010crvena volna",
    "block.minecraft.redstone_block": "Blok redstouna",
    "block.minecraft.redstone_lamp": "Redstounova sv\u011btilka",
    "block.minecraft.redstone_ore": "Redstounova ruda",
    "block.minecraft.redstone_torch": "Redstounova faklja",
    "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Nast\u011bnna redstounova faklja",
    "block.minecraft.redstone_wire": "Provod redstouna",
    "block.minecraft.repeater": "Redstounovy povtoritel",
    "block.minecraft.repeating_command_block": "Povtarjaju\u010di blok prikazov",
    "block.minecraft.respawn_anchor": "Pr\u011brode\u010da kotva",
    "block.minecraft.rose_bush": "Rozovy kust",
    "block.minecraft.sand": "P\u011bsok",
    "block.minecraft.sandstone": "P\u011bso\u010dny kamenj",
    "block.minecraft.sandstone_slab": "P\u011bso\u010dny kamenny platform",
    "block.minecraft.sandstone_stairs": "P\u011bso\u010dno kamenno stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.sandstone_wall": "P\u011bso\u010dna kamenna st\u011bna",
    "block.minecraft.scaffolding": "Fasadarja",
    "block.minecraft.sea_lantern": "Morska sv\u011btilka",
    "block.minecraft.sea_pickle": "Ognitelka",
    "block.minecraft.seagrass": "Morska trava",
    "block.minecraft.set_spawn": "M\u011bsto pr\u011brod\u017eenja je postavjano",
    "block.minecraft.shroomlight": "Sv\u011btlogrib",
    "block.minecraft.shulker_box": "\u0160alkerova skrinja",
    "block.minecraft.skeleton_skull": "\u010cerep skeleta",
    "block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Nast\u011bnny \u010derep skeleta",
    "block.minecraft.slime_block": "Blok sliza",
    "block.minecraft.smithing_table": "Kova\u010dsky stol",
    "block.minecraft.smoker": "Zape\u010d",
    "block.minecraft.smooth_quartz": "Gladka Kostka Kvarceva",
    "block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Gladko kvarcovy platform",
    "block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Gladko kvarcovo stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Gladky \u010drveny p\u011bso\u010dny kamenj",
    "block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Gladky \u010drveny p\u011bso\u010dny kamenny platform",
    "block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Gladko \u010drveno p\u011bso\u010dno kamenno stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.smooth_sandstone": "Gladky p\u011bso\u010dny kamenj",
    "block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Gladky p\u011bso\u010dny kamenny platform",
    "block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Gladko p\u011bso\u010dno kamenno stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.smooth_stone": "Gladky kamenj",
    "block.minecraft.smooth_stone_slab": "Gladky kamenny platform",
    "block.minecraft.snow": "Sn\u011bg",
    "block.minecraft.snow_block": "Blok sn\u011bgu",
    "block.minecraft.soul_campfire": "Taborny ogonj du\u0161",
    "block.minecraft.soul_fire": "Ogonj du\u0161",
    "block.minecraft.soul_lantern": "Sv\u011btilka du\u0161",
    "block.minecraft.soul_sand": "P\u011bsok du\u0161",
    "block.minecraft.soul_soil": "Zemja du\u0161",
    "block.minecraft.soul_torch": "Faklja du\u0161",
    "block.minecraft.soul_wall_torch": "Nast\u011bnna faklja du\u0161",
    "block.minecraft.spawner": "Stvori\u0161\u010de",
    "block.minecraft.sponge": "Guba",
    "block.minecraft.spruce_button": "Smr\u011bkovy klavi\u0161",
    "block.minecraft.spruce_door": "Smr\u011bkove dveri",
    "block.minecraft.spruce_fence": "Smr\u011bkova ograda",
    "block.minecraft.spruce_fence_gate": "Smr\u011bkova vrata",
    "block.minecraft.spruce_leaves": "Smr\u011bkove listy",
    "block.minecraft.spruce_log": "Smr\u011bkovo brvno",
    "block.minecraft.spruce_planks": "Smr\u011bkove dosky",
    "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Smr\u011bkovy pritiskany platform",
    "block.minecraft.spruce_sapling": "Smr\u011bkovy rastok",
    "block.minecraft.spruce_sign": "Smr\u011bkovy nadpis",
    "block.minecraft.spruce_slab": "Smr\u011bkovy platform",
    "block.minecraft.spruce_stairs": "Smr\u011bkove stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Smr\u011bkovy otvor",
    "block.minecraft.spruce_wall_sign": "Nast\u011benny smr\u011bkovy nadpis",
    "block.minecraft.spruce_wood": "Smr\u011bkove dr\u011bvo",
    "block.minecraft.sticky_piston": "L\u011bpky por\u0161enj",
    "block.minecraft.stone": "Kamenj",
    "block.minecraft.stone_brick_slab": "Kamenny cegleny platform",
    "block.minecraft.stone_brick_stairs": "Kamenno cegleno stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.stone_brick_wall": "Kamenna ceglena st\u011bna",
    "block.minecraft.stone_bricks": "Kamenne cegly",
    "block.minecraft.stone_button": "Kamenny klavi\u0161",
    "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamenny pritiskany platform",
    "block.minecraft.stone_slab": "Kamenny platform",
    "block.minecraft.stone_stairs": "Kamenno stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.stonecutter": "Kamenos\u011bkator",
    "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Tesano akacovo brvno",
    "block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Tesano akacovo dr\u011bvo",
    "block.minecraft.stripped_birch_log": "Tesano br\u011bzovo brvno",
    "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Tesano br\u011bzovo dr\u011bvo",
    "block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Tesane bagrove hify",
    "block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Tesano bagrovo steblo",
    "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Tesano mra\u010dnodubovo brvno",
    "block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Tesano mra\u010dnodubovo dr\u011bvo",
    "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Tesano d\u017eunglovo brvno",
    "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Tesano d\u017eunglovo dr\u011bvo",
    "block.minecraft.stripped_oak_log": "Tesano dubovo brvno",
    "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Tesano dubovo dr\u011bvo",
    "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Tesano smr\u011bkovo brvno",
    "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Tesano smr\u011bkovo dr\u011bvo",
    "block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Tesane izvra\u010dene hify",
    "block.minecraft.stripped_warped_stem": "Tesano izvra\u010deno steblo",
    "block.minecraft.structure_block": "Blok struktur",
    "block.minecraft.structure_void": "Strukturna prazdnina",
    "block.minecraft.sugar_cane": "Cukrova trtina",
    "block.minecraft.sunflower": "Podsolnuh",
    "block.minecraft.sweet_berry_bush": "Kust sladkyh brusnic",
    "block.minecraft.tall_grass": "Vysoka trava",
    "block.minecraft.tall_seagrass": "Vysoka morska trava",
    "block.minecraft.target": "Str\u011bljaj-\u0161\u010dit",
    "block.minecraft.terracotta": "Terakota",
    "block.minecraft.tnt": "TNT",
    "block.minecraft.torch": "Faklja",
    "block.minecraft.trapped_chest": "Past-skladi\u0161\u010de",
    "block.minecraft.tripwire": "Provod",
    "block.minecraft.tripwire_hook": "Hak na vrvku",
    "block.minecraft.tube_coral": "C\u011bvkovy koral",
    "block.minecraft.tube_coral_block": "Blok trub\u010datogo korala",
    "block.minecraft.tube_coral_fan": "V\u011bjarny trub\u010daty koral",
    "block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "St\u011bnovy V\u011bjarovy C\u011bvkovy Koral",
    "block.minecraft.turtle_egg": "Jajce \u017eolve",
    "block.minecraft.twisting_vines": "Viju\u010da polzavica",
    "block.minecraft.twisting_vines_plant": "Rastu\u010da viju\u010da polzavica",
    "block.minecraft.vine": "Polzavica",
    "block.minecraft.void_air": "Prazdninovy vozduh",
    "block.minecraft.wall_torch": "Nast\u011bnna faklja",
    "block.minecraft.warped_button": "Izvra\u010deny klavi\u0161",
    "block.minecraft.warped_door": "Izvra\u010dene dveri",
    "block.minecraft.warped_fence": "Izvra\u010dena ograda",
    "block.minecraft.warped_fence_gate": "Izvra\u010dena vrata",
    "block.minecraft.warped_fungus": "Izvra\u010deny grib",
    "block.minecraft.warped_hyphae": "Izvra\u010dene hify",
    "block.minecraft.warped_nylium": "Izvra\u010dena podgribja",
    "block.minecraft.warped_planks": "Izvra\u010dene dosky",
    "block.minecraft.warped_pressure_plate": "Izvra\u010deny pritiskany platform",
    "block.minecraft.warped_roots": "Izvra\u010dene koreni",
    "block.minecraft.warped_sign": "Izvra\u010dena vyv\u011bska",
    "block.minecraft.warped_slab": "Izvra\u010deny platform",
    "block.minecraft.warped_stairs": "Izvra\u010deno stupeni\u0161\u010de",
    "block.minecraft.warped_stem": "Izvra\u010deno steblo",
    "block.minecraft.warped_trapdoor": "Izvra\u010deny otvor",
    "block.minecraft.warped_wart_block": "Bradavi\u010dny izvra\u010deny blok",
    "block.minecraft.water": "Voda",
    "block.minecraft.weeping_vines": "Pla\u010du\u010da polzavica",
    "block.minecraft.weeping_vines_plant": "Rastu\u010da pla\u010du\u010da polzavica",
    "block.minecraft.wet_sponge": "Mokra guba",
    "block.minecraft.wheat": "P\u0161enica",
    "block.minecraft.white_banner": "B\u011bla horugva",
    "block.minecraft.white_bed": "B\u011blo le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.white_carpet": "B\u011bly koverec",
    "block.minecraft.white_concrete": "B\u011bly beton",
    "block.minecraft.white_concrete_powder": "B\u011bly cement",
    "block.minecraft.white_glazed_terracotta": "B\u011bla glazovana terakota",
    "block.minecraft.white_shulker_box": "B\u011bla \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.white_stained_glass": "B\u011blo steklo",
    "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "B\u011bly stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.white_terracotta": "B\u011bla terakota",
    "block.minecraft.white_tulip": "B\u011bly tulipan",
    "block.minecraft.white_wool": "B\u011bla volna",
    "block.minecraft.wither_rose": "Roza vizera",
    "block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Nast\u011bnny \u010derep vizerovogo skeleta",
    "block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Nast\u011bnny \u010derep vizerovogo skeleta",
    "block.minecraft.yellow_banner": "\u017dolta horugva",
    "block.minecraft.yellow_bed": "\u017dolto le\u017ei\u0161\u010de",
    "block.minecraft.yellow_carpet": "\u017dolty koverec",
    "block.minecraft.yellow_concrete": "\u017dolty beton",
    "block.minecraft.yellow_concrete_powder": "\u017dolty cement",
    "block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "\u017dolta glazovana terakota",
    "block.minecraft.yellow_shulker_box": "\u017dolta \u0161alkerova skrinja",
    "block.minecraft.yellow_stained_glass": "\u017dolto steklo",
    "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "\u017dolty stekl\u011bny panel",
    "block.minecraft.yellow_terracotta": "\u017dolta terakota",
    "block.minecraft.yellow_wool": "\u017dolta volna",
    "block.minecraft.zombie_head": "Glava zombe",
    "block.minecraft.zombie_wall_head": "Nast\u011bnna glava zombe",
    "book.byAuthor": "Avtor: %1$s",
    "book.editTitle": "Zaglavje knigy:",
    "book.finalizeButton": "Podpisati i zaklju\u010diti",
    "book.finalizeWarning": "Vnimanje! Kogdy podpi\u0161e\u0161 knigu, ne bude\u0161 mogti jeju praviti.",
    "book.generation.0": "Original",
    "book.generation.1": "Kopija originalne",
    "book.generation.2": "Kopija kopiji",
    "book.generation.3": "Vetha",
    "book.invalid.tag": "* Nepopravny tag knigi *",
    "book.pageIndicator": "Strana %1$s s %2$s",
    "book.signButton": "Nadpis",
    "chat.cannotSend": "Nemo\u017eno izslati poslanje \u010data",
    "chat.coordinates": "%s, %s, %s",
    "chat.coordinates.tooltip": "Klikni dlja teleportacije",
    "chat.copy": "Kopijuj",
    "chat.editBox": "\u010dat",
    "chat.link.confirm": "\u010ci isto ho\u010de\u0161 otvoriti tu stronicu?",
    "chat.link.confirmTrusted": "Ho\u010de\u0161 otvarjati toj link ili kopijovati go?",
    "chat.link.open": "Otvoriti v brauzeru",
    "chat.link.warning": "Nikogda neotvarjaj linky od osob, kojim nedov\u011brja\u0161!",
    "chat.queue": "[+%s redkov v redu]",
    "chat.square_brackets": "[%s]",
    "chat.type.admin": "[%s: %s]",
    "chat.type.advancement.challenge": "Igra\u010d %s izpolnil izzov %s",
    "chat.type.advancement.goal": "Igra\u010d %s dosegnul c\u011blj %s",
    "chat.type.advancement.task": "%s je dostal dosegnenje %s",
    "chat.type.announcement": "[%s] %s",
    "chat.type.emote": "* %s %s",
    "chat.type.team.hover": "Napi\u0161i k dru\u017ein\u011b",
    "chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
    "chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
    "chat.type.text": "<%s> %s",
    "chat.type.text.narrate": "%s je skazal %s",
    "color.minecraft.black": "\u010crny",
    "color.minecraft.blue": "Modry",
    "color.minecraft.brown": "Kori\u010dnevy",
    "color.minecraft.cyan": "Turkysovy",
    "color.minecraft.gray": "Sivy",
    "color.minecraft.green": "Zeleny",
    "color.minecraft.light_blue": "Jasnosinji",
    "color.minecraft.light_gray": "Jasnosivy",
    "color.minecraft.lime": "Jasnozeleny",
    "color.minecraft.magenta": "Purpurny",
    "color.minecraft.orange": "Oran\u017eevy",
    "color.minecraft.pink": "Rozovy",
    "color.minecraft.purple": "Fioletovy",
    "color.minecraft.red": "\u010crveny",
    "color.minecraft.white": "B\u011bly",
    "color.minecraft.yellow": "\u017dolty",
    "command.context.here": "<-- [SDE]",
    "command.context.parse_error": "%s v poziciji %s: %s",
    "command.unknown.argument": "Nepravy argument dlja prikaza",
    "command.unknown.command": "Neznany ili nepopolny prikaz, detalji o hyb\u011b poni\u017ee",
    "commands.attribute.failed.no_attribute": "Enitet %s ne imaje atrybuta %s",
    "commands.ban.failed": "Ni\u010dto ne izm\u011bnjano. Igra\u010d u\u017e jest zabranjany",
    "commands.banip.failed": "Ni\u010dto ne izm\u011bnjano. Tamtoj IP u\u017e jest zabranjany",
    "commands.bossbar.set.color.unchanged": "Ni\u010dto ne izm\u011bnjano. To u\u017e jest kolor tutogo bossbara",
    "commands.bossbar.set.max.unchanged": "Ni\u010dto ne izm\u011bnjano. To u\u017e jest maksimum tutogo bossbara",
    "commands.bossbar.set.name.unchanged": "Ni\u010dto ne izm\u011bnjano. To u\u017e jest ime tutogo bossbara",
    "commands.bossbar.set.players.unchanged": "Ni\u010dto ne izm\u011bnjano. Tamti igra\u010di u\u017e sut na bossbaru i ne jest mo\u017eno nikogo dodavati ili oddaljati",
    "commands.bossbar.set.style.unchanged": "Ni\u010dto ne izm\u011bnjano. To u\u017e jest stilj tutogo bossbara",
    "commands.bossbar.set.value.unchanged": "Ni\u010dto ne izm\u011bnjano. To u\u017e jest c\u011bnnost tutogo bossbara",
    "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Ni\u010dto ne izm\u011bnjano. Bossbar u\u017e jest ukryvany",
    "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Ni\u010dto ne izm\u011bnjano. Bossbar u\u017e jest vidimy",
    "commands.data.entity.invalid": "Ne udalo se modifikovati danyh igra\u010da",
    "commands.data.merge.failed": "Ni\u010dto ne izm\u011bnjalo. Uto\u010dnjane svojstva u\u017ee imajut ovoj c\u011bnnost",
    "commands.data.storage.get": "%s v skladi\u0161\u010du %s za \u010diniteljem \u0161kaly od %s je %s",
    "commands.data.storage.modified": "Skladi\u0161\u010de %s modifikovajeno",
    "commands.data.storage.query": "Skladi\u0161\u010de %s imaje sl\u011bduju\u010de sodr\u017eanja: %s",
    "commands.defaultgamemode.success": "Oby\u010dajny re\u017eim gry je izm\u011bneny na: %s",
    "commands.difficulty.failure": "Slo\u017eenost ne izm\u011bnila se; to je\u0161\u010de jest: %s",
    "commands.difficulty.success": "Nastavja\u0161e te\u017ekost igry: %s",
    "commands.drop.success.single": "Opu\u0161\u010dano %s %s",
    "commands.drop.success.single_with_table": "Opu\u0161\u010deno %s %s iz tabely sodr\u017eanja %s",
    "commands.gamemode.success.other": "Re\u017eim igry igra\u010da %s je izm\u011bneny na %s",
    "commands.gamemode.success.self": "Va\u0161 re\u017eim igry je izm\u011bneny na %s",
    "commands.give.success.multiple": "Pr\u011bdmet %2$s byl dany (%1$s razy) k %3$s igra\u010dam",
    "commands.give.success.single": "Pr\u011bdmet %2$s byl dany (%1$s razy) k igra\u010du %3$s",
    "commands.kill.success.single": "%s ubity",
    "commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
    "commands.list.players": "Imaje %s od maksimum od %s igra\u010dev on-lajn: %s",
    "commands.pardon.failed": "Ni\u010dto ne izm\u011bnjano. Igra\u010d ne jest zabranjany",
    "commands.pardonip.failed": "Ni\u010dto ne izm\u011bnjano. Tamto IP ne jest zabranjany",
    "commands.pardonip.invalid": "Nepravdiva IP-adresa",
    "commands.particle.failed": "Tamta \u010destka ne byla vidimo dlja nikogo",
    "commands.playsound.failed": "Toj zvuk byl pr\u011bdaleky aby jego sly\u0161ati",
    "commands.recipe.give.failed": "Nijedne nove recepty ne byli u\u010dene",
    "commands.recipe.take.failed": "Nijedne recepty mo\u017eno zabezpametati",
    "commands.schedule.cleared.failure": "Nemaje razklady s ID %s",
    "commands.schedule.cleared.success": "Odstranjeno %s plany s ID %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Im\u011bnjalo pokazyvano ime %s na %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Izm\u011bnjalo je renderovy tip c\u011blja %s",
    "commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
    "commands.seed.success": "Seed %s",
    "commands.setblock.failed": "Polo\u017eenje bloka ne bylo mo\u017eno",
    "commands.spectate.not_spectator": "%s neje na re\u017eimu gleda\u010da",
    "commands.spectate.self": "Nemo\u017eno se ogledati za soboju",
    "commands.spectate.success.started": "Po\u010dina\u0161e ogledanje za%s",
    "commands.spectate.success.stopped": "U\u017e ne ogledaje\u0161 bytost",
    "commands.summon.invalidPosition": "Nepravo polo\u017eenje dlja zvanja",
    "commands.team.option.name.success": "Aktualizovalo ime komandy: %s",
    "commands.teleport.invalidPosition": "Nedostupno um\u011b\u0161\u010denje za teleportaciju",
    "commands.teleport.success.entity.multiple": "%s byty pr\u011bnesene do byta %s",
    "commands.teleport.success.entity.single": "Byt %s pr\u011bneseny do byta %s",
    "commands.teleport.success.location.multiple": "%s byty pr\u011bnesene v punkt %s, %s, %s",
    "commands.teleport.success.location.single": "Igra\u010d %s pr\u011bneseny v punkt %s, %s, %s",
    "commands.weather.set.clear": "Nastavjano vr\u011bme na jasno",
    "commands.weather.set.rain": "Nastavjano vr\u011bme na do\u017ed",
    "commands.weather.set.thunder": "Nastavjano vr\u011bme na do\u017ed i grom",
    "connect.aborted": "Anulovano",
    "connect.authorizing": "Prijavjanje se...",
    "connect.connecting": "Sjedinjanje s serverom...",
    "connect.encrypting": "\u0160ifrovanje...",
    "connect.failed": "Neusp\u011bh sjedinjanja s serverom",
    "connect.joining": "Pristupanje do sv\u011bta...",
    "connect.negotiating": "Dogovarjanje...",
    "container.barrel": "Bo\u010dka",
    "container.beacon": "Sv\u011btilnik",
    "container.blast_furnace": "Gore\u010di pe\u010d",
    "container.brewing": "Napitnik",
    "container.cartography_table": "Kartografi\u010dny stol",
    "container.chest": "Skladi\u0161\u010de",
    "container.chestDouble": "Veliko skladi\u0161\u010de",
    "container.crafting": "Remeslo",
    "container.creative": "Izbor pr\u011bdmeta",
    "container.dispenser": "Izkydatnik",
    "container.dropper": "Izdava\u010d",
    "container.enchant": "\u010cary",
    "container.enchant.clue": "%s . . . ?",
    "container.enchant.lapis.many": "Lazurit: %s",
    "container.enchant.lapis.one": "Lazurit: 1",
    "container.enchant.level.many": "Uravenje zaklinanja: %s",
    "container.enchant.level.one": "Uravenje zaklinanja: 1",
    "container.enderchest": "Ender skladi\u0161\u010de",
    "container.furnace": "Pe\u010d",
    "container.grindstone_title": "Poprava i izgubjenje \u010darov",
    "container.hopper": "Nasypnik",
    "container.inventory": "Orudovanje",
    "container.isLocked": "%s je zablokovany!",
    "container.lectern": "Pult",
    "container.loom": "Stanok",
    "container.repair": "Napraviti i nazvati",
    "container.repair.cost": "C\u011bna \u010dara: %1$s",
    "container.repair.expensive": "Zamnogo drago!",
    "container.shulkerBox": "\u0160alkerova skrinja",
    "container.shulkerBox.more": "i je\u0161\u010de %s...",
    "container.smoker": "Zape\u010d",
    "container.spectatorCantOpen": "Ne udalo se otvoriti. Plen je\u0161\u010de se ne proizvedl.",
    "container.stonecutter": "Kamenos\u011bkator",
    "container.upgrade": "Ulu\u010d\u0161iti orudovanje",
    "controls.reset": "Obnoviti",
    "controls.resetAll": "Anulovati nastavjenja",
    "controls.title": "Kontrolji",
    "createWorld.customize.buffet.biome": "Pro\u0161u, izbiraj biom",
    "createWorld.customize.buffet.title": "Buffet-prisposobjenje sv\u011bta",
    "createWorld.customize.custom.baseSize": "Razm\u011br Glubiny Podlogy",
    "createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Glubokost pr\u011bsunenja bioma",
    "createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Te\u017eina glubokosti bioma",
    "createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "\u0160kala pr\u011bsunenja bioma",
    "createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Te\u017eina \u0161kaly bioma",
    "createWorld.customize.custom.biomeSize": "Beli\u010dina bioma",
    "createWorld.customize.custom.center": "Sr\u011bdi\u0161\u010de Visoty",
    "createWorld.customize.custom.confirm1": "To bude zam\u011bnjati tvoj nyn\u011b\u0161nje",
    "createWorld.customize.custom.confirm2": "ustavjenja i ne mo\u017ee byti zavra\u010dano.",
    "createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Pozornost!",
    "createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Razmyvanje po X,Z",
    "createWorld.customize.custom.count": "Proby ozemje dlja pojavjenja",
    "createWorld.customize.custom.defaults": "Oby\u010dajno",
    "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Eksponent Glubiny Zvuka",
    "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "\u0160kala Glubiny Zvuka X",
    "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "\u0160kala Glubiny Zvuka Z",
    "createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Kolikost podzemej",
    "createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biom",
    "createWorld.customize.custom.heightScale": "Razmyvanje po Y",
    "createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "R\u011bdkost jezor lavy",
    "createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Dolno Ograni\u010denje \u0160kaly",
    "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Glavna \u0160kala Zvuka X",
    "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Glavna \u0160kala Zvuka Y",
    "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Glavna \u0160kala Zvuka Z",
    "createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maksimalna Visota",
    "createWorld.customize.custom.minHeight": "Minimalna Visota",
    "createWorld.customize.custom.next": "Napr\u011bd",
    "createWorld.customize.custom.page0": "Klju\u010dne nastavjenja",
    "createWorld.customize.custom.page1": "Nastavjenja rud",
    "createWorld.customize.custom.page2": "Avansovane Ustavjenja (samo dlja izkusnyh koristnikov!)",
    "createWorld.customize.custom.page3": "Vi\u0161e Avansovane Ustavjenja (samo dlja izkusnyh koristnikov!)",
    "createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Jamy haosa",
    "createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Ljubost izsl\u011bdovateljev jam",
    "createWorld.customize.custom.preset.drought": "Bezdo\u017edje",
    "createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Dlja usp\u011bha",
    "createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Sv\u011bt ostrovov",
    "createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Gorsko bezumje",
    "createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Vodny sv\u011bt",
    "createWorld.customize.custom.presets": "\u0160ablony",
    "createWorld.customize.custom.presets.title": "Kustomizovati nastavjenja sv\u011bta",
    "createWorld.customize.custom.prev": "Nazad",
    "createWorld.customize.custom.randomize": "Izbrati mimohodno",
    "createWorld.customize.custom.riverSize": "Razm\u011br r\u011bky",
    "createWorld.customize.custom.seaLevel": "Uravenj morja",
    "createWorld.customize.custom.size": "Razm\u011br ozemje dlja pojavjenja",
    "createWorld.customize.custom.spread": "\u0160irjenje Visoty",
    "createWorld.customize.custom.stretchY": "Razli\u010dja vy\u0161in",
    "createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Vrhno Ograni\u010denje \u0160kaly",
    "createWorld.customize.custom.useCaves": "Jamy",
    "createWorld.customize.custom.useDungeons": "Temnice",
    "createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Jezera lavy",
    "createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Okeany lavy",
    "createWorld.customize.custom.useMansions": "L\u011bsne dvory",
    "createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Kopaljnje",
    "createWorld.customize.custom.useMonuments": "Podvodne svetili\u0161\u010da",
    "createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Podvodne razvaliny",
    "createWorld.customize.custom.useRavines": "Ravniny",
    "createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Tvrd\u017ey",
    "createWorld.customize.custom.useTemples": "Hramy",
    "createWorld.customize.custom.useVillages": "Sela",
    "createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Vodne jezera",
    "createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "R\u011bdkost jezor vody",
    "createWorld.customize.flat.height": "Vysota",
    "createWorld.customize.flat.layer": "%s",
    "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Dol - %s",
    "createWorld.customize.flat.layer.top": "Vrh - %s",
    "createWorld.customize.flat.removeLayer": "Izgubiti sloj",
    "createWorld.customize.flat.tile": "Material sloja",
    "createWorld.customize.flat.title": "Gladko sv\u011btove nastavjenja",
    "createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Bezdonna Jama",
    "createWorld.customize.preset.classic_flat": "Klasi\u010dna ploskost",
    "createWorld.customize.preset.desert": "Pustynja",
    "createWorld.customize.preset.overworld": "Oby\u010dajny sv\u011bt",
    "createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Karta dlja redstouna",
    "createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Sn\u011b\u017eno kraljevstvo",
    "createWorld.customize.preset.the_void": "Prazdnina",
    "createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Me\u010dta Gornika",
    "createWorld.customize.preset.water_world": "Vodny sv\u011bt",
    "createWorld.customize.presets": "Vzory",
    "createWorld.customize.presets.list": "Alternativno, tam sut n\u011bkoliko, ktori my jesmo stvorili ran\u011bje!",
    "createWorld.customize.presets.select": "Izkoristati vzor",
    "createWorld.customize.presets.share": "Ho\u010dite li pod\u011bliti se svojim vzorom s kymkoli? Izkoristajte prostor snizu!",
    "createWorld.customize.presets.title": "Izbirati vzor",
    "createWorld.preparing": "Sobraju se za stvorenje sv\u011bta...",
    "dataPack.title": "Izbrati Datapacky",
    "dataPack.validation.back": "Vratiti se",
    "datapackFailure.safeMode": "Bezpe\u010dny Re\u017eim",
    "datapackFailure.title": "Hyby v aktualno izbranyh datapaketoh zastavili dodavanje sv\u011bta. Mo\u017ee\u0161 ili izku\u0161ati dodati go toliko s osnovnym datapaketom ili idti nazad do glavnogo menu a opraviti go ru\u010dno.",
    "death.attack.anvil": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e stisknuty za spadaju\u010dej nakovaljnje",
    "death.attack.anvil.player": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e stisknuty za spadaju\u010dej nakovaljnje pod\u010das boja s igra\u010dem %2$s",
    "death.attack.arrow": "%2$s zastr\u011bli\u0161e gra\u010da %1$s",
    "death.attack.arrow.item": "%2$s zastr\u011bli\u0161e gra\u010da %1$s posr\u011bdstvom: %3$s",
    "death.attack.badRespawnPoint.link": "naro\u010dita funkcija v igr\u011b",
    "death.attack.badRespawnPoint.message": "Igra\u010da %1$s ubila %2$s",
    "death.attack.cactus": "Igra\u010d %1$s byl zaklany na smrt",
    "death.attack.cactus.player": "%1$s vstupil v kaktus pod\u010das b\u011bgstva od igra\u010da %2$s",
    "death.attack.cramming": "Igra\u010d %1$s byl stisknuty pr\u011bzm\u011brno",
    "death.attack.cramming.player": "Igra\u010d %1$s byl stisknuty pr\u011bzm\u011brno za igra\u010da %2$s",
    "death.attack.dragonBreath": "Igra\u010d %1$s byl u\u017e\u017eeny v dyhu drakona",
    "death.attack.dragonBreath.player": "Igra\u010d %1$s byl u\u017e\u017eeny v dyhu drakona blagodare %2$s",
    "death.attack.drown": "Igra\u010d %1$s utonul",
    "death.attack.drown.player": "Igra\u010d %1$s utonul pod\u010das b\u011bgstva od igra\u010da %2$s",
    "death.attack.even_more_magic": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e ubity bolj\u0161ej\u0161im \u010darom",
    "death.attack.explosion": "%1$s izbuhnu\u0161e",
    "death.attack.explosion.player": "%1$s izbuhnu\u0161e jerbo za: %2$s",
    "death.attack.explosion.player.item": "%1$s izbuhnu\u0161e jerbo za: %2$s posr\u011bdstvom: %3$s",
    "death.attack.fall": "Igra\u010d %1$s je spadl na zemju a\u017e mnogo tvrdo",
    "death.attack.fall.player": "Igra\u010d %1$s je spadl na zemju a\u017e mnogo tvrdo pri b\u011bgstvu pr\u011bd %2$s",
    "death.attack.fallingBlock": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e stisknuty za spadaju\u010di blok",
    "death.attack.fallingBlock.player": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e stisknuty za spadaju\u010di blok pod\u010das boja s igra\u010dem %2$s",
    "death.attack.fireball": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s posr\u011bdstvom kulje ognja",
    "death.attack.fireball.item": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s posr\u011bdstvom: %3$s",
    "death.attack.fireworks": "Igra\u010d %1$s se izgubil kako bomba",
    "death.attack.fireworks.player": "%1$s se izgubil kako bomba, poka bojeval s %2$s",
    "death.attack.flyIntoWall": "Hr\u00e1\u010d %1$s vkusil kineti\u010dnu energiju",
    "death.attack.flyIntoWall.player": "Igra\u010d %1$s vkusil kineti\u010dnu energiju, poka se izkusil izb\u011bgati pr\u011bd %2$s",
    "death.attack.generic": "Igra\u010d %1$s umrl",
    "death.attack.generic.player": "Igra\u010d %1$s umrl jerbo za igra\u010da %2$s",
    "death.attack.hotFloor": "Igra\u010d %1$s odkry\u0161e, da jego stopy goret",
    "death.attack.hotFloor.player": "Igra\u010d %1$s vstupil k nebezpe\u010dnoj zon\u011b \u010dr\u011bz igra\u010da %2$s",
    "death.attack.inFire": "%1$s umre\u0161e v plamenjah",
    "death.attack.inFire.player": "%1$s vstupi\u0161e v ogonj pod\u010das boja s igra\u010dem %2$s",
    "death.attack.inWall": "%1$s udu\u0161i\u0161e se v st\u011bn\u011b",
    "death.attack.inWall.player": "%1$s udu\u0161i\u0161e se v st\u011bn\u011b pod\u010das boja s igra\u010dem %2$s",
    "death.attack.indirectMagic": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s posr\u011bdstvom \u010dara",
    "death.attack.indirectMagic.item": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s posr\u011bdstvom: %3$s",
    "death.attack.lava": "%1$s probova\u0161e plavati v lav\u011b",
    "death.attack.lava.player": "%1$s probova\u0161e plavati v lav\u011b pod\u010das b\u011bgstva od igra\u010da %2$s",
    "death.attack.lightningBolt": "Igra\u010da %1$s porazi\u0161e perun",
    "death.attack.lightningBolt.player": "Igra\u010da %1$s porazi\u0161e perun pod\u010das boja s igra\u010dem %2$s",
    "death.attack.magic": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e ubity \u010darom",
    "death.attack.magic.player": "%1$s byl umrtvjen \u010darami pri b\u011b\u017eenju od %2$s",
    "death.attack.message_too_long": "Zapravdu, to poslanje b\u011b\u0161e zamnogo dolgo, by go pr\u011bdati. Vot jego obsekuta versija: %s",
    "death.attack.mob": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s",
    "death.attack.mob.item": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s posr\u011bdstvom: %3$s",
    "death.attack.onFire": "Igra\u010d %1$s dogor\u011bl na smrt",
    "death.attack.onFire.player": "%1$s izpepeli\u0161e se pod\u010das boja s igra\u010dem %2$s",
    "death.attack.outOfWorld": "Igra\u010d %1$s izpadl iz sv\u011bta",
    "death.attack.outOfWorld.player": "Igra\u010d %1$s ne hot\u011bl \u017eiti v jednakom sv\u011btu ako i igra\u010d %2$s",
    "death.attack.player": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s",
    "death.attack.player.item": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s posr\u011bdstvom: %3$s",
    "death.attack.starve": "Igra\u010d %1$s umrel od glada",
    "death.attack.starve.player": "Igra\u010d %1$s umre\u0161e od glada pod\u010das boja s igra\u010dem %2$s",
    "death.attack.sting": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e uklaty na smrt",
    "death.attack.sting.player": "Igra\u010d %1$s byl uklaty na smrt od: %2$s",
    "death.attack.sweetBerryBush": "Igra\u010d %1$s byl zaklany na smrt kustom sladkyh brusnic",
    "death.attack.sweetBerryBush.player": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e zaklany na smrt kustom sladkyh brusnic pod\u010das b\u011bgstva od %2$s",
    "death.attack.thorns": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e ubity pri atakovanju: %2$s",
    "death.attack.thorns.item": "Igra\u010d %1$s byl ubity entitoj %3$s, poka napade\u0161e entitu %2$s",
    "death.attack.thrown": "%2$s izbi\u0161e igra\u010da %1$s",
    "death.attack.thrown.item": "%2$s izbi\u0161e igra\u010da %1$s posr\u011bdstvom: %3$s",
    "death.attack.trident": "Igra\u010d %1$s byl zaklaty entitoj %2$s",
    "death.attack.trident.item": "Igra\u010d %1$s byl zaklaty entitoj %2$s za pomo\u010di %3$s",
    "death.attack.wither": "%1$s odsohnu\u0161e",
    "death.attack.wither.player": "%1$s odsohnu\u0161e pod\u010das boja s %2$sem",
    "death.fell.accident.generic": "Igra\u010d %1$s spadl iz vysokogo m\u011bsta",
    "death.fell.accident.ladder": "Igra\u010d %1$s spadl iz l\u011bstvice",
    "death.fell.accident.other_climbable": "%1$s je upadl",
    "death.fell.accident.twisting_vines": "Igra\u010d %1$s spadl iz viju\u010dih polzavic",
    "death.fell.accident.vines": "Igra\u010d %1$s spadl iz polzavic",
    "death.fell.accident.weeping_vines": "Igra\u010d %1$s spadl iz pla\u010du\u010dih polzavic",
    "death.fell.assist": "Igra\u010d %1$s byl prisud\u017eeny na upad za igra\u010da %2$s",
    "death.fell.assist.item": "Igra\u010d %1$s byl prisud\u017eeny na upad za igra\u010da %2$s posr\u011bdstvom: %3$s",
    "death.fell.finish": "Igra\u010d %1$s spadl i byl zakon\u010deny za igra\u010da %2$s",
    "death.fell.finish.item": "Igra\u010d %1$s spadl i byl zakon\u010deny za igra\u010da %2$s posr\u011bdstvom: %3$s",
    "death.fell.killer": "Igra\u010d %1$s byl prisud\u017eeny na upad",
    "deathScreen.quit.confirm": "Jeste uv\u011brjeny v skon\u010denje?",
    "deathScreen.respawn": "Pr\u011brodi se",
    "deathScreen.score": "S\u010det",
    "deathScreen.title": "Umiral jesi!",
    "deathScreen.titleScreen": "Glavno menju",
    "debug.clear_chat.help": "F3 + D = Iz\u010di\u0161\u010denje \u010data",
    "debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
    "debug.gamemodes.select_next": "%s nastupna",
    "debug.help.help": "F3 + Q = Pokazanje togo spisa",
    "debug.prefix": "[Debugovanje]:",
    "debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Iznova dodavati \u010danky",
    "debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ponovno nalo\u017eenje paketov resursov",
    "debug.reload_resourcepacks.message": "Ponovna nalo\u017eenje paketov resursov",
    "debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Pokazanje hitboksov",
    "debug.show_hitboxes.on": "Hitboksy: prividne",
    "demo.day.1": "Ta demo-verzija trvaje pet igrovyh dnjev. Mnogo \u0161\u010destje!",
    "demo.day.2": "Denj drugy",
    "demo.day.3": "Denj tretji",
    "demo.day.4": "Denj \u010detvrty",
    "demo.day.5": "To je tvoj po\u0161ledny denj!",
    "demo.day.6": "Ty pr\u011b\u017eil svoj peti denj, U\u017eivaj %s dlja zapisyvanja snimka svojego tvora.",
    "demo.day.warning": "Tvoj \u010das je blizno minul!",
    "demo.demoExpired": "Demo-verzija je izte\u010dena!",
    "demo.help.buy": "Zakup Sej\u010das!",
    "demo.help.fullWrapped": "Ta demo-verzija bude trvati pet igrovyh dnjev (priblizno 1 \u010dasina i 40 minut realnogo \u010dasa). Prov\u011brjaj razd\u011bl \"dosegnenja\" dlja podkazok! Mnogo \u0161\u010destje!",
    "demo.help.inventory": "U\u017eivaj tipky %1$s dlja otvarjanja orudovanja",
    "demo.help.jump": "Skakaj pr\u011bz natiskanje tipky %1$s",
    "demo.help.later": "Igraj Dalje!",
    "demo.help.movement": "U\u017eivaj tipky %1$s, %2$s, %3$s, %4$s i my\u0161 dlja dviganja se",
    "demo.help.movementMouse": "Obozri se pr\u011bz u\u017eivanje my\u0161i",
    "demo.help.movementShort": "Dvigaj se pr\u011bz natiskanje tipok %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
    "demo.help.title": "Minecraft Demo-Verzija",
    "demo.remainingTime": "Ostaly \u010das: %s",
    "demo.reminder": "Ta demo-verzija je izt\u011bkana. Kupuj igru \u017ee by prodol\u017eati ili tvori novy sv\u011bt!",
    "difficulty.lock.question": "Ho\u010de\u0161 li uv\u011brjeno zablokovati te\u017ekost na tom sv\u011btu? Nastavjeny bude \u201e%1$s uravenj\u201d i u\u017e nikogda ne bude mo\u017eno go izm\u011bniti.",
    "difficulty.lock.title": "Zablokovati te\u017ekost sv\u011bta",
    "disconnect.closed": "Sjedinjenje pr\u011brvano",
    "disconnect.disconnected": "Odklju\u010deno serverom",
    "disconnect.endOfStream": "Konec strima",
    "disconnect.genericReason": "%s",
    "disconnect.kicked": "Byl izkydneny iz igry",
    "disconnect.loginFailed": "Neusp\u011bh prijavjanja se",
    "disconnect.loginFailedInfo": "Neusp\u011bh prijavjanja se: %s",
    "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Neva\u017ena sesija (Poku\u0161aj ponovno vklju\u010diti igru i spu\u0161\u010da\u010d)",
    "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Servery ov\u011brjanja sut nyn\u011b obnavjame.",
    "disconnect.lost": "Sjedinjenje izgubjeno",
    "disconnect.overflow": "Pr\u011bpolnjenje do\u010dasnoj pameti",
    "disconnect.quitting": "Izhod\u017eenje",
    "disconnect.spam": "Izkydneno za spam",
    "disconnect.timeout": "Ograni\u010denje \u010dasa izteklo",
    "editGamerule.default": "Osnovno: %s",
    "editGamerule.title": "Izm\u011bniti pravila igry",
    "effect.minecraft.absorption": "Absorpcija",
    "effect.minecraft.bad_omen": "Lihy pr\u011bdznak",
    "effect.minecraft.blindness": "Sl\u011bpost",
    "effect.minecraft.conduit_power": "Stihija Vody",
    "effect.minecraft.dolphins_grace": "Laska delfina",
    "effect.minecraft.fire_resistance": "Odpornost odnosno ogonju",
    "effect.minecraft.glowing": "Bl\u011bsk",
    "effect.minecraft.haste": "Posp\u011bh",
    "effect.minecraft.health_boost": "Posiln\u011bnje zdravja",
    "effect.minecraft.hero_of_the_village": "Heroj sela",
    "effect.minecraft.hunger": "Glad",
    "effect.minecraft.instant_damage": "Sej\u010dasno po\u0161kod\u017eenje",
    "effect.minecraft.instant_health": "Sej\u010dasno l\u011b\u010denje",
    "effect.minecraft.invisibility": "Nevidimost",
    "effect.minecraft.jump_boost": "Uveli\u010deny skok",
    "effect.minecraft.levitation": "Letanje",
    "effect.minecraft.luck": "\u0160\u010destje",
    "effect.minecraft.mining_fatigue": "Umorjenje",
    "effect.minecraft.nausea": "Mlost",
    "effect.minecraft.night_vision": "No\u010dne vid\u011bnje",
    "effect.minecraft.poison": "Otravjenje",
    "effect.minecraft.regeneration": "Regeneracija",
    "effect.minecraft.resistance": "Odpornost",
    "effect.minecraft.saturation": "Nasy\u010denje",
    "effect.minecraft.slow_falling": "Povoljny upad",
    "effect.minecraft.slowness": "Spomaljenje",
    "effect.minecraft.speed": "Bystrost",
    "effect.minecraft.strength": "Mo\u010d",
    "effect.minecraft.unluck": "Zle \u0160\u010destje",
    "effect.minecraft.water_breathing": "Podvodno dyhanje",
    "effect.minecraft.weakness": "Slabost",
    "effect.minecraft.wither": "Obsyhanje",
    "effect.none": "Nemaje efektov",
    "enchantment.level.1": "I",
    "enchantment.level.10": "X",
    "enchantment.level.2": "II",
    "enchantment.level.3": "III",
    "enchantment.level.4": "IV",
    "enchantment.level.5": "V",
    "enchantment.level.6": "VI",
    "enchantment.level.7": "VII",
    "enchantment.level.8": "VIII",
    "enchantment.level.9": "IX",
    "enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Efektivnost ve vod\u011b",
    "enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Bi\u010d \u010dlenistonogyh",
    "enchantment.minecraft.binding_curse": "Kletva svezanja",
    "enchantment.minecraft.blast_protection": "Ohrana protiv eizbuhu",
    "enchantment.minecraft.channeling": "Nabitje",
    "enchantment.minecraft.depth_strider": "Bystroplavec",
    "enchantment.minecraft.efficiency": "Efektivnost",
    "enchantment.minecraft.feather_falling": "Bezte\u017enost",
    "enchantment.minecraft.fire_aspect": "Mocnost ognja",
    "enchantment.minecraft.fire_protection": "Ohrana protiv ognju",
    "enchantment.minecraft.flame": "Plamenj",
    "enchantment.minecraft.fortune": "\u0160\u010destje",
    "enchantment.minecraft.frost_walker": "Mrazny hodec",
    "enchantment.minecraft.impaling": "Zaklatje",
    "enchantment.minecraft.infinity": "Bezkone\u010dnost",
    "enchantment.minecraft.knockback": "Odra\u017eanje",
    "enchantment.minecraft.looting": "Grab\u011b\u017e",
    "enchantment.minecraft.loyalty": "Lojalnost",
    "enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Morsko \u0161\u010destje",
    "enchantment.minecraft.lure": "Primamka",
    "enchantment.minecraft.mending": "Poprava",
    "enchantment.minecraft.multishot": "Mnogostr\u011bl",
    "enchantment.minecraft.piercing": "Probivanje",
    "enchantment.minecraft.power": "Sila",
    "enchantment.minecraft.projectile_protection": "Obrana protiv str\u011blam",
    "enchantment.minecraft.protection": "Ohrana",
    "enchantment.minecraft.punch": "Udar",
    "enchantment.minecraft.quick_charge": "Bystronabitje",
    "enchantment.minecraft.respiration": "Dyhanje",
    "enchantment.minecraft.riptide": "Zavrt\u011bnje",
    "enchantment.minecraft.sharpness": "Ostrost",
    "enchantment.minecraft.silk_touch": "Jedvabno tykanje",
    "enchantment.minecraft.smite": "Udar neumrtyh",
    "enchantment.minecraft.soul_speed": "Bystrost du\u0161",
    "enchantment.minecraft.sweeping": "M\u011btaju\u010de ostrje",
    "enchantment.minecraft.thorns": "Trny",
    "enchantment.minecraft.unbreaking": "Neni\u0161\u010dimost",
    "enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Kletva iz\u010dezanja",
    "entity.minecraft.area_effect_cloud": "Oblak od magi\u010dnyh napitkov",
    "entity.minecraft.armor_stand": "Stojak za bronju",
    "entity.minecraft.arrow": "Str\u011bla",
    "entity.minecraft.bat": "L\u011btaju\u010da my\u0161",
    "entity.minecraft.bee": "P\u010dela",
    "entity.minecraft.blaze": "Plamenjec",
    "entity.minecraft.boat": "Lodka",
    "entity.minecraft.cat": "Kot",
    "entity.minecraft.cave_spider": "Jamovy pavuk",
    "entity.minecraft.chest_minecart": "Vozok so skladi\u0161\u010dem",
    "entity.minecraft.chicken": "Kura",
    "entity.minecraft.cod": "Treska",
    "entity.minecraft.command_block_minecart": "Vozok s blokom prikazov",
    "entity.minecraft.cow": "Krava",
    "entity.minecraft.creeper": "Kriper",
    "entity.minecraft.dolphin": "Delfin",
    "entity.minecraft.donkey": "Osel",
    "entity.minecraft.dragon_fireball": "Drakonova kulja ognja",
    "entity.minecraft.drowned": "Utonenjec",
    "entity.minecraft.egg": "Kydneno jajce",
    "entity.minecraft.elder_guardian": "Prastra\u017e",
    "entity.minecraft.end_crystal": "Endovy kristal",
    "entity.minecraft.ender_dragon": "Drakon Enda",
    "entity.minecraft.ender_pearl": "Kydnena ender-perla",
    "entity.minecraft.enderman": "Enderman",
    "entity.minecraft.endermite": "Endermit",
    "entity.minecraft.evoker": "Privoditelj",
    "entity.minecraft.evoker_fangs": "Kly privoditelja",
    "entity.minecraft.experience_bottle": "Kydnuta \u010darovna butylka",
    "entity.minecraft.experience_orb": "Kulja izku\u0161enost",
    "entity.minecraft.eye_of_ender": "Oko Endera",
    "entity.minecraft.falling_block": "Spadaju\u010di blok",
    "entity.minecraft.fireball": "\u017dar-kulja",
    "entity.minecraft.firework_rocket": "Fejerverk",
    "entity.minecraft.fishing_bobber": "Plavka",
    "entity.minecraft.fox": "Lisica",
    "entity.minecraft.furnace_minecart": "Vozok s pe\u010dem",
    "entity.minecraft.ghast": "Gast",
    "entity.minecraft.giant": "Gigant",
    "entity.minecraft.guardian": "Stra\u017e",
    "entity.minecraft.hoglin": "Vepr",
    "entity.minecraft.hopper_minecart": "Vagonetka s nasypnikom",
    "entity.minecraft.horse": "Konj",
    "entity.minecraft.husk": "Pustynnik",
    "entity.minecraft.illusioner": "Iluzijec",
    "entity.minecraft.iron_golem": "\u017del\u011bzny golem",
    "entity.minecraft.item": "Pr\u011bdmet",
    "entity.minecraft.item_frame": "Oprava na pr\u011bdemet",
    "entity.minecraft.killer_bunny": "Kralik ubijca",
    "entity.minecraft.leash_knot": "Vezka povodka",
    "entity.minecraft.lightning_bolt": "Perun",
    "entity.minecraft.llama": "Lama",
    "entity.minecraft.llama_spit": "Slina lamy",
    "entity.minecraft.magma_cube": "Kostka magmy",
    "entity.minecraft.minecart": "Vagonetka",
    "entity.minecraft.mooshroom": "Mu\u0161rum",
    "entity.minecraft.mule": "Mul",
    "entity.minecraft.ocelot": "Ocelot",
    "entity.minecraft.painting": "Obraz",
    "entity.minecraft.panda": "Panda",
    "entity.minecraft.parrot": "Papugaj",
    "entity.minecraft.phantom": "Fantom",
    "entity.minecraft.pig": "Svinja",
    "entity.minecraft.piglin": "Piglin",
    "entity.minecraft.pillager": "Razbojnik",
    "entity.minecraft.player": "Igra\u010d",
    "entity.minecraft.polar_bear": "Polarny medv\u011bd",
    "entity.minecraft.potion": "Magi\u010dny napitok",
    "entity.minecraft.pufferfish": "Naduva\u010d",
    "entity.minecraft.rabbit": "Kralik",
    "entity.minecraft.ravager": "Ni\u0161\u010ditelj",
    "entity.minecraft.salmon": "Losos",
    "entity.minecraft.sheep": "Ovca",
    "entity.minecraft.shulker": "\u0160ulker",
    "entity.minecraft.shulker_bullet": "Kulja \u0161alkera",
    "entity.minecraft.silverfish": "Sr\u011bbrna ryba",
    "entity.minecraft.skeleton": "Skelet",
    "entity.minecraft.skeleton_horse": "Konj skelet",
    "entity.minecraft.slime": "Slizec",
    "entity.minecraft.small_fireball": "Mala \u017ear-kulja",
    "entity.minecraft.snow_golem": "Sn\u011b\u017eny golem",
    "entity.minecraft.snowball": "Kalina",
    "entity.minecraft.spawner_minecart": "Vagonetka so stvori\u0161\u010dem",
    "entity.minecraft.spectral_arrow": "Str\u011bla fantom",
    "entity.minecraft.spider": "Pavuk",
    "entity.minecraft.squid": "Sprut",
    "entity.minecraft.stray": "Bluditelj",
    "entity.minecraft.strider": "Lavohod",
    "entity.minecraft.tnt": "Aktivovano TNT",
    "entity.minecraft.tnt_minecart": "Vagonetka s TNT",
    "entity.minecraft.trader_llama": "Lama kupca",
    "entity.minecraft.trident": "Trizubec",
    "entity.minecraft.tropical_fish": "Tropi\u010dna ryba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Ampifrjon",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Bodlok dolgonosovy",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Bodlok pestry",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "\u010cetyrooka ryba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Kichlid",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Klaunoryba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Bojeva ryba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "To\u010dkovana",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Solncica",
    "entity.minecraft.turtle": "\u017dolv",
    "entity.minecraft.vex": "Ogor\u010datelj",
    "entity.minecraft.villager": "Seljan",
    "entity.minecraft.villager.armorer": "Bronnik",
    "entity.minecraft.villager.butcher": "Mesnik",
    "entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf",
    "entity.minecraft.villager.cleric": "Sve\u010dennik",
    "entity.minecraft.villager.farmer": "Fermer",
    "entity.minecraft.villager.fisherman": "Rybar",
    "entity.minecraft.villager.fletcher": "Str\u011blar",
    "entity.minecraft.villager.leatherworker": "Ko\u017ear",
    "entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliotekar",
    "entity.minecraft.villager.mason": "Kamenjar",
    "entity.minecraft.villager.nitwit": "Balvan",
    "entity.minecraft.villager.none": "Seljan",
    "entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastuh",
    "entity.minecraft.villager.toolsmith": "Kova\u010d orudj",
    "entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Kova\u010d oru\u017eij",
    "entity.minecraft.vindicator": "Mstitelj",
    "entity.minecraft.wandering_trader": "Putuju\u010di kupec",
    "entity.minecraft.witch": "V\u011bdma",
    "entity.minecraft.wither": "Vizer",
    "entity.minecraft.wither_skeleton": "Vizerovy skelet",
    "entity.minecraft.wither_skull": "\u010cerep vizera",
    "entity.minecraft.wolf": "Volk",
    "entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
    "entity.minecraft.zombie": "Zombi",
    "entity.minecraft.zombie_horse": "Konj zombi",
    "entity.minecraft.zombie_villager": "Seljan zombi",
    "entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombizovany piglin",
    "event.minecraft.raid": "Nab\u011bg",
    "event.minecraft.raid.defeat": "Pora\u017eka",
    "event.minecraft.raid.victory": "Vitezstvo",
    "filled_map.buried_treasure": "Mapa k ukrytomu skarbu",
    "filled_map.id": "Nomer %s",
    "filled_map.level": "(Uravenj %s/%s)",
    "filled_map.locked": "Stati\u010dna",
    "filled_map.mansion": "Mapa l\u011bsnogo izsl\u011bdovatelja",
    "filled_map.monument": "Mapa okeani\u010dnogo izsl\u011bdovatelja",
    "filled_map.scale": "\u0160kala 1:%s",
    "filled_map.unknown": "Neizv\u011bstna mapa",
    "gameMode.adventure": "Re\u017eim prigody",
    "gameMode.changed": "Va\u0161 re\u017eim igry je izm\u011bnjany na %s",
    "gameMode.creative": "Re\u017eim tvor\u010destva",
    "gameMode.hardcore": "Re\u017eim pekla!",
    "gameMode.spectator": "Re\u017eim poziranja",
    "gameMode.survival": "Re\u017eim pr\u011b\u017eitja",
    "gamerule.announceAdvancements": "S\u022fob\u010de\u0144ja o dos\u0119\u017ee\u0144jah",
    "gamerule.category.chat": "\u010cat",
    "gamerule.category.drops": "Izpadenije resursov",
    "gamerule.category.misc": "Razno",
    "gamerule.category.mobs": "Moby",
    "gamerule.category.player": "Igra\u010d",
    "gamerule.category.spawning": "Pojavje\u0144je",
    "gamerule.category.updates": "Obnovje\u0144ja sv\u011bta",
    "gamerule.commandBlockOutput": "Izvod komandny blokov",
    "gamerule.disableElytraMovementCheck": "Odklju\u010denije obsl\u011bdovanja dvi\u017eenja na elitrah",
    "gamerule.disableRaids": "Odklju\u010denije nab\u011bgov",
    "gamerule.doEntityDrops": "Izpada\u0144je or\u0173dova\u0144ja s\u0173\u0107nostij",
    "gamerule.doFireTick": "R\u00e5zprostr\u00e5nje\u0144je ognja",
    "gamerule.doInsomnia": "Pojavjenije se fantomov",
    "gamerule.doMobLoot": "Izpadanije pleny s mobov",
    "gamerule.doPatrolSpawning": "Pojavjenije se dozorov razbojnikov",
    "gamerule.randomTickSpeed": "Slu\u010dajna bystrost taktovanja",
    "gamerule.showDeathMessages": "S\u022fob\u010de\u0144je o sm\u0155ti",
    "gamerule.spectatorsGenerateChunks": "R\u00e5zr\u011b\u0161e\u0144je pogl\u0119dateljam proizvoditi sv\u011bt",
    "generator.amplified": "DOPOLNJENY",
    "generator.amplified.info": "Zapiska: Toliko dlja veselja! Potr\u011bbno im\u011bti mo\u010dny kompjuter.",
    "generator.custom": "Sobstveny",
    "generator.customized": "Stare prisposobjene",
    "generator.debug_all_block_states": "Re\u017eim debugovanja",
    "generator.default": "Oby\u010dajno",
    "generator.flat": "Gladky sv\u011bt",
    "generator.large_biomes": "Veliki Biomy",
    "generator.single_biome_caves": "Jamy",
    "generator.single_biome_floating_islands": "Plavane Ostrovy",
    "generator.single_biome_surface": "Jednobiomovy",
    "gui.advancements": "Dosegnenja",
    "gui.all": "Vse\u010dto",
    "gui.back": "Odstupiti",
    "gui.cancel": "Anulovati",
    "gui.done": "Gotovo",
    "gui.down": "V dolu",
    "gui.entity_tooltip.type": "Typ: %s",
    "gui.narrate.button": "Klavi\u0161 %s",
    "gui.narrate.editBox": "Prostor dlja pisanja %s: %s",
    "gui.narrate.slider": "Posuvnik %s",
    "gui.no": "Ne",
    "gui.none": "Ni\u010dto",
    "gui.ok": "Dobro",
    "gui.proceed": "Po\u010deti",
    "gui.recipebook.moreRecipes": "Pravy Klik za Ve\u010de Receptov",
    "gui.recipebook.search_hint": "Pogl\u0119d\u011bnje...",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Ukazati Vse",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Ukazati izbuhovatelne",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Ukazati Izrabotatelne",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Ukazati Topitelne",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Ukazati Dymitelne",
    "gui.socialInteractions.status_hidden": "Ukryto",
    "gui.socialInteractions.tab_all": "Vse\u010dto",
    "gui.socialInteractions.tab_blocked": "Kostky",
    "gui.socialInteractions.tab_hidden": "Ukryto",
    "gui.stats": "Statistiky",
    "gui.toMenu": "Povratok do spisa serverov",
    "gui.toTitle": "Povratok do glavnogo ekrana",
    "gui.up": "V vrhu",
    "gui.yes": "Da",
    "inventory.binSlot": "Izgubiti stvor",
    "inventory.hotbarInfo": "Shrani brzy izbor tipkami %1$s+%2$s",
    "inventory.hotbarSaved": "Brzy izbor shranjany (obnavjaj s %1$s+%2$s)",
    "item.canBreak": "Mo\u017ee ni\u0161\u010diti:",
    "item.canPlace": "Mo\u017eno polo\u017eiti na:",
    "item.color": "Kolor: %s",
    "item.durability": "Trajnost: %s / %s",
    "item.dyed": "Barvjeny",
    "item.minecraft.acacia_boat": "Akacova lodka",
    "item.minecraft.apple": "Jabloko",
    "item.minecraft.armor_stand": "Stojak za bronju",
    "item.minecraft.arrow": "Str\u011bla",
    "item.minecraft.baked_potato": "Pe\u010deny kartofelj",
    "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Jajce s l\u011btaju\u010doju my\u0161ju",
    "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Jajce s p\u010deloju",
    "item.minecraft.beef": "Surova Govedina",
    "item.minecraft.beetroot": "Cvekla",
    "item.minecraft.beetroot_seeds": "S\u011bme cvekly",
    "item.minecraft.beetroot_soup": "Bor\u0161\u010d",
    "item.minecraft.birch_boat": "Br\u011bzova lodka",
    "item.minecraft.black_dye": "\u010crno barvivo",
    "item.minecraft.blaze_powder": "Plamenjcovy prah",
    "item.minecraft.blaze_rod": "Plamenjcovy prut",
    "item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Jajce s plamenjcem",
    "item.minecraft.blue_dye": "Modro barvivo",
    "item.minecraft.bone": "Kost",
    "item.minecraft.bone_meal": "Kostna muka",
    "item.minecraft.book": "Kniga",
    "item.minecraft.bow": "Luk",
    "item.minecraft.bowl": "Miska",
    "item.minecraft.bread": "Hl\u011bb",
    "item.minecraft.brewing_stand": "Napitnik",
    "item.minecraft.brick": "Cegla",
    "item.minecraft.brown_dye": "Kori\u010dnevo barvivo",
    "item.minecraft.bucket": "V\u011bdro",
    "item.minecraft.carrot": "Mrkva",
    "item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Mrkva na palk\u011b",
    "item.minecraft.cat_spawn_egg": "Jajce s kotom",
    "item.minecraft.cauldron": "Kotel",
    "item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Jajce s jamovym pavukom",
    "item.minecraft.chainmail_boots": "Lancovane Obuvky",
    "item.minecraft.chainmail_chestplate": "Lancovany Nagrudnik",
    "item.minecraft.chainmail_helmet": "Lancovany \u0160l\u011bm",
    "item.minecraft.chainmail_leggings": "Lancovane Nogavice",
    "item.minecraft.charcoal": "Dr\u011bvny vugolj",
    "item.minecraft.chest_minecart": "Vagonetka so skladi\u0161\u010dem",
    "item.minecraft.chicken": "Surova Kura",
    "item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Jajce s kuroju",
    "item.minecraft.chorus_fruit": "Ovo\u010d horusa",
    "item.minecraft.clay_ball": "Glina",
    "item.minecraft.clock": "\u010casovnik",
    "item.minecraft.coal": "Vugolj",
    "item.minecraft.cocoa_beans": "Kakaove zrno",
    "item.minecraft.cod": "Surova treska",
    "item.minecraft.cod_bucket": "V\u011bdro s treskoju",
    "item.minecraft.cod_spawn_egg": "Jajce s treskoju",
    "item.minecraft.command_block_minecart": "Vagonetka s blokom prikazov",
    "item.minecraft.compass": "Kompas",
    "item.minecraft.cooked_beef": "Bif\u0161tek",
    "item.minecraft.cooked_chicken": "Pe\u010dena Kura",
    "item.minecraft.cooked_cod": "Pe\u010dena treska",
    "item.minecraft.cooked_mutton": "Pe\u010dena Baranina",
    "item.minecraft.cooked_porkchop": "Pe\u010dena veprina",
    "item.minecraft.cooked_rabbit": "Pe\u010deny Kralik",
    "item.minecraft.cooked_salmon": "Pe\u010deny losos",
    "item.minecraft.cookie": "Biskvit",
    "item.minecraft.cow_spawn_egg": "Jajce s kravoju",
    "item.minecraft.creeper_banner_pattern": "\u010crte\u017e horugvy",
    "item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "\u010crte\u017e kripera",
    "item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Jajce s Buha\u010dom",
    "item.minecraft.crossbow": "Samostrel",
    "item.minecraft.crossbow.projectile": "Kulja:",
    "item.minecraft.cyan_dye": "Turkysovo barvivo",
    "item.minecraft.dark_oak_boat": "Mra\u010dnodubova lodka",
    "item.minecraft.debug_stick": "Debuguju\u010da palka",
    "item.minecraft.debug_stick.empty": "Objekt \u201e%s\u201d ne imaje vlastni\u010dstv",
    "item.minecraft.debug_stick.select": "izbrano \u00ab%s\u00bb (%s)",
    "item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" na %s",
    "item.minecraft.diamond": "Diamant",
    "item.minecraft.diamond_axe": "Diamantova s\u011bkyra",
    "item.minecraft.diamond_boots": "Diamantova obuvka",
    "item.minecraft.diamond_chestplate": "Diamantovy nagrudnik",
    "item.minecraft.diamond_helmet": "Diamantovy \u0161l\u011bm",
    "item.minecraft.diamond_hoe": "Diamantova motyka",
    "item.minecraft.diamond_horse_armor": "Diamantova konska bronja",
    "item.minecraft.diamond_leggings": "Diamantove nogavice",
    "item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamantova kopalka",
    "item.minecraft.diamond_shovel": "Diamantova lopata",
    "item.minecraft.diamond_sword": "Diamantovy me\u010d",
    "item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Jajce s delfinom",
    "item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Jajce s oslom",
    "item.minecraft.dragon_breath": "Dyh drakona",
    "item.minecraft.dried_kelp": "Su\u0161ena vodna trava",
    "item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Jajce s utonenjcem",
    "item.minecraft.egg": "Jajce",
    "item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Jajce s prastra\u017eem",
    "item.minecraft.elytra": "Elitry",
    "item.minecraft.emerald": "Smaragd",
    "item.minecraft.enchanted_book": "\u010carovna kniga",
    "item.minecraft.enchanted_golden_apple": "\u010carovno zlato jabloko",
    "item.minecraft.end_crystal": "Kristal Enda",
    "item.minecraft.ender_eye": "Oko endera",
    "item.minecraft.ender_pearl": "Ender-perla",
    "item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Jajce s endermanom",
    "item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Jajce s endermitom",
    "item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Jajce s privoditeljem",
    "item.minecraft.experience_bottle": "\u010carovna butylka",
    "item.minecraft.feather": "Pero",
    "item.minecraft.fermented_spider_eye": "Izkva\u0161eno oko pavuka",
    "item.minecraft.filled_map": "Mapa",
    "item.minecraft.fire_charge": "Ognjena kulja",
    "item.minecraft.firework_rocket": "Fejerverk",
    "item.minecraft.firework_rocket.flight": "Dolgost leta:",
    "item.minecraft.firework_star": "Zv\u011bzdka pirotehni\u010dna",
    "item.minecraft.firework_star.black": "\u010crny",
    "item.minecraft.firework_star.blue": "Modry",
    "item.minecraft.firework_star.brown": "Ka\u0161tanovy",
    "item.minecraft.firework_star.custom_color": "Sobstveny",
    "item.minecraft.firework_star.cyan": "Turkysovy",
    "item.minecraft.firework_star.fade_to": "Pr\u011bhode\u010di v",
    "item.minecraft.firework_star.flicker": "Iskrenje",
    "item.minecraft.firework_star.gray": "Sivy",
    "item.minecraft.firework_star.green": "Zeleny",
    "item.minecraft.firework_star.light_blue": "Jasnomodry",
    "item.minecraft.firework_star.light_gray": "Jasnosivy",
    "item.minecraft.firework_star.lime": "Jasnozeleny",
    "item.minecraft.firework_star.magenta": "Purpurny",
    "item.minecraft.firework_star.orange": "Oran\u017eevy",
    "item.minecraft.firework_star.pink": "Rozovy",
    "item.minecraft.firework_star.purple": "Fioletovy",
    "item.minecraft.firework_star.red": "\u010crveny",
    "item.minecraft.firework_star.shape": "Neizv\u011bstny oblik",
    "item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Razpra\u0161enje",
    "item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Oblik kripera",
    "item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Du\u017ea kulja",
    "item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Mala kulja",
    "item.minecraft.firework_star.shape.star": "Oblik zv\u011bzdy",
    "item.minecraft.firework_star.trail": "Sl\u011bd",
    "item.minecraft.firework_star.white": "B\u011bly",
    "item.minecraft.firework_star.yellow": "\u017dolty",
    "item.minecraft.fishing_rod": "Vuda\u010dka",
    "item.minecraft.flint": "Kremenj",
    "item.minecraft.flint_and_steel": "Zapalni\u010dka",
    "item.minecraft.flower_banner_pattern": "\u010crte\u017e horugvy",
    "item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "\u010crte\u017e cv\u011bta",
    "item.minecraft.flower_pot": "Cv\u011btny grn",
    "item.minecraft.fox_spawn_egg": "Jajce s lisom",
    "item.minecraft.furnace_minecart": "Vozok s pe\u010dem",
    "item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Jajce s gastom",
    "item.minecraft.ghast_tear": "Solza gasta",
    "item.minecraft.glass_bottle": "Stekl\u011bna butylka",
    "item.minecraft.glistering_melon_slice": "Kusok bl\u011bskaju\u010dej dynje",
    "item.minecraft.globe_banner_pattern": "\u010crte\u017e horugvy",
    "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Kolpak",
    "item.minecraft.glowstone_dust": "Sv\u011btlokamenny prah",
    "item.minecraft.gold_ingot": "Zlaty kovok",
    "item.minecraft.gold_nugget": "Zlaty samorod",
    "item.minecraft.golden_apple": "Zlato jabloko",
    "item.minecraft.golden_axe": "Zlata s\u011bkyra",
    "item.minecraft.golden_boots": "Zlate obuvky",
    "item.minecraft.golden_carrot": "Zlata mrkva",
    "item.minecraft.golden_chestplate": "Zlaty nagrudnik",
    "item.minecraft.golden_helmet": "Zlaty \u0161l\u011bm",
    "item.minecraft.golden_hoe": "Zlata motyka",
    "item.minecraft.golden_horse_armor": "Zlata konska bronja",
    "item.minecraft.golden_leggings": "Zlate nogavice",
    "item.minecraft.golden_pickaxe": "Zlata kopalka",
    "item.minecraft.golden_shovel": "Zlata lopata",
    "item.minecraft.golden_sword": "Zlaty me\u010d",
    "item.minecraft.gray_dye": "Sivo barvivo",
    "item.minecraft.green_dye": "Zeleno barvivo",
    "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Jajce s stra\u017eem",
    "item.minecraft.gunpowder": "Izbuhlivy prah",
    "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Morsko srdce",
    "item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Jajce Plod\u017eenja Hoglina",
    "item.minecraft.honey_bottle": "Butylka meda",
    "item.minecraft.honeycomb": "Sotovje",
    "item.minecraft.hopper_minecart": "Vagonetka s nasypnikom",
    "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Jajce s konjem",
    "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Jajce s pustynnikom",
    "item.minecraft.ink_sac": "M\u011b\u0161ek so \u010drnilom",
    "item.minecraft.iron_axe": "\u017del\u011bzna s\u011bkyra",
    "item.minecraft.iron_boots": "\u017delezne obuvky",
    "item.minecraft.iron_chestplate": "\u017delezny nagrudnik",
    "item.minecraft.iron_helmet": "\u017delezny \u0161l\u011bm",
    "item.minecraft.iron_hoe": "\u017del\u011bzna motyka",
    "item.minecraft.iron_horse_armor": "\u017del\u011bzna konska bronja",
    "item.minecraft.iron_ingot": "\u017del\u011bzny kovok",
    "item.minecraft.iron_leggings": "\u017delezne nogavice",
    "item.minecraft.iron_nugget": "\u017del\u011bzny samorod",
    "item.minecraft.iron_pickaxe": "\u017del\u011bzna kopalka",
    "item.minecraft.iron_shovel": "\u017del\u011bzna lopata",
    "item.minecraft.iron_sword": "\u017del\u011bzny me\u010d",
    "item.minecraft.item_frame": "Oprava na pr\u011bdemet",
    "item.minecraft.jungle_boat": "D\u017eunglova lodka",
    "item.minecraft.knowledge_book": "Kniga v\u011bdy",
    "item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazurit",
    "item.minecraft.lava_bucket": "V\u011bdro s lavoju",
    "item.minecraft.lead": "Vodilo",
    "item.minecraft.leather": "Ko\u017ea",
    "item.minecraft.leather_boots": "Ko\u017eene obuvky",
    "item.minecraft.leather_chestplate": "Ko\u017eeny pla\u0161\u010d",
    "item.minecraft.leather_helmet": "Ko\u017eena \u0161apka",
    "item.minecraft.leather_horse_armor": "Ko\u017eena konska bronja",
    "item.minecraft.leather_leggings": "Ko\u017eene nogavky",
    "item.minecraft.light_blue_dye": "Jasnomodro barvivo",
    "item.minecraft.light_gray_dye": "Jasnosivo barvivo",
    "item.minecraft.lime_dye": "Jasnozeleno barvivo",
    "item.minecraft.lingering_potion": "Dolgotrajny magi\u010dny napitok",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Dolgotrajny \u010dudny napitok",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Dolgotrajny neizvodlivy napitok",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Dolgotrajny napitok ognjeodpornosti",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Dolgotrajny napitok krivdy",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Dolgotrajny napitok l\u011b\u010denja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Dolgotrajny napitok nevidimosti",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Dolgotrajny napitok skoka",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Dolgotrajny napitok levitacije",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Dolgotrajny napitok \u0161\u010destja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Dolgotrajny oby\u010dajny napitok",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Dolgotrajny napitok vid\u011bnja v mraku",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Dolgotrajny napitok jada",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Dolgotrajny napitok regeneracije",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Dolgotrajny napitok medlogo upada",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Dolgotrajny napitok nebystri",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Dolgotrajny napitok sily",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Dolgotrajny napitok bystrosti",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Dolgotrajny slaby napitok",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Dolgotrajny napitok majstra \u017eolvov",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Dolgotrajna butylka vody",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Dolgotrajny napitok podvodnogo dyhanja",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Dolgotrajny napitok slabosti",
    "item.minecraft.llama_spawn_egg": "Jajce s lamoju",
    "item.minecraft.lodestone_compass": "Izdvojicovany kompas",
    "item.minecraft.magenta_dye": "Purpurno barvivo",
    "item.minecraft.magma_cream": "Magmovy krem",
    "item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Jajce s kostkoju magmy",
    "item.minecraft.map": "Duta mapa",
    "item.minecraft.melon_seeds": "S\u011bme dynje",
    "item.minecraft.melon_slice": "Kusok dynje",
    "item.minecraft.milk_bucket": "V\u011bdro s ml\u011bkom",
    "item.minecraft.minecart": "Vagonetka",
    "item.minecraft.mojang_banner_pattern": "\u010crte\u017e horugvy",
    "item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Pr\u011bdmet",
    "item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Jajce s mu\u0161rumom",
    "item.minecraft.mule_spawn_egg": "Jajce s mulom",
    "item.minecraft.mushroom_stew": "Gribna supa",
    "item.minecraft.music_disc_11": "Melodi\u010dny disk",
    "item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 \u2014 11",
    "item.minecraft.music_disc_13": "Melodi\u010dny disk",
    "item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 \u2014 13",
    "item.minecraft.music_disc_blocks": "Melodi\u010dny disk",
    "item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 \u2014 blocks",
    "item.minecraft.music_disc_cat": "Melodi\u010dny disk",
    "item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 \u2014 cat",
    "item.minecraft.music_disc_chirp": "Melodi\u010dny disk",
    "item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 \u2014 chirp",
    "item.minecraft.music_disc_far": "Melodi\u010dny disk",
    "item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 \u2014 far",
    "item.minecraft.music_disc_mall": "Melodi\u010dny disk",
    "item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 \u2014 mall",
    "item.minecraft.music_disc_mellohi": "Melodi\u010dny disk",
    "item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 \u2014 mellohi",
    "item.minecraft.music_disc_pigstep": "Melodi\u010dny disk",
    "item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep",
    "item.minecraft.music_disc_stal": "Melodi\u010dny disk",
    "item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 \u2014 stal",
    "item.minecraft.music_disc_strad": "Melodi\u010dny disk",
    "item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 \u2014 strad",
    "item.minecraft.music_disc_wait": "Melodi\u010dny disk",
    "item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 \u2014 wait",
    "item.minecraft.music_disc_ward": "Melodi\u010dny disk",
    "item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 \u2014 ward",
    "item.minecraft.mutton": "Surova Baranina",
    "item.minecraft.name_tag": "Imenna zna\u010dka",
    "item.minecraft.nautilus_shell": "Skorlupa nautilusa",
    "item.minecraft.nether_brick": "Nezerova cegla",
    "item.minecraft.nether_star": "Zv\u011bzda nezera",
    "item.minecraft.nether_wart": "Nezerova bradavica",
    "item.minecraft.netherite_axe": "Nezeritova s\u011bkyra",
    "item.minecraft.netherite_boots": "Nezeritova obuvka",
    "item.minecraft.netherite_chestplate": "Nezeritovy nagrudnik",
    "item.minecraft.netherite_helmet": "Nezeritovy \u0161l\u011bm",
    "item.minecraft.netherite_hoe": "Nezeritova motyka",
    "item.minecraft.netherite_ingot": "Nezeritovy kovok",
    "item.minecraft.netherite_leggings": "Nezeritove nogavice",
    "item.minecraft.netherite_pickaxe": "Nezeritova kopalka",
    "item.minecraft.netherite_scrap": "Kus nezerita",
    "item.minecraft.netherite_shovel": "Nezeritova lopata",
    "item.minecraft.netherite_sword": "Nezeritovy me\u010d",
    "item.minecraft.oak_boat": "Dubova lodka",
    "item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Jajce s ocelotom",
    "item.minecraft.orange_dye": "Oran\u017eevo barvivo",
    "item.minecraft.painting": "Obraz",
    "item.minecraft.panda_spawn_egg": "Jace s pandoju",
    "item.minecraft.paper": "Papir",
    "item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Jajce s papugajem",
    "item.minecraft.phantom_membrane": "Blana fantoma",
    "item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Jajce s fantomom",
    "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Jajce so svinjoju",
    "item.minecraft.piglin_banner_pattern": "\u010crte\u017e horugvy",
    "item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Jajce Plod\u017eenja Piglina",
    "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Jajce s razbojnikom",
    "item.minecraft.pink_dye": "Rozovo barvivo",
    "item.minecraft.poisonous_potato": "Otravny kartofelj",
    "item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Jajce s polarnym medv\u011bdom",
    "item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Vypukany ovo\u010d horusa",
    "item.minecraft.porkchop": "Surova veprina",
    "item.minecraft.potato": "Kartofelj",
    "item.minecraft.potion": "Magi\u010dny napitok",
    "item.minecraft.potion.effect.awkward": "\u010cudny napitok",
    "item.minecraft.potion.effect.empty": "Neizrabotatelny Napitok",
    "item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Napitok ognjeodpornosti",
    "item.minecraft.potion.effect.harming": "Napitok krivdy",
    "item.minecraft.potion.effect.healing": "Napitok ozdravjenja",
    "item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Napitok nevidimosti",
    "item.minecraft.potion.effect.leaping": "Napitok skoka",
    "item.minecraft.potion.effect.levitation": "Napitok levitacije",
    "item.minecraft.potion.effect.luck": "Napitok \u0161\u010destja",
    "item.minecraft.potion.effect.mundane": "Oby\u010dajny napitok",
    "item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Napitok vid\u011bnja v mraku",
    "item.minecraft.potion.effect.poison": "Napitok jada",
    "item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Napitok regeneracije",
    "item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Napitok medlogo upada",
    "item.minecraft.potion.effect.slowness": "Napitok nebystri",
    "item.minecraft.potion.effect.strength": "Napitok sily",
    "item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Napitok bystrosti",
    "item.minecraft.potion.effect.thick": "Slaby napitok",
    "item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Napitok majstra \u017eolvov",
    "item.minecraft.potion.effect.water": "Butylka vody",
    "item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Napitok podvodnogo dyhanja",
    "item.minecraft.potion.effect.weakness": "Napitok slabosti",
    "item.minecraft.prismarine_crystals": "Kristaly prizmarina",
    "item.minecraft.prismarine_shard": "\u010cr\u011bp prizmarina",
    "item.minecraft.pufferfish": "Naduva\u010d",
    "item.minecraft.pufferfish_bucket": "V\u011bdro s naduva\u010dem",
    "item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Jajce s naduva\u010dem",
    "item.minecraft.pumpkin_pie": "Tykvova galeta",
    "item.minecraft.pumpkin_seeds": "S\u011bme tykvy",
    "item.minecraft.purple_dye": "Fioletovo barvivo",
    "item.minecraft.quartz": "Kvarc nezera",
    "item.minecraft.rabbit": "Surovy Kralik",
    "item.minecraft.rabbit_foot": "Lapa kralika",
    "item.minecraft.rabbit_hide": "Ko\u017ea kralika",
    "item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Jajce s kralikom",
    "item.minecraft.rabbit_stew": "Supa iz kralika",
    "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Jajce s ni\u0161\u010diteljem",
    "item.minecraft.red_dye": "\u010crveno barvivo",
    "item.minecraft.redstone": "Redstoun",
    "item.minecraft.rotten_flesh": "Gnilo meso",
    "item.minecraft.saddle": "Sedlo",
    "item.minecraft.salmon": "Surovy losos",
    "item.minecraft.salmon_bucket": "V\u011bdro s lososem",
    "item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Jajce s lososom",
    "item.minecraft.scute": "Za\u0161\u010ditka",
    "item.minecraft.shears": "No\u017eice",
    "item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Jajce s ovcoju",
    "item.minecraft.shield": "\u0160\u010dit",
    "item.minecraft.shield.black": "\u010crny \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.blue": "Modry \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.brown": "Ka\u0161tanovy \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.cyan": "Turkysovy \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.gray": "Sivy \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.green": "Zeleny \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.light_blue": "Nebesky \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.light_gray": "Sv\u011btlosivy \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.lime": "Sv\u011btlozeleny \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.magenta": "Purpurny \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.orange": "Oran\u017eevy \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.pink": "Rozovy \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.purple": "Fioletovy \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.red": "\u010crveny \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.white": "B\u011bly \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shield.yellow": "\u017dolty \u0161\u010dit",
    "item.minecraft.shulker_shell": "Skorlupa \u0161alkera",
    "item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Jajce so shulkerom",
    "item.minecraft.sign": "Znak",
    "item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Jajce s sr\u011bbrnoju ryboju",
    "item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Jajce s konjskym skeletom",
    "item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Jajce so skeletom",
    "item.minecraft.skull_banner_pattern": "\u010crte\u017e horugvy",
    "item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "\u010crte\u017e \u010derepa",
    "item.minecraft.slime_ball": "Kulja sliza",
    "item.minecraft.slime_spawn_egg": "Jajce so slizecom",
    "item.minecraft.snowball": "Kalina",
    "item.minecraft.spectral_arrow": "Prividna str\u011bla",
    "item.minecraft.spider_eye": "Oko pavuka",
    "item.minecraft.spider_spawn_egg": "Jajce so pavukom",
    "item.minecraft.splash_potion": "Metany magi\u010dny napitok",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Metany \u010dudny napitok",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Metany neizvodlivy napitok",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Metany napitok ognjeodpornosti",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Metany napitok krivdy",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Metany napitok l\u011b\u010denja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Metany napitok nevidimosti",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Metany napitok skoka",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Metany napitok levitacije",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Metany napitok \u0161\u010destja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Metany oby\u010dajny napitok",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Metany napitok vid\u011bnja v mraku",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Metany napitok jada",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Metany napitok regeneracije",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Metany napitok medlogo upada",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Metany napitok nebystri",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Metany napitok sily",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Metany napitok bystrosti",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Metany slaby napitok",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Metany napitok majstra \u017eolvov",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Metana butylka vody",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Metany napitok podvodnogo dyhanja",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Metany napitok slabosti",
    "item.minecraft.spruce_boat": "Smr\u011bkova lodka",
    "item.minecraft.squid_spawn_egg": "Jajce so sprukom",
    "item.minecraft.stick": "Palka",
    "item.minecraft.stone_axe": "Kamenna s\u011bkyra",
    "item.minecraft.stone_hoe": "Kamenna motyka",
    "item.minecraft.stone_pickaxe": "Kamenna kopalka",
    "item.minecraft.stone_shovel": "Kamenna lopata",
    "item.minecraft.stone_sword": "Kamenny me\u010d",
    "item.minecraft.stray_spawn_egg": "Jajce s bludnikom",
    "item.minecraft.strider_spawn_egg": "Jajce s lavohodom",
    "item.minecraft.string": "Nit",
    "item.minecraft.sugar": "Cukr",
    "item.minecraft.suspicious_stew": "Podzr\u011bna polivka",
    "item.minecraft.sweet_berries": "Sladke brusnice",
    "item.minecraft.tipped_arrow": "Obrabotana str\u011bla",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Obrabotana str\u011bla",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Neizrabotatelna Namo\u010dena Str\u011bla",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Str\u011bla ognjeodpornosti",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Str\u011bla krivdy",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Str\u011bla l\u011b\u010denja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Str\u011bla nevidimosti",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Str\u011bla skoka",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Str\u011bla Levitacije",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Str\u011bla \u0161\u010destja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Obrabotana str\u011bla",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Str\u011bla vid\u011bnja v mraku",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Jadovita str\u011bla",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Str\u011bla gojena",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Str\u011bla medlogo upada",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Str\u011bla nebystri",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "St\u011bla sily",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Str\u011bla bystrosti",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Obrabotana str\u011bla",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Str\u011bla majstra \u017eolvov",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Str\u011bla bryzganja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Str\u011bla podvodnogo dyhanja",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Str\u011bla slabosti",
    "item.minecraft.tnt_minecart": "Vagonetka s TNT",
    "item.minecraft.totem_of_undying": "Totem nesmrteljnosti",
    "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Jajce s lamoju kupca",
    "item.minecraft.trident": "Trizubec",
    "item.minecraft.tropical_fish": "Tropi\u010dna ryba",
    "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "V\u011bdro s tropi\u010dnoju ryboju",
    "item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Jajce s tropi\u010dnoju ryboju",
    "item.minecraft.turtle_helmet": "Pancyr \u017eolvi",
    "item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Jajce so \u017eolvoju",
    "item.minecraft.vex_spawn_egg": "Jajce s ogor\u010dateljem",
    "item.minecraft.villager_spawn_egg": "Jajce so seljanom",
    "item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Jajce so mstiteljem",
    "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Jajce s putuju\u010dim kupcem",
    "item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Izva\u010deny grib na palk\u011b",
    "item.minecraft.water_bucket": "V\u011bdro s vodoju",
    "item.minecraft.wheat": "P\u0161enica",
    "item.minecraft.wheat_seeds": "S\u011bme p\u0161enice",
    "item.minecraft.white_dye": "B\u011blo barvivo",
    "item.minecraft.witch_spawn_egg": "Jajce s v\u011bdmoju",
    "item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Jajce s vizerovym skeletom",
    "item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Jajce s volkom",
    "item.minecraft.wooden_axe": "Dr\u011bv\u011bna s\u011bkyra",
    "item.minecraft.wooden_hoe": "Dr\u011bv\u011bna motyka",
    "item.minecraft.wooden_pickaxe": "Dr\u011bv\u011bna kopalka",
    "item.minecraft.wooden_shovel": "Dr\u011bv\u011bna lopata",
    "item.minecraft.wooden_sword": "Dr\u011bv\u011bny me\u010d",
    "item.minecraft.writable_book": "Kniga s perom",
    "item.minecraft.written_book": "Zapisana kniga",
    "item.minecraft.yellow_dye": "\u017dolto barvivo",
    "item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Jajce s zoglinom",
    "item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Jajce s konjem zombeju",
    "item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Jajce s zombeju",
    "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Jajce so seljanom zombeju",
    "item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Jajce Plod\u017eenja Zombificirovanogo Piglina",
    "item.modifiers.chest": "Kogda na t\u011blu:",
    "item.modifiers.head": "Kogda na glav\u011b:",
    "item.modifiers.legs": "Kogda na nogah:",
    "item.nbt_tags": "NBT: %s tag(y)",
    "item.unbreakable": "Neni\u0161\u010dimy",
    "itemGroup.brewing": "Varenje",
    "itemGroup.buildingBlocks": "Bloky dlja budovanja",
    "itemGroup.combat": "Oru\u017eja i bronje",
    "itemGroup.decorations": "Bloky dlja dekoracij",
    "itemGroup.food": "Jedivo",
    "itemGroup.hotbar": "Shranjene instrumenty",
    "itemGroup.inventory": "Imutok pr\u011b\u017eitja",
    "itemGroup.materials": "Materialy",
    "itemGroup.misc": "Razno",
    "itemGroup.redstone": "Mehanizmy",
    "itemGroup.search": "Iskalnik",
    "itemGroup.tools": "Instrumenty",
    "itemGroup.transportation": "Pr\u011bvoz",
    "jigsaw_block.final_state": "Pr\u011bm\u011bni se vo:",
    "jigsaw_block.generate": "Generovati",
    "jigsaw_block.joint.aligned": "Uravnjan",
    "jigsaw_block.joint.rollable": "Krutimy",
    "jigsaw_block.joint_label": "Tip svezoka:",
    "jigsaw_block.levels": "Levely: %s",
    "jigsaw_block.name": "Ime:",
    "jigsaw_block.target": "Ime c\u011blja:",
    "key.advancements": "Dosegnenja",
    "key.attack": "Atakovati/ni\u0161\u010diti",
    "key.back": "Idti nazad",
    "key.categories.creative": "Re\u017eim tvor\u010destva",
    "key.categories.gameplay": "Igranje",
    "key.categories.inventory": "Orudovanje",
    "key.categories.misc": "Razno",
    "key.categories.movement": "Ruh",
    "key.categories.multiplayer": "Mnogoosobnostna igra",
    "key.categories.ui": "Interfejs gry",
    "key.chat": "Otvori \u010dat",
    "key.command": "Vpisati prikaz",
    "key.drop": "Izpustiti izbrany pr\u011bdmet",
    "key.forward": "Idti vpr\u011bd",
    "key.fullscreen": "Pr\u011bklju\u010diti polny ekran",
    "key.hotbar.1": "Slot 1",
    "key.hotbar.2": "Slot 2",
    "key.hotbar.3": "Slot 3",
    "key.hotbar.4": "Slot 4",
    "key.hotbar.5": "Slot 5",
    "key.hotbar.6": "Slot 6",
    "key.hotbar.7": "Slot 7",
    "key.hotbar.8": "Slot 8",
    "key.hotbar.9": "Slot 9",
    "key.inventory": "Otvoriti/zatvoriti orudovanje",
    "key.jump": "Vysokoskok",
    "key.keyboard.apostrophe": "'",
    "key.keyboard.backslash": "\\",
    "key.keyboard.backspace": "Povratna tipka",
    "key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
    "key.keyboard.comma": ",",
    "key.keyboard.delete": "Del",
    "key.keyboard.down": "Str\u011bla vdol",
    "key.keyboard.end": "End",
    "key.keyboard.enter": "Enter",
    "key.keyboard.equal": "=",
    "key.keyboard.escape": "Escape",
    "key.keyboard.f1": "F1",
    "key.keyboard.f10": "F10",
    "key.keyboard.f11": "F11",
    "key.keyboard.f12": "F12",
    "key.keyboard.f13": "F13",
    "key.keyboard.f14": "F14",
    "key.keyboard.f15": "F15",
    "key.keyboard.f16": "F16",
    "key.keyboard.f17": "F17",
    "key.keyboard.f18": "F18",
    "key.keyboard.f19": "F19",
    "key.keyboard.f2": "F2",
    "key.keyboard.f20": "F20",
    "key.keyboard.f21": "F21",
    "key.keyboard.f22": "F22",
    "key.keyboard.f23": "F23",
    "key.keyboard.f24": "F24",
    "key.keyboard.f25": "F25",
    "key.keyboard.f3": "F3",
    "key.keyboard.f4": "F4",
    "key.keyboard.f5": "F5",
    "key.keyboard.f6": "F6",
    "key.keyboard.f7": "F7",
    "key.keyboard.f8": "F8",
    "key.keyboard.f9": "F9",
    "key.keyboard.grave.accent": "`",
    "key.keyboard.home": "Home",
    "key.keyboard.insert": "Insert",
    "key.keyboard.keypad.0": "Numeri\u010dna 0",
    "key.keyboard.keypad.1": "Numeri\u010dny 1",
    "key.keyboard.keypad.2": "Numeri\u010dny 2",
    "key.keyboard.keypad.3": "Numeri\u010dno 3",
    "key.keyboard.keypad.4": "Numeri\u010dno 4",
    "key.keyboard.keypad.5": "Numeri\u010dno 5",
    "key.keyboard.keypad.6": "Numeri\u010dno 6",
    "key.keyboard.keypad.7": "Numeri\u010dno 7",
    "key.keyboard.keypad.8": "Numeri\u010dno 8",
    "key.keyboard.keypad.9": "Numeri\u010dno 9",
    "key.keyboard.keypad.add": "Numeri\u010dno +",
    "key.keyboard.keypad.decimal": "Numeri\u010dna .",
    "key.keyboard.keypad.divide": "Numeri\u010dny /",
    "key.keyboard.keypad.enter": "Numeri\u010dny Enter",
    "key.keyboard.keypad.equal": "Numeri\u010dno =",
    "key.keyboard.keypad.multiply": "Numeri\u010dna *",
    "key.keyboard.keypad.subtract": "Numeri\u010dny -",
    "key.keyboard.left": "Str\u011bla vl\u011bvo",
    "key.keyboard.left.alt": "L\u011bvy Alt",
    "key.keyboard.left.bracket": "[",
    "key.keyboard.left.control": "L\u011bvy Ctrl",
    "key.keyboard.left.shift": "L\u011bvy shift",
    "key.keyboard.left.win": "L\u011bvy Windows",
    "key.keyboard.menu": "Menju",
    "key.keyboard.minus": "-",
    "key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
    "key.keyboard.page.down": "Page Down",
    "key.keyboard.page.up": "Page Up",
    "key.keyboard.pause": "Pause",
    "key.keyboard.period": ".",
    "key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
    "key.keyboard.right": "Str\u011bla vpravo",
    "key.keyboard.right.alt": "Pravy Alt",
    "key.keyboard.right.bracket": "]",
    "key.keyboard.right.control": "Pravy Ctrl",
    "key.keyboard.right.shift": "Pravy shift",
    "key.keyboard.right.win": "Pravy Windows",
    "key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
    "key.keyboard.semicolon": ";",
    "key.keyboard.slash": "/",
    "key.keyboard.space": "Prostranna tipka",
    "key.keyboard.tab": "Tab",
    "key.keyboard.unknown": "Ne pripisana",
    "key.keyboard.up": "Str\u011bla vgoru",
    "key.keyboard.world.1": "Sv\u011bt 1",
    "key.keyboard.world.2": "Sv\u011bt 2",
    "key.left": "Idti vl\u011bvo",
    "key.loadToolbarActivator": "Nabivaje\u0161 aktivator brzogo izbora",
    "key.mouse": "Klavi\u0161 %1$s",
    "key.mouse.left": "L\u011bva tipka",
    "key.mouse.middle": "Sr\u011bdna tipka",
    "key.mouse.right": "Prava tipka",
    "key.pickItem": "Izbraje blok",
    "key.playerlist": "Spis Igra\u010di",
    "key.right": "Idti vpravo",
    "key.saveToolbarActivator": "Zapisyvaje\u0161 aktivator brzogo izbora",
    "key.screenshot": "Izd\u011blati snimok ekrana",
    "key.smoothCamera": "Pr\u011bklju\u010diti kameru kinovu",
    "key.sneak": "Krasti se",
    "key.spectatorOutlines": "Podsvetiti igrokov (pozira\u010dov)",
    "key.sprint": "Skory b\u011bg",
    "key.togglePerspective": "Pr\u011bklju\u010diti perspektivu",
    "key.use": "U\u017eiti pr\u011bdemet/polo\u017eiti blok",
    "lanServer.otherPlayers": "Ustavjenja dlja Inyh Igra\u010dev",
    "lanServer.scanning": "I\u0161\u010du\u010di dlja igr na tvojej sd\u011b\u0161njej mr\u011b\u017ei",
    "lanServer.start": "Na\u010deti sv\u011bt v s\u011bti LAN",
    "lanServer.title": "Sv\u011bt v LANu",
    "language.code": "isv",
    "language.name": "Med\u017euslovjansky",
    "language.region": "Slavija",
    "lectern.take_book": "Brati kniga",
    "menu.convertingLevel": "Pr\u011bobra\u017eanje sv\u011bta",
    "menu.disconnect": "Odklju\u010di se",
    "menu.game": "Igra\u0161no menju",
    "menu.generatingLevel": "Tvorjenje sv\u011bta",
    "menu.generatingTerrain": "Tvorjenje ozemji",
    "menu.loadingForcedChunks": "Nalaganje prinudani \u010danky dlja razm\u011bra %s",
    "menu.loadingLevel": "Nalaganje sv\u011bta",
    "menu.modded": " (Modifikovany)",
    "menu.multiplayer": "Mnogoosobnostna igra",
    "menu.online": "Minekraft Kraje",
    "menu.options": "Nastavjenja...",
    "menu.paused": "Igra strimana",
    "menu.playdemo": "Igraj sv\u011bt demo",
    "menu.preparingSpawn": "Gotovjenje ozemji dlja pojavjenja %s%%",
    "menu.quit": "Izidi iz igry",
    "menu.reportBugs": "Donesi o pogr\u011b\u0161kah",
    "menu.resetdemo": "Resetuj sv\u011bt demo",
    "menu.respawning": "Pr\u011brod\u017eenje",
    "menu.returnToGame": "Vratiti se do igry",
    "menu.returnToMenu": "Shraniti igru i se vratiti v glavno menju",
    "menu.savingChunks": "Shranjanje \u010dankov",
    "menu.savingLevel": "Shranjanje sv\u011bta",
    "menu.sendFeedback": "Daj odzyv",
    "menu.shareToLan": "Otvori LAN",
    "menu.singleplayer": "Jedinoosobnostna igra",
    "menu.working": "Provod\u017eenje...",
    "merchant.current_level": "Aktualny uravenj kupca",
    "merchant.deprecated": "Seljan dopolnjaje tovar a\u017e dvukratno za denj.",
    "merchant.level.1": "Novak",
    "merchant.level.2": "U\u010denik",
    "merchant.level.3": "Remeslnik",
    "merchant.level.4": "Ekspert",
    "merchant.level.5": "Majstr",
    "merchant.next_level": "Nasl\u011bdny uravenj kupca",
    "merchant.trades": "Pr\u011bdlo\u017eenja",
    "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Servery ov\u011brjaju\u010de sut izklju\u010dene. Pokusite iznova posl\u011b, izvinite!",
    "multiplayer.disconnect.banned": "B\u011bhu zablokovali te na ovom serveru",
    "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nTvoja blokada bude iztekti %s",
    "multiplayer.disconnect.banned.reason": "B\u011bhu zablokovali te na ovom serveru.\nPovod: %s",
    "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nTvoja blokada bude iztekti %s",
    "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Tvoj IP-adres je zablokovany na ovom serveru.\nPovod: %s",
    "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Jeste u\u017ee prijavili se inde",
    "multiplayer.disconnect.flying": "Na ovom serveru polet je izklju\u010deny",
    "multiplayer.disconnect.generic": "Odklju\u010dati se",
    "multiplayer.disconnect.idling": "Jesi byl(a) ned\u011bju\u010di/-a zamnogo dolgo!",
    "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Nepopravne litery v \u010dat",
    "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Proba napadanja nepravilnogo stvora",
    "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Dostano nepravilny paket dvi\u017eenja igra\u010da",
    "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Dostano nepravilny paket dvi\u017eenja voza",
    "multiplayer.disconnect.ip_banned": "B\u011bhu zablokovali tvoje IP na ovom serveru",
    "multiplayer.disconnect.kicked": "Izkydneno operatorom",
    "multiplayer.disconnect.name_taken": "Te ime je zajete",
    "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Nejesi na b\u011blom spisoku togo servera!",
    "multiplayer.disconnect.server_full": "Server je polny!",
    "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Server zamkneny",
    "multiplayer.disconnect.slow_login": "Prijavjanje se trajalo zamnogo dolgo",
    "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Neo\u010dekyvane sobstvene dane klienta",
    "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Blud verifikacije imene upotr\u011bbitelja!",
    "multiplayer.downloadingStats": "Dostava statistiky...",
    "multiplayer.downloadingTerrain": "Nalaganje ozemje...",
    "multiplayer.message_not_delivered": "Ne mo\u017eno poslati poslanja, prov\u011brij zapis servera: %s",
    "multiplayer.player.joined": "%s je se prijavjal v igru",
    "multiplayer.player.joined.renamed": "%s (ran\u011bje znany / v\u011bdomy kako %s) pristupal do igry",
    "multiplayer.player.left": "%s je se odjavjal iz igry",
    "multiplayer.status.and_more": "... i je\u0161\u010de %s ...",
    "multiplayer.status.cancelled": "Je anulovalo",
    "multiplayer.status.cannot_connect": "Nesposobno doklju\u010diti do servera",
    "multiplayer.status.cannot_resolve": "Nesposobno razr\u011b\u0161ati ime hosta",
    "multiplayer.status.finished": "Kon\u010dano",
    "multiplayer.status.no_connection": "(ne je sjedinjenja)",
    "multiplayer.status.old": "Je ustar\u011bl",
    "multiplayer.status.ping": "%s ms",
    "multiplayer.status.pinging": "Sjedinjenje...",
    "multiplayer.status.quitting": "Izhod",
    "multiplayer.status.request_handled": "Prosba za status je obslu\u017eovana",
    "multiplayer.status.unknown": "???",
    "multiplayer.status.unrequested": "Dostaval neo\u010dekyvany status",
    "multiplayer.stopSleeping": "Vstavati iz postelji",
    "multiplayer.texturePrompt.line1": "Toj server pr\u011bporu\u010daje u\u017eivanje prisposobjeny paket resursov.",
    "multiplayer.texturePrompt.line2": "Ho\u010de\u0161 li go dostavati i instalovati avtomagi\u010dno?",
    "multiplayer.title": "Mnogoosobnostna igra",
    "multiplayerWarning.check": "Bolje ne pokazyvati",
    "multiplayerWarning.header": "Prim\u011btka: Onlajnova igra tr\u011btjih stran",
    "multiplayerWarning.message": "Prim\u011btka: Onlajnova igra je pr\u011bdkladana serverami tr\u011btjih stran, ktore ne sut vlastneny, operovane ili zav\u011bdyvane Mojang Studiosom ili Microsoftom. Pod\u010das onlajnovoj igry mo\u017ee\u0161 pr\u011b\u017eiti nedogledane \u010datove \u0159\u011b\u010denja ili druge typy koristni\u010dskogo sodr\u017eanja, ktore ne moraje byti prigodno za vsekogo.",
    "narration.suggestion": "Izbirjeno pr\u011bdlo\u017eenje %s iz %s: %s",
    "narration.suggestion.tooltip": "Izbirjeno pr\u011bdlo\u017eenje %s iz %s: %s (%s)",
    "narrator.button.accessibility": "Dostupnost",
    "narrator.button.difficulty_lock": "Udr\u017eanje te\u017ekosti",
    "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zablokovano",
    "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Ne zablokovano",
    "narrator.button.language": "J\u0119zyk",
    "narrator.controls.bound": "D\u011bjanje %s je privezyvano k %s",
    "narrator.controls.reset": "Izgubiti privezyvanje dlja %s",
    "narrator.controls.unbound": "D\u011bjanje %s ne je svezyvano s klavi\u0161em",
    "narrator.joining": "Vhod\u017eenje",
    "narrator.loading": "Nalaganje: %s",
    "narrator.loading.done": "Gotovo",
    "narrator.screen.title": "Glavno menju",
    "narrator.select": "Izbirano: %s",
    "narrator.select.world": "Odbirany sv\u011bt %s, byl posl\u011bdno igrany %s, %s, %s, verzija: %s",
    "narrator.toast.disabled": "Pov\u011bda\u010d odklju\u010dano",
    "narrator.toast.enabled": "Pov\u011bda\u010d vklju\u010dano",
    "optimizeWorld.confirm.description": "To bude probovati optimizovati va\u0161 sv\u011bt tak, by vse dane byle skladovane v najnov\u011bj\u0161om formatu igry. To mo\u017ee zajeti velmi mnogo \u010dasa, v zavisnosti od tvojego sv\u011bta. Kogda gotovy, va\u0161 sv\u011bt mo\u017ee d\u011bjati brz\u011bje, no ne bude on u\u017e kompatibilny so starymi versijami igry. Isto ho\u010dete prodol\u017eati?",
    "optimizeWorld.confirm.title": "Optimizovaj sv\u011bt",
    "optimizeWorld.info.converted": "Obnavjano \u010dankov: %s",
    "optimizeWorld.info.skipped": "Propu\u0161\u010dano \u010dankov: %s",
    "optimizeWorld.info.total": "Vs\u011bgo \u010dankov: %s",
    "optimizeWorld.stage.counting": "Od\u010dityvanje \u010dankov...",
    "optimizeWorld.stage.failed": "Pogr\u011b\u0161ka! :(",
    "optimizeWorld.stage.finished": "Dokonyvanje...",
    "optimizeWorld.stage.upgrading": "Obnavjanje \u010dankov...",
    "optimizeWorld.title": "Optimizovanje sv\u011bta \"%s\"",
    "options.accessibility.text_background": "Pozadje teksta",
    "options.accessibility.text_background.chat": "\u010cat",
    "options.accessibility.text_background.everywhere": "Vesde",
    "options.accessibility.text_background_opacity": "Prozra\u010d. pozadja teksta",
    "options.accessibility.title": "Osoblive mo\u017elivosti...",
    "options.ao": "Gladko osv\u011btljenje",
    "options.ao.max": "Maksimum",
    "options.ao.min": "Minimum",
    "options.ao.off": "Ne",
    "options.attack.crosshair": "Pric\u011blovnik",
    "options.attack.hotbar": "Brza pruga dostupa",
    "options.attackIndicator": "Ukazatelj ataky",
    "options.autoJump": "Avtomati\u010dny-Skok",
    "options.autoSuggestCommands": "Pr\u011bdlo\u017eenje prikazov",
    "options.biomeBlendRadius": "Med\u017ea biomov",
    "options.biomeBlendRadius.1": "Izkl. (Najbrz\u011bje)",
    "options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Svrhdolgo)",
    "options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Bo\u017esko)",
    "options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Najdol\u017eeje)",
    "options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Brzo)",
    "options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Oby\u010dajno)",
    "options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (Dolgo)",
    "options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Dol\u017eeje)",
    "options.chat.color": "Cv\u011bty",
    "options.chat.delay": "Opozdnjenje \u010data: %s sek.",
    "options.chat.delay_none": "Opozdnjenje \u010data: nolovo",
    "options.chat.height.focused": "Vy\u0161ina aktivnogo",
    "options.chat.height.unfocused": "Vy\u0161ina neaktivnogo",
    "options.chat.line_spacing": "Med\u017euredkovy odstup",
    "options.chat.links": "Linky stranic",
    "options.chat.links.prompt": "Pytati o pr\u011bnesenje",
    "options.chat.opacity": "Prozra\u010d. teksta v chatu",
    "options.chat.scale": "Veli\u010dina teksta",
    "options.chat.title": "Nastavjenja \u010data...",
    "options.chat.visibility": "\u010cat",
    "options.chat.visibility.full": "Prividny",
    "options.chat.visibility.hidden": "Ukryty",
    "options.chat.visibility.system": "Jedino prikazy",
    "options.chat.width": "\u0160irina",
    "options.chunks": "%s \u010dankov",
    "options.clouds.fancy": "Ob\u0161irne",
    "options.clouds.fast": "Opra\u0161\u010dane",
    "options.controls": "Kontrolji...",
    "options.customizeTitle": "Prisposobi nastavjenja sv\u011bta",
    "options.difficulty": "Te\u017ekost",
    "options.difficulty.easy": "Legka",
    "options.difficulty.hard": "Te\u017eka",
    "options.difficulty.hardcore": "Peklna",
    "options.difficulty.normal": "Oby\u010dajna",
    "options.difficulty.peaceful": "Mirna",
    "options.discrete_mouse_scroll": "Pr\u011bmotanje izbalansovano",
    "options.entityDistanceScaling": "R\u00e5zstoja\u0144je do stvory",
    "options.entityShadows": "T\u011bnje bytov",
    "options.forceUnicodeFont": "Izmogti Unicode",
    "options.fov": "Obzor",
    "options.fov.max": "Quake Pro",
    "options.fov.min": "Oby\u010dajno",
    "options.fovEffectScale": "FOV efekty",
    "options.fovEffectScale.off": "Ne",
    "options.framerate": "%s FPS",
    "options.framerateLimit": "Obmed\u017eenje FPS",
    "options.framerateLimit.max": "Neobzrimo",
    "options.fullscreen": "Polny ekran",
    "options.fullscreen.current": "Aktualny",
    "options.fullscreen.resolution": "Razm\u011br polnogo ekrana",
    "options.fullscreen.unavailable": "Nastavjenje nedostupno",
    "options.gamma": "Jarkost",
    "options.gamma.max": "Jasno",
    "options.gamma.min": "Temno",
    "options.generic_value": "%s: %s",
    "options.graphics": "Kvalitet grafiky",
    "options.graphics.fabulous": "Basnjesloveny!",
    "options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafika koristaje shadery ekranu za iz\u010drtovanje pogody, oblakov a \u010desticij za prozra\u010dnymi bloky a vodoju. To mo\u017ee drasti\u010dno ovplyvniti podvig za pr\u011bnosnyh orudjij i 4K ekranov.",
    "options.graphics.fancy": "Detaljevano",
    "options.graphics.fast": "Brzo",
    "options.guiScale": "Velikost interfejsa",
    "options.guiScale.auto": "Avtomati\u010dno",
    "options.hidden": "Ukryto",
    "options.invertMouse": "Obrati my\u0161",
    "options.key.hold": "Dr\u017eanje",
    "options.key.toggle": "Pr\u011bklju\u010danje",
    "options.language": "Jezyk...",
    "options.languageWarning": "Pr\u011bvody jezykov mo\u017eno ne budut 100%% pravilne",
    "options.mainHand": "Klju\u010dna ruka",
    "options.mainHand.left": "L\u011bva",
    "options.mainHand.right": "Prava",
    "options.mipmapLevels": "Uravenj mipmapy",
    "options.modelPart.cape": "Pla\u0161\u010d",
    "options.modelPart.hat": "\u0160apka",
    "options.modelPart.jacket": "Pla\u0161\u010d",
    "options.modelPart.left_pants_leg": "L\u011bva nogavica",
    "options.modelPart.left_sleeve": "L\u011bvy rukav",
    "options.modelPart.right_pants_leg": "Prava nogavica",
    "options.modelPart.right_sleeve": "Pravy rukav",
    "options.mouseWheelSensitivity": "\u010cutlivost pr\u011bmotanja",
    "options.mouse_settings": "Nastavjenja my\u0161i...",
    "options.mouse_settings.title": "Nastavjenja my\u0161i",
    "options.multiplayer.title": "Nastavjenja mnogoosobnostnoj igry...",
    "options.narrator": "Pov\u011bda\u010d",
    "options.narrator.all": "Izgovarja vse",
    "options.narrator.chat": "Izgovarja \u010dat",
    "options.narrator.notavailable": "Nedostupny",
    "options.narrator.off": "Ne",
    "options.narrator.system": "Poslanja sistemy",
    "options.off": "Ne",
    "options.off.composed": "%s: Ne",
    "options.on": "Da",
    "options.on.composed": "%s: Tak",
    "options.particles": "\u010cestice",
    "options.particles.all": "Vse",
    "options.particles.decreased": "Smen\u0161ene",
    "options.particles.minimal": "Minimalne",
    "options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
    "options.percent_value": "%s: %s%%",
    "options.pixel_value": "%s: %spx",
    "options.rawMouseInput": "Neobrabotyvano vpisyvanje",
    "options.realmsNotifications": "Soob\u010denja Realms",
    "options.reducedDebugInfo": "Maly ekran debugovanja",
    "options.renderClouds": "Oblaky",
    "options.renderDistance": "Obseg vid\u011bnja",
    "options.resourcepack": "Pakety resursov...",
    "options.screenEffectScale.off": "Ne",
    "options.sensitivity": "\u010cutlivost",
    "options.sensitivity.max": "HIPERBRZINA!!!",
    "options.sensitivity.min": "*z\u011bv*",
    "options.showSubtitles": "Podnapisy",
    "options.skinCustomisation": "Izgl\u0119d...",
    "options.skinCustomisation.title": "Izgl\u0119d",
    "options.snooper": "Monitorovanje",
    "options.snooper.desc": "Vsegda h\u010demo ul\u011bp\u0161ati Minecraft, dakle imajemo nabrati trohu informacij. Blagodare jim v\u011bmo kaky hardver poddr\u017eivati i kde sut problemy. Dava to nam tako\u017ee sv\u011bdomost o kolikosti na\u0161ih aktivnih igra\u010di, dakle v\u011bmo kak obhodimo se. Mo\u017ee\u0161 uvid\u011bti vse informacije koje nabiramo na dolu. Ako neh\u010d\u011b\u0161 izsylati informacije, mo\u017ee\u0161 to prosto izklju\u010diti!",
    "options.snooper.title": "Nakrmi nas danymi!",
    "options.snooper.view": "Nastavjenja monitorovanja...",
    "options.sounds": "Melodije i zvuky...",
    "options.sounds.title": "Nastavjenja melodij i zvukov",
    "options.title": "Opcije",
    "options.touchscreen": "Dotykovy re\u017eim",
    "options.vbo": "U\u017eivati VBOs",
    "options.video": "Nastavjenja pogleda...",
    "options.videoTitle": "Nastavjenja pogleda",
    "options.viewBobbing": "Kol\u011bbanje kamery",
    "options.visible": "Prividno",
    "options.vsync": "Vertikalna sinhronizacija",
    "pack.available.title": "Dostupny",
    "pack.incompatible": "Nekompatibilny",
    "pack.incompatible.new": "(Izd\u011blany dlja nov\u011bj\u0161ej versiji Minecrafta)",
    "pack.incompatible.old": "(Izd\u011blany dlja star\u011bj\u0161ej versiji Minecrafta)",
    "pack.nameAndSource": "%s (%s)\n",
    "pack.selected.title": "Izbrano",
    "pack.source.builtin": "vbudovany",
    "pack.source.local": "lokalny",
    "pack.source.server": "server",
    "pack.source.world": "sv\u011bt",
    "potion.potency.1": "II",
    "potion.potency.2": "III",
    "potion.potency.3": "IV",
    "potion.potency.4": "V",
    "potion.potency.5": "VI",
    "potion.whenDrank": "Kogda Izpito:",
    "potion.withAmplifier": "%s %s",
    "potion.withDuration": "%s (%s)",
    "predicate.unknown": "Neznany prisudok: %s",
    "realms.missing.module.error.text": "Ne jest mo\u017eno otvarjati Realms tut\u010das, pro\u0161u poprobovajte pozdn\u011bje",
    "realms.missing.snapshot.error.text": "Realms ne je dne\u0161nje obslugovany v snapshotah",
    "recipe.toast.description": "Pr\u011bgledajte knig\u0173 receptov",
    "recipe.toast.title": "Nove recepty!",
    "resourcePack.broken_assets": "IZJAVJENE PO\u0160KOD\u017dENE RESURSY",
    "resourcePack.load_fail": "Ponovno nabivanje paket resursov hybilo",
    "resourcePack.server.name": "Specialne resursy sv\u011bta",
    "resourcePack.title": "Izbor paketov resursov",
    "resourcepack.progress": "Daunlodovanje fajla (%s MB)...",
    "selectServer.add": "Dodati",
    "selectServer.defaultName": "Server Minekrafta",
    "selectServer.delete": "Izgubiti",
    "selectServer.deleteButton": "Izgubiti",
    "selectServer.deleteQuestion": "Jesi li uv\u011brjen, \u017ee ho\u010de\u0161 odstranjati toj server?",
    "selectServer.deleteWarning": "'%s' bude utra\u010deno nav\u011bky! (Mnogo dolgo!)",
    "selectServer.direct": "Pr\u011bmo sjedinjenje",
    "selectServer.edit": "Izm\u011bniti",
    "selectServer.hiddenAddress": "(Skryto)",
    "selectServer.refresh": "Obnoviti",
    "selectServer.select": "Sjedinjati se",
    "selectServer.title": "Izbor servera",
    "selectWorld.access_failure": "Je ne smoglo dostupiti do sv\u011bta",
    "selectWorld.allowCommands": "Dozvoli \u010dity",
    "selectWorld.allowCommands.info": "Prikazy kako /gamemode, /experience",
    "selectWorld.backupEraseCache": "Iztreti med\u017eupamet",
    "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Stvoriti zapasnu versiju",
    "selectWorld.backupJoinSkipButton": "Ja znaju, \u010dto ja d\u011blaju!",
    "selectWorld.backupQuestion": "\u010ci ho\u010de\u0161 napravdu nalo\u017eiti tutoj sv\u011bt?",
    "selectWorld.backupQuestion.customized": "U\u017e ne poddr\u017eivaje prispodobjene sv\u011bty",
    "selectWorld.backupQuestion.experimental": "Sv\u011bty koristaju\u010de Eksperimentalne Nastavjenja ne sut podporovane",
    "selectWorld.backupWarning": "Toj sv\u011bt byl posl\u011bdno igrany v verziji %s; ty jesi v verziji %s. Pro\u0161u, d\u011blaj dubljenje, na vsaku okolnost korupcij!",
    "selectWorld.backupWarning.customized": "Na \u017ealost, my ne poddr\u017eajemo prisposobjani sv\u011bty v tutoj verziji od Minecraft. My je\u0161\u010de mo\u017eemo nalo\u017eenje toj sv\u011bt i vse bude kako bylo, ale novo generovany teren u\u017e ne bude prisposobjany. Izvinjajemo se za neudobstvo!",
    "selectWorld.backupWarning.experimental": "Tutoj sv\u011bt koristaje eksperimentalne nastavjenja, ktore by mogly kogdakoli pr\u011bstati pracovati. Ne mo\u017eemo garantovati, \u017ee se bude nabyvati ili bude pracovati.",
    "selectWorld.bonusItems": "Bonusova skrinja",
    "selectWorld.cheats": "Obmany",
    "selectWorld.conversion": "Mora byti pr\u011bobra\u017eany!",
    "selectWorld.create": "Stvori novy sv\u011bt",
    "selectWorld.createDemo": "Igraj v novom sv\u011btu pokaznoj igry",
    "selectWorld.customizeType": "Nastavjenje",
    "selectWorld.dataPacks": "Datapacky",
    "selectWorld.data_read": "\u010citaju dane sv\u011bta...",
    "selectWorld.delete": "Udali",
    "selectWorld.deleteButton": "Izgubiti",
    "selectWorld.deleteQuestion": "\u010ci jesi uv\u011brjen, \u010di ho\u010de\u0161 odstranjati tutoj sv\u011bt?",
    "selectWorld.deleteWarning": "'%s' bude izgubjeny nav\u011bky! (To je napravdu dolgo!)",
    "selectWorld.delete_failure": "Je ne smoglo odstraniti sv\u011bt",
    "selectWorld.edit": "Izm\u011bni",
    "selectWorld.edit.backup": "Izd\u011blaj bekap",
    "selectWorld.edit.backupCreated": "Zapasna kopija: %s",
    "selectWorld.edit.backupFailed": "Zapasna kopija ne je smogla stvoriti se",
    "selectWorld.edit.backupFolder": "Otvori papku so bekapami",
    "selectWorld.edit.backupSize": "veli\u010dina: %s Megabajt",
    "selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Eksportovati Nastavjenja Generacije Sv\u011bta",
    "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Eksport neusp\u011b\u0161ny",
    "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Vyeksportovany",
    "selectWorld.edit.openFolder": "Otvori papku so sv\u011btami",
    "selectWorld.edit.optimize": "Optimizovaj sv\u011bt",
    "selectWorld.edit.resetIcon": "Pr\u011bm\u011bni obraz",
    "selectWorld.edit.save": "Shrani",
    "selectWorld.edit.title": "Izm\u011bni sv\u011bt",
    "selectWorld.enterName": "Nazva sv\u011bta",
    "selectWorld.enterSeed": "S\u011bme sv\u011bta",
    "selectWorld.futureworld.error.text": "N\u011b\u010dto je po\u0161lo ne pravilno pri dodav\u011b sv\u011bta iz sl\u011bdnoj versiji. To byla rizi\u010dna operacija, ktoru, na \u017ealost, ne je smogla izpolniti se.",
    "selectWorld.futureworld.error.title": "Je voznikala pogr\u011b\u0161ka!",
    "selectWorld.gameMode": "Re\u017eim igry",
    "selectWorld.gameMode.adventure": "Prigoda",
    "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Jednakovy s re\u017eimom pr\u011b\u017eitja, ale bloky ne mogut",
    "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "byti dodany abo iz\u010drknuty",
    "selectWorld.gameMode.creative": "Tvor\u010destvo",
    "selectWorld.gameMode.creative.line1": "Bezm\u011brne resursy, mo\u017enost l\u011btanja",
    "selectWorld.gameMode.creative.line2": "i sej\u010dasno ni\u0161\u010denje blokov",
    "selectWorld.gameMode.hardcore": "Peklo",
    "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Jednakovy s re\u017eimom pr\u011b\u017eitja, ale zatvorjeny na najte\u017e\u0161om",
    "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "udr\u017eanje te\u017ekosti i toliko jedno \u017eitje",
    "selectWorld.gameMode.spectator": "Poziranje",
    "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Mo\u017eno pogledati, ale ne tykati",
    "selectWorld.gameMode.survival": "Pr\u011b\u017eitje",
    "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Poiskyvajte se iznahodnosti, postavjajte, dobyvajte",
    "selectWorld.gameMode.survival.line2": "uravnje, \u010duvati se i svoj glod",
    "selectWorld.gameRules": "Pravila igry",
    "selectWorld.import_worldgen_settings": "Dovoziti Nastavjenja",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.question": "N\u011bktore koristane \u010drty sut zastar\u011ble a budut pr\u011bstati rabotati v budu\u010dnosti. \u010ci ho\u010de\u0161 li postupati?",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.title": "Ostra\u017eenje! Ove nastavjenja koristajut zastar\u011ble \u010drty",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.question": "Ove nastavnjenja sut eksperimentalne a mo\u017eut n\u011bkogda pr\u011bstati rabotati. \u010ci ho\u010de\u0161 li postupati?",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.title": "Ostra\u017eno! Ove nastavnjenja koristajut eksperimentalne \u010drty",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Hyba v dovozu nastavjenj",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Izbrati fajl nastavjenj (.json)",
    "selectWorld.load_folder_access": "Nesposobno \u010ditati ili dostup fajla, kde sv\u011bty igry sut zapisyvani!",
    "selectWorld.locked": "Zablokovano \u010dr\u011bz drugu razpo\u010detu instanciju Minecrafta",
    "selectWorld.mapFeatures": "Stvoriti struktury",
    "selectWorld.mapFeatures.info": "Sela, podzemja i inake.",
    "selectWorld.mapType": "Tip sv\u011bta:",
    "selectWorld.mapType.normal": "Oby\u010dajny",
    "selectWorld.moreWorldOptions": "Ve\u010de Nastavjenja Sv\u011bta...",
    "selectWorld.newWorld": "Novy sv\u011bt",
    "selectWorld.recreate": "Iznovostvori",
    "selectWorld.recreate.customized.text": "Prisposobjeni sv\u011bty u\u017e ne sut poddr\u017eani v tutoj verziji od Minecraft. My mo\u017eemo probovati snova voztvoriti s jednakoju c\u011bnnos\u0165ju i jednakymi vlastni\u010dstvami, ale ktori-nebud prisposobjenja budut utra\u010dene. Izvinjajemo se za neudobstvo!",
    "selectWorld.recreate.customized.title": "Prisposobjeni sv\u011bty u\u017e ne poddr\u017eani",
    "selectWorld.recreate.error.text": "N\u011b\u010dto po\u0161lo ne dobro pri probovanju tvorjenja sv\u011bta.",
    "selectWorld.recreate.error.title": "Je voznikala pogr\u011b\u0161ka!",
    "selectWorld.resultFolder": "Bude shraneny v:",
    "selectWorld.search": "iskalnik sv\u011btov",
    "selectWorld.seedInfo": "Dlja prigodnogo sv\u011bta ostavjajte prostor",
    "selectWorld.select": "Igraj v izbranom sv\u011btu",
    "selectWorld.title": "Izbiraj sv\u011bt",
    "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Sv\u011bt bylo zapisyvany v nov\u011bj\u0161ej verziji,",
    "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "nalo\u017eenje tutogo sv\u011bta mo\u017ee pri\u010dinjati problemy!",
    "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ne zabudi tvoriti dubljenje tutogo sv\u011bta",
    "selectWorld.tooltip.snapshot2": "pr\u011bd\u017ee ty jego nalo\u017ei\u0161 v toj \"snapshot\".",
    "selectWorld.unable_to_load": "Ne dostavana dodava sv\u011bta",
    "selectWorld.version": "Verzija:",
    "selectWorld.versionJoinButton": "Nalo\u017ei na vsaky slu\u010daj",
    "selectWorld.versionQuestion": "\u010ci ho\u010de\u0161 napravdu nalo\u017eiti tutoj sv\u011bt?",
    "selectWorld.versionUnknown": "neznajemo",
    "selectWorld.versionWarning": "Tutoj sv\u011bt byl posl\u011bdno igrany v verziji %s i nalo\u017eenje tutogo sv\u011bta mo\u017eno pri\u010dinjaje \u0161kodu!",
    "selectWorld.world": "Sv\u011bt",
    "soundCategory.ambient": "Okolina/obsr\u011bdina",
    "soundCategory.block": "Kostky",
    "soundCategory.hostile": "Neprijateljske stvori",
    "soundCategory.master": "Glavny zvuk",
    "soundCategory.music": "Melodija",
    "soundCategory.neutral": "Prijateljske stvori",
    "soundCategory.player": "Igra\u010di",
    "soundCategory.record": "Zvukove bloky",
    "soundCategory.voice": "Glas/govor",
    "soundCategory.weather": "Pogoda",
    "spectatorMenu.close": "Zatvoriti menju",
    "spectatorMenu.next_page": "Napr\u011bd",
    "spectatorMenu.previous_page": "Nazad",
    "spectatorMenu.root.prompt": "Natisknite klavi\u0161, aby izbrati prikaz i iznovo, by jego u\u017eiti.",
    "spectatorMenu.team_teleport": "Teleporti do \u010dlena dru\u017einy",
    "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Izberi dru\u017einu, aby teleportovati se do njej",
    "spectatorMenu.teleport": "Teleporti do igra\u010da",
    "spectatorMenu.teleport.prompt": "Izberi igra\u010da, aby teleportovati se do njego",
    "stat.generalButton": "Generalne",
    "stat.itemsButton": "Pr\u011bdmety",
    "stat.minecraft.animals_bred": "Razmna\u017eano Zv\u011brov",
    "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Udaljenost jedoma krovami",
    "stat.minecraft.clean_armor": "Kusy Broje O\u010di\u0161\u010dene",
    "stat.minecraft.clean_banner": "Flagy O\u010di\u0161\u010dene",
    "stat.minecraft.damage_absorbed": "Po\u0161kod\u017eenje Absorbovano",
    "stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Po\u0161kod\u017eenje odra\u017eano \u0161\u010ditom",
    "stat.minecraft.damage_dealt": "Po\u0161kod\u017eenje Pri\u010dineno",
    "stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Po\u0161kod\u017eenje Pri\u010denene (Absorbovano)",
    "stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Poskod\u017eenje Pri\u010dinene (Obraneno)",
    "stat.minecraft.damage_resisted": "Po\u0161kod\u017eenje Obraneno",
    "stat.minecraft.damage_taken": "Po\u0161kod\u017eenje Dostano",
    "stat.minecraft.deaths": "Po\u010det smrtij",
    "stat.minecraft.drop": "Pr\u011bdmety Opu\u0161\u010deny",
    "stat.minecraft.eat_cake_slice": "D\u011bly Torta Sjedeny",
    "stat.minecraft.enchant_item": "Pr\u011bdmety O\u010darovany",
    "stat.minecraft.fall_one_cm": "Dalj Spadena",
    "stat.minecraft.fill_cauldron": "Kotlov Naplnenyh",
    "stat.minecraft.fish_caught": "Ryb Ulu\u010deno",
    "stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interakcij s nakovaljnjeju",
    "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interakcij s gore\u010dem pe\u010dem",
    "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interakcij s pe\u010dem",
    "stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interakcij s brusom",
    "stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Vzajemod\u011bjstva s kova\u010dskym stolom",
    "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interakcij s zape\u010dem",
    "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interakcij s kamenos\u011bkatorom",
    "stat.minecraft.jump": "Skoky",
    "stat.minecraft.mob_kills": "Ubityh stvorov",
    "stat.minecraft.open_barrel": "Bo\u010dky otvarjane",
    "stat.minecraft.open_chest": "Skrinje otkr\u011bne",
    "stat.minecraft.play_one_minute": "\u010cas igrany",
    "stat.minecraft.play_record": "Igra melodi\u010dnyh diskov",
    "stat.minecraft.player_kills": "Igra\u010di ubiti",
    "stat.minecraft.raid_trigger": "Vpadov pri\u010dinjanyh",
    "stat.minecraft.raid_win": "Pob\u011bd v nab\u011bgah",
    "stat.minecraft.ring_bell": "Zvony zvoni",
    "stat.minecraft.sleep_in_bed": "No\u010di v lo\u017eu",
    "stat.minecraft.sprint_one_cm": "B\u011bgana udaljenost",
    "stat.minecraft.swim_one_cm": "Plavana udaljenost",
    "stat.minecraft.talked_to_villager": "Razgovory so Seljanami",
    "stat.minecraft.target_hit": "Udarjano mety",
    "stat.minecraft.time_since_death": "\u010cas od posl\u011bdnoj smrti",
    "stat.minecraft.time_since_rest": "\u010cas od posl\u011bdnogo odpo\u010dinka",
    "stat.minecraft.traded_with_villager": "Trgovanja so Seljanami",
    "stat.minecraft.treasure_fished": "Lovjene Skarby",
    "stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Hod\u017eena udaljenost na vod\u011b",
    "stat.minecraft.walk_one_cm": "Hod\u017eena udaljenost",
    "stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Dalj Idena pod Vodoj",
    "stat.mobsButton": "Moby",
    "stat_type.minecraft.broken": "Izni\u0161\u010deno",
    "stat_type.minecraft.crafted": "Izrabotano",
    "stat_type.minecraft.dropped": "Izpu\u0161\u010dene",
    "stat_type.minecraft.killed": "Jesi ubil %s %s",
    "stat_type.minecraft.killed.none": "Nikogda jesi ne ubil %s",
    "stat_type.minecraft.killed_by": "%s te ubil %s raz",
    "stat_type.minecraft.killed_by.none": "Nikogda jesi ne byl ubity %s",
    "stat_type.minecraft.mined": "Izkopano",
    "stat_type.minecraft.picked_up": "Podbranyh",
    "stat_type.minecraft.used": "Upotr\u011bbjeno",
    "stats.tooltip.type.statistic": "Statistika",
    "structure_block.button.detect_size": "IZJAVJENJE",
    "structure_block.button.load": "NALO\u017dENJE",
    "structure_block.button.save": "VPIS",
    "structure_block.custom_data": "Ime sobstvenogo taga danyh",
    "structure_block.detect_size": "Izjaviti polo\u017eenje i razm\u011br struktury:",
    "structure_block.hover.corner": "Kut %s",
    "structure_block.hover.data": "Dane: %s",
    "structure_block.hover.load": "Nalo\u017eiti: %s",
    "structure_block.hover.save": "Vpis %s",
    "structure_block.include_entities": "Obsegnuti byti:",
    "structure_block.integrity": "Integritet i s\u011bme struktury",
    "structure_block.integrity.integrity": "Integritet struktury",
    "structure_block.integrity.seed": "S\u011bme struktury",
    "structure_block.invalid_structure_name": "Neplatno ime structury '%s'",
    "structure_block.load_not_found": "Struktura \u201c%s\" je nedostupna",
    "structure_block.load_prepare": "Polo\u017eenje struktury \u201c%s\" prigotovjena",
    "structure_block.load_success": "Struktura nalo\u017eena iz \u201c%s\"",
    "structure_block.mode.corner": "Kut",
    "structure_block.mode.data": "Data",
    "structure_block.mode.load": "Nalo\u017ei",
    "structure_block.mode.save": "Vpis",
    "structure_block.mode_info.data": "Mod datov - Rabi\u010d Igernoj Logiky",
    "structure_block.mode_info.load": "Mod nabyvanja - Nabyti iz Fajlu",
    "structure_block.position": "Odnositeljno polo\u017eenje",
    "structure_block.position.x": "odnositeljno polo\u017eenje x",
    "structure_block.position.y": "odnositeljno polo\u017eenje y",
    "structure_block.position.z": "odnositeljno polo\u017eenje z",
    "structure_block.save_failure": "Ne mo\u017eno shraniti struktury \u201c%s\"",
    "structure_block.save_success": "Struktura Zapisana kako '%s'",
    "structure_block.show_air": "Objaviti Nevidime Bloky:",
    "structure_block.size": "Razm\u011br struktury",
    "structure_block.size.x": "razm\u011br struktury x",
    "structure_block.size.y": "razm\u011br struktury y",
    "structure_block.size.z": "razm\u011br struktury z",
    "structure_block.size_failure": "Ne udalo se izjaviti razm\u011br struktury. Pridaj kuty s god\u017eenymi imenami struktur",
    "structure_block.size_success": "Rozm\u011br struktury \u201c%s\" usp\u011b\u0161no izjavjeny",
    "structure_block.structure_name": "Ime struktury",
    "subtitles.ambient.cave": "Morny zvuk",
    "subtitles.block.anvil.destroy": "Nakovaljnja izni\u0161\u010dena",
    "subtitles.block.anvil.land": "Nakovaljnja opade",
    "subtitles.block.anvil.use": "Nakovaljnja u\u017eita",
    "subtitles.block.barrel.close": "Bo\u010dka zakryena",
    "subtitles.block.barrel.open": "Bo\u010dka odkr\u011bna",
    "subtitles.block.beacon.activate": "Sv\u011btilnik aktivovany",
    "subtitles.block.beacon.ambient": "Sv\u011btilnik \u017eu\u017ea",
    "subtitles.block.beacon.deactivate": "Sv\u011btilnik deaktivovany",
    "subtitles.block.beacon.power_select": "Mo\u010d sv\u011btilnika izbrana",
    "subtitles.block.beehive.drip": "Kapanje meda",
    "subtitles.block.beehive.enter": "P\u010dela zalazi v ulji",
    "subtitles.block.beehive.exit": "P\u010dela opu\u0161\u010da ulju",
    "subtitles.block.beehive.shear": "R\u011bzanija no\u017eic",
    "subtitles.block.beehive.work": "P\u010dely rabotajut",
    "subtitles.block.bell.resonate": "Zvon raznosi se",
    "subtitles.block.bell.use": "Zvon zvoni",
    "subtitles.block.brewing_stand.brew": "Napitnik klokota",
    "subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Bubliny prskajut",
    "subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Bubliny plyvut",
    "subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Potok bublin vozvodi",
    "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Bubliny vrtet",
    "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Potok bublin opada",
    "subtitles.block.button.click": "Klavi\u0161 klica",
    "subtitles.block.campfire.crackle": "Taborny ogonj buha",
    "subtitles.block.chest.close": "Skladi\u0161\u010de zatvarjaje se",
    "subtitles.block.chest.locked": "Skladi\u0161\u010de zablokovano",
    "subtitles.block.chest.open": "Skladi\u0161\u010de otkryvaje se",
    "subtitles.block.chorus_flower.death": "Cv\u011bt horusa obsohne",
    "subtitles.block.chorus_flower.grow": "Cv\u011bt horusa raste",
    "subtitles.block.comparator.click": "Sravnjatel klica",
    "subtitles.block.composter.empty": "Komposter izpradnjany",
    "subtitles.block.composter.fill": "Komposter zapolnjany",
    "subtitles.block.composter.ready": "Kompostovanje kompostera",
    "subtitles.block.conduit.activate": "Morska srdcevina aktivovana",
    "subtitles.block.conduit.ambient": "Morska srdcevina pulsuje",
    "subtitles.block.conduit.attack.target": "Morska srdcevina atakuje",
    "subtitles.block.conduit.deactivate": "Morska srdcevina deaktivovana",
    "subtitles.block.dispenser.dispense": "Pr\u011bdmet izkydany",
    "subtitles.block.dispenser.fail": "Izkydatnik neusp\u011b\u0161ny",
    "subtitles.block.door.toggle": "Dveri \u0161krip\u011bjut",
    "subtitles.block.enchantment_table.use": "\u010carovny stol u\u017eity",
    "subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Oko Endera je polo\u017eeny",
    "subtitles.block.fence_gate.toggle": "Vrata \u0161krip\u011b",
    "subtitles.block.fire.ambient": "Ogonj buha",
    "subtitles.block.fire.extinguish": "Ogonj gasne",
    "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Pe\u010d se gr\u011bje",
    "subtitles.block.generic.break": "Blok izni\u0161\u010deny",
    "subtitles.block.generic.footsteps": "Kroky",
    "subtitles.block.generic.hit": "Ni\u0161\u010denje bloka",
    "subtitles.block.generic.place": "Blok polo\u017eeny",
    "subtitles.block.grindstone.use": "\u0160kripanje brusa",
    "subtitles.block.honey_block.slide": "Sliz\u017eenje vniz od medovogo bloka",
    "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Otvor zakryeny",
    "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Otvor odkryeny",
    "subtitles.block.lava.ambient": "Lava klokota",
    "subtitles.block.lava.extinguish": "Lava si\u010de",
    "subtitles.block.lever.click": "Dr\u017eka klica",
    "subtitles.block.note_block.note": "Notny blok igra",
    "subtitles.block.piston.move": "Por\u0161enj dviga",
    "subtitles.block.portal.ambient": "Portal bren\u010da",
    "subtitles.block.pressure_plate.click": "Pritiskany platform klica",
    "subtitles.block.pumpkin.carve": "No\u017eice izdolbe",
    "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Skvr\u010danje faklje",
    "subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portal bren\u010da",
    "subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Pr\u011brode\u010da kotva je nabivana",
    "subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Pr\u011brode\u010da kotva se iz\u010drpa",
    "subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Pr\u011brode\u010da kotva je aktivovana",
    "subtitles.block.shulker_box.close": "\u0160alker zakryvaje se",
    "subtitles.block.shulker_box.open": "\u0160alker odkryvaje se",
    "subtitles.block.smithing_table.use": "Kova\u010dsky stol u\u017eity",
    "subtitles.block.smoker.smoke": "Zape\u010d pe\u010de",
    "subtitles.block.trapdoor.toggle": "Otvor \u0161krip\u011b",
    "subtitles.block.tripwire.attach": "Vrvka naklata",
    "subtitles.block.tripwire.click": "Vrvka klica",
    "subtitles.block.tripwire.detach": "Vrvka odklata",
    "subtitles.block.water.ambient": "Voda te\u010de",
    "subtitles.enchant.thorns.hit": "Trny koljut",
    "subtitles.entity.armor_stand.fall": "N\u011b\u010dto spadlo",
    "subtitles.entity.arrow.hit": "Str\u011bla razi",
    "subtitles.entity.arrow.hit_player": "Igra\u010d pora\u017eeny",
    "subtitles.entity.arrow.shoot": "Str\u011bla izstr\u011blena",
    "subtitles.entity.bat.ambient": "L\u011btaju\u010da my\u0161 piska",
    "subtitles.entity.bat.death": "L\u011btaju\u010da my\u0161 umira",
    "subtitles.entity.bat.hurt": "L\u011btaju\u010da my\u0161 je poranena",
    "subtitles.entity.bee.ambient": "P\u010dela \u017eu\u017ea",
    "subtitles.entity.bee.death": "P\u010dela umira",
    "subtitles.entity.bee.hurt": "P\u010dela je poranena",
    "subtitles.entity.bee.loop": "P\u010dela \u017eu\u017ea",
    "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "P\u010dela gn\u011bvno \u017eu\u017ea",
    "subtitles.entity.bee.pollinate": "P\u010dela veselo \u017eu\u017ea",
    "subtitles.entity.bee.sting": "P\u010dela kolje",
    "subtitles.entity.blaze.ambient": "Plamenjec dyht\u011b",
    "subtitles.entity.blaze.burn": "Plamenjec buha",
    "subtitles.entity.blaze.death": "Plamenjec umiraje",
    "subtitles.entity.blaze.hurt": "Plamenjec je poraneny",
    "subtitles.entity.blaze.shoot": "Plamenjec str\u011bli",
    "subtitles.entity.boat.paddle_land": "Veslovanje",
    "subtitles.entity.boat.paddle_water": "Veslovanje",
    "subtitles.entity.cat.ambient": "Kot mjauka",
    "subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Kot prosi",
    "subtitles.entity.cat.death": "Kot umira",
    "subtitles.entity.cat.eat": "Kot je",
    "subtitles.entity.cat.hiss": "Kot si\u010de",
    "subtitles.entity.cat.hurt": "Kot je poraneny",
    "subtitles.entity.cat.purr": "Kot prede",
    "subtitles.entity.chicken.ambient": "Kura kvoka",
    "subtitles.entity.chicken.death": "Kura umira",
    "subtitles.entity.chicken.egg": "Kura nese jajca",
    "subtitles.entity.chicken.hurt": "Kura je poranena",
    "subtitles.entity.cod.death": "Treska umira",
    "subtitles.entity.cod.hurt": "Treska je poranena",
    "subtitles.entity.cow.ambient": "Krava mu\u010daje",
    "subtitles.entity.cow.death": "Krava umira",
    "subtitles.entity.cow.hurt": "Krava je poranena",
    "subtitles.entity.cow.milk": "Krova dojima",
    "subtitles.entity.creeper.death": "Kriper umiraje",
    "subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper je poraneny",
    "subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper sy\u010de",
    "subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin cvrkaje",
    "subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin svistaje",
    "subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin napadaje",
    "subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin umiraje",
    "subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin je",
    "subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfin je poraneny",
    "subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin skakaje",
    "subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin bavi",
    "subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin bryzgaje",
    "subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin plavaje",
    "subtitles.entity.donkey.ambient": "Osel ryje",
    "subtitles.entity.donkey.death": "Osel umiraje",
    "subtitles.entity.donkey.eat": "Osel j\u011b",
    "subtitles.entity.donkey.hurt": "Osel je poraneny",
    "subtitles.entity.drowned.ambient": "Utonenjec klokotaje",
    "subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Utonenjec klokotaje",
    "subtitles.entity.drowned.death": "Utonenjec umiraje",
    "subtitles.entity.drowned.hurt": "Utonenjec je poraneny",
    "subtitles.entity.drowned.shoot": "Utonenjec metaje trizubec",
    "subtitles.entity.drowned.step": "Utonenjec stupaje",
    "subtitles.entity.egg.throw": "Jajce leti",
    "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Prastra\u017e cvili",
    "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Prastra\u017e brahtaje se",
    "subtitles.entity.elder_guardian.death": "Prastra\u017e umira",
    "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Prastra\u017e je poraneny",
    "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Drakon maha krilami",
    "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Drakon je poraneny",
    "subtitles.entity.ender_eye.death": "Oko Endera spada",
    "subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman grohta",
    "subtitles.entity.enderman.death": "Enderman umira",
    "subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman je poraneny",
    "subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman kri\u010di",
    "subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman trepetaje se",
    "subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Dobyvanje izku\u0161enosti",
    "subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Plavka iztegnuta",
    "subtitles.entity.fox.bite": "Lisica gryze",
    "subtitles.entity.fox.death": "Lisica umira",
    "subtitles.entity.fox.eat": "Lisica je",
    "subtitles.entity.fox.hurt": "Lisica je poranena",
    "subtitles.entity.fox.screech": "Lisica piska",
    "subtitles.entity.fox.spit": "Lisica izpljune",
    "subtitles.entity.fox.teleport": "Lisica teleportuje",
    "subtitles.entity.generic.big_fall": "N\u011b\u010dto upadlo",
    "subtitles.entity.generic.burn": "Dogarjanje",
    "subtitles.entity.generic.death": "Umiranje",
    "subtitles.entity.generic.drink": "Popivanje",
    "subtitles.entity.generic.eat": "Jedanje",
    "subtitles.entity.generic.explode": "Izbuh",
    "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Po\u017ear gasi se",
    "subtitles.entity.generic.hurt": "N\u011b\u010dto je poraneno",
    "subtitles.entity.generic.small_fall": "N\u011b\u010dto slizga",
    "subtitles.entity.generic.splash": "Bryzganje",
    "subtitles.entity.generic.swim": "Plavanje",
    "subtitles.entity.ghast.ambient": "Plakanje gasta",
    "subtitles.entity.ghast.death": "Gast umira",
    "subtitles.entity.ghast.hurt": "Gast je poraneny",
    "subtitles.entity.ghast.shoot": "Gast str\u011bli",
    "subtitles.entity.guardian.ambient": "Stra\u017e stona",
    "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Stra\u017e brahtaje se",
    "subtitles.entity.guardian.attack": "Stra\u017e str\u011bli",
    "subtitles.entity.guardian.death": "Stra\u017e umiraje",
    "subtitles.entity.guardian.hurt": "Stra\u017e zabol\u011bny",
    "subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin vr\u010daje",
    "subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin gn\u011bvno vr\u010daje",
    "subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin napadaje",
    "subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin pr\u011bobra\u010daje se v zoglina",
    "subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin umiraje",
    "subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin je poraneny",
    "subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin odstupaje",
    "subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin stupaje",
    "subtitles.entity.horse.ambient": "Konj r\u017ee",
    "subtitles.entity.horse.angry": "Konj r\u017ee",
    "subtitles.entity.horse.breathe": "Konj dyha",
    "subtitles.entity.horse.death": "Konj umira",
    "subtitles.entity.horse.eat": "Konj po\u017eira",
    "subtitles.entity.horse.gallop": "Konj galopuje",
    "subtitles.entity.horse.hurt": "Konj jest poraneny",
    "subtitles.entity.horse.jump": "Konj skaka",
    "subtitles.entity.husk.ambient": "Pustynnik cvili",
    "subtitles.entity.husk.death": "Pustynnik umira",
    "subtitles.entity.husk.hurt": "Pustynnik je poraneny",
    "subtitles.entity.iron_golem.damage": "\u017delezny Golem lamaje se",
    "subtitles.entity.iron_golem.repair": "\u017del\u011bzny Golem popravjeny",
    "subtitles.entity.item.break": "Pr\u011bdmet lomi se",
    "subtitles.entity.item.pickup": "Izbranje pr\u011bdmeta",
    "subtitles.entity.item_frame.add_item": "Izpolnjanje opravy na pr\u011bdemet",
    "subtitles.entity.llama.ambient": "Lama bleja",
    "subtitles.entity.llama.angry": "Lama gn\u011bvno bleja",
    "subtitles.entity.llama.death": "Lama umira",
    "subtitles.entity.llama.eat": "Lama po\u017eira",
    "subtitles.entity.llama.hurt": "Lama je poranena",
    "subtitles.entity.llama.spit": "Lama pljuva",
    "subtitles.entity.llama.step": "Lama stupa",
    "subtitles.entity.llama.swag": "Lama je ozdobjena",
    "subtitles.entity.minecart.riding": "Vozok jede",
    "subtitles.entity.mule.death": "Mul umiraje",
    "subtitles.entity.mule.hurt": "Mul je poraneny",
    "subtitles.entity.panda.bite": "Panda gryze",
    "subtitles.entity.parrot.ambient": "Papugaj r\u011b\u010de",
    "subtitles.entity.parrot.death": "Papugaj umiraje",
    "subtitles.entity.parrot.eats": "Papugaj je",
    "subtitles.entity.parrot.fly": "Papugaj polata",
    "subtitles.entity.parrot.hurts": "Papugaj je poraneny",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papugaj dyht\u011b ako plamenjec",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papugaj sy\u010de ako Creeper",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papugaj klokotaje ako utonenjec",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papugaj brahtaje se ako prastra\u017e",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papugaj ry\u010de ako drakon",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papugaj cvili ako stra\u017e",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papugaj vr\u010daje",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papugaj cvili ako pustynnik",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papugaj piskaje",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papugaj sy\u010de ako sr\u011bbrna ryba",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papugaj cvili ako zombi",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papugaj cvili ako seljan zombi",
    "subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantom piskaje",
    "subtitles.entity.phantom.bite": "Prizrak gryze",
    "subtitles.entity.phantom.death": "Prizrak umiraje",
    "subtitles.entity.phantom.flap": "Prizrak brahtaje se",
    "subtitles.entity.phantom.hurt": "Fantom je poraneny",
    "subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantom pikiruje",
    "subtitles.entity.pig.ambient": "Svinja grohta",
    "subtitles.entity.pig.death": "Svinja umira",
    "subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin obdivjaje pr\u011bdmet",
    "subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin frktaje",
    "subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin gn\u011bvno frktaje",
    "subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin slavi",
    "subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin pr\u011bobra\u010daje v zombizovanogo piglina",
    "subtitles.entity.piglin.death": "Piglin umiraje",
    "subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin je poraneny",
    "subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin zavistno frktaje",
    "subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin odstupaje",
    "subtitles.entity.piglin.step": "Piglin stupaje",
    "subtitles.entity.player.attack.crit": "Ataka kriti\u010dna",
    "subtitles.entity.player.attack.knockback": "Odra\u017eaju\u010da ataka",
    "subtitles.entity.player.attack.strong": "Silna ataka",
    "subtitles.entity.player.attack.sweep": "\u0160iroky napad",
    "subtitles.entity.player.attack.weak": "Slaba ataka",
    "subtitles.entity.player.burp": "Rygnutje",
    "subtitles.entity.player.hurt": "Igra\u010d je poraneny",
    "subtitles.entity.player.hurt_drown": "Igra\u010d tone",
    "subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Igra\u010d dogarja",
    "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Polarny medv\u011bd cvili",
    "subtitles.entity.polar_bear.death": "Polarny medv\u011bd umiraje",
    "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Polarny medv\u011bd je poraneny",
    "subtitles.entity.polar_bear.warning": "Polarny medv\u011bd ry\u010de",
    "subtitles.entity.potion.splash": "Raztr\u011bsknutje butylky",
    "subtitles.entity.potion.throw": "Metanje butylky",
    "subtitles.entity.ravager.attack": "Ni\u0161\u010ditelj gryze",
    "subtitles.entity.ravager.roar": "Ni\u0161\u010ditelj ryje",
    "subtitles.entity.ravager.step": "Ni\u0161\u010ditelj stupaje",
    "subtitles.entity.ravager.stunned": "Ni\u0161\u010ditelj otup\u011bly",
    "subtitles.entity.sheep.ambient": "Ovca blejaje",
    "subtitles.entity.sheep.death": "Ovca umira",
    "subtitles.entity.sheep.hurt": "Ovca je poranena",
    "subtitles.entity.shulker.hurt": "\u0160alker je poraneny",
    "subtitles.entity.shulker.shoot": "\u0160alker str\u011bli",
    "subtitles.entity.silverfish.ambient": "Sr\u011bbrna ryba sy\u010de",
    "subtitles.entity.silverfish.death": "Sr\u011bbrna ryba umira",
    "subtitles.entity.silverfish.hurt": "Sr\u011bbrna ryba je poranena",
    "subtitles.entity.skeleton.death": "Skelet umiraje",
    "subtitles.entity.skeleton.hurt": "Skelet trpi",
    "subtitles.entity.skeleton.shoot": "Skelet str\u011bli",
    "subtitles.entity.slime.attack": "Slizec napada",
    "subtitles.entity.slime.death": "Slizec umira",
    "subtitles.entity.spider.death": "Pavuk umiraje",
    "subtitles.entity.spider.hurt": "Pavuk je poraneny",
    "subtitles.entity.squid.death": "Sprut umira",
    "subtitles.entity.stray.death": "Bluditelj umira",
    "subtitles.entity.strider.death": "Lavohod umiraje",
    "subtitles.entity.strider.eat": "Lavohod je",
    "subtitles.entity.strider.happy": "Lavohod klokota",
    "subtitles.entity.strider.hurt": "Lavohod je poraneny",
    "subtitles.entity.strider.idle": "Lavohod cvrka",
    "subtitles.entity.strider.retreat": "Lavohod odstupaje",
    "subtitles.entity.tnt.primed": "TNT skvr\u010di",
    "subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropi\u010dna ryba umira",
    "subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropi\u010dna ryba pleskaje",
    "subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropi\u010dna ryba jest poranila se",
    "subtitles.entity.vex.death": "Ogor\u010datelj umira",
    "subtitles.entity.villager.yes": "Seljan prijme",
    "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Putuju\u010di kupec mrmjaje",
    "subtitles.entity.wandering_trader.death": "Putuju\u010di kupec umiraje",
    "subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Putuju\u010di kupec iz\u010dezaje",
    "subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Putuju\u010di kupec pije ml\u011bko",
    "subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Putuju\u010di kupec pije napitok",
    "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Putuju\u010di kupec je poraneny",
    "subtitles.entity.wandering_trader.no": "Putuju\u010di kupec ne sogla\u0161aje se",
    "subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Putuju\u010di kupec pojavjaje se",
    "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Putuju\u010di kupec trguje",
    "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Putuju\u010di kupec sogla\u0161aje se",
    "subtitles.entity.wither.shoot": "Vizer napada",
    "subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin vr\u010daje",
    "subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin gn\u011bvno vr\u010daje",
    "subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin napadaje",
    "subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin umiraje",
    "subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin je poraneny",
    "subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin stupaje",
    "subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Dv\u011bri lamajut se",
    "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombi obra\u010daje se do tonca",
    "subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "\u017dolvove jajca toptane",
    "subtitles.entity.zombie_villager.death": "Seljan zombi umiraje",
    "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Seljan zombi je poraneny",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Zombizovany piglin grohtaje",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombizovany piglin umiraje",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombizovany piglin je poraneny",
    "subtitles.item.armor.equip_netherite": "Zvuky nezeritovoj bronje",
    "subtitles.item.bottle.empty": "Oprazdnjanje butylky",
    "subtitles.item.bottle.fill": "Napolnenje butylky",
    "subtitles.item.bucket.fill": "Napolnenje v\u011bdra",
    "subtitles.item.bucket.fill_fish": "Ryba jest zahva\u010dana",
    "subtitles.item.crossbow.hit": "Str\u011bla razi",
    "subtitles.item.hoe.till": "Motyka ore",
    "subtitles.item.honey_bottle.drink": "Goltok",
    "subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Namagneti\u010dny kompas nac\u011b\u013aeny na magnetit",
    "subtitles.item.shovel.flatten": "Lopata uravnjaje",
    "subtitles.particle.soul_escape": "Du\u0161a izb\u011bgaje",
    "team.collision.always": "Vsegda",
    "team.collision.never": "Nikogda",
    "team.visibility.always": "Vsegda",
    "team.visibility.never": "Nikogda",
    "title.multiplayer.lan": "Mnogoosobnostna igra (LAN)",
    "title.multiplayer.other": "Mnogoosobnostna igra (inaky server)",
    "title.multiplayer.realms": "Mnogoosobnostna igra (Realms)",
    "title.oldgl.deprecation.line1": "B\u011b\u0161e izjavjena stara karta grafi\u010dno, koj mo\u017ee unemo\u017eniti",
    "title.oldgl.deprecation.line2": "igru v budu\u010dnosti, \u010dimno izmagany bude OpenGL 3.2!",
    "title.oldgl.eol.line1": "B\u011b\u0161e izjavjena stara karta grafi\u010dno, koj BUDE unemo\u017eniti",
    "title.oldgl.eol.line2": "igru v budu\u010dih versijah, \u010dimno izmagany bude OpenGL 2.0!",
    "title.singleplayer": "Jedinoosobnostna igra",
    "translation.test.args": "%s %s",
    "translation.test.complex": "Prefiks, %s%2$s ponovno %s i %1$s pro\u0161lo %s i t\u00f2\u017e %1$s snova!",
    "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
    "translation.test.invalid": "pozdrav %",
    "translation.test.invalid2": "pozdrav %s",
    "translation.test.none": "Pozdrav, sv\u011bte!",
    "translation.test.world": "sv\u011bt",
    "tutorial.craft_planks.title": "Iztvarjati dr\u011bvne dosky",
    "tutorial.find_tree.title": "Najdti dr\u011bvo",
    "tutorial.look.description": "Koristiti iz kompjuterna my\u0161 aby obgledati se",
    "tutorial.look.title": "Obgledati",
    "tutorial.open_inventory.description": "Natisknite %s",
    "tutorial.open_inventory.title": "Otvarjati orudovanje",
    "tutorial.punch_tree.description": "Trimati %s",
    "tutorial.punch_tree.title": "Razvali dr\u011bvo"
}